SAN DIEGO -Hinemlo mentat, linguahi, yan setbisiun ASL man guaha gi online yan gi tilifon para u ayuda i man lalalaha' ginen i Henero 21-23, 2024, Bariun San Diego atdit na pakyo yan dilubiu.
I US Department of Health and Human Services (US Dipattamentun Hinemlo yan Setbisun Hechuran Taotao Siha) yan i FEMA esta mana la'la i Chinaflek Desgrasia na Helpline sina un a'gang osino teks 800-985-5990. Esti dibatdi na setbisiun supotasion sa guaha todu dia kada dia para residentin San Diego siha ni ma ekspirerensia sinentin chinaflek osino prubleman hinemlo mentat siha ginen osino inaomenta nu i Henero 21-23, 2024, Bariun San Diego atdit na pakyo yan dilubiu yan i sapet-na.
I staff i helpline sina ha pribeniyi konfidensiat na inakonseho yan otro nisisidat setbisiun supotsion siha, osino insigidas muna a'chetton i man mana'a'gang guatu gi eduka na profesionat siha ginen i mas hihot na patisipapao na sentrun hinemlo mentat.
Gi agun ma a'gang, mankuekuentos-Espaniot sina ma yemmi "2" para supotasion bilingual. Man man'a'agang sina man chetton yan konsehero siha gi halom mas ki 100 otro linguahi siha sigun gi tetset-patte na setbisiun inintetprete gi agun ma indika iyon-niha inayek linguahi para i man respopondi na konsehero.
Man lalalaha' sina lokkue ma a'gang i San Diego Access and Crisis Line (Kudet Hinalom San Diego yan Chinaflek, ACL) GI 1-888-724-7240 para supotasion chinaflec dangkulo na desgrasia.
Mi'linguahi yan Asistensian ASL
Para un aplika para asistensian FEMA, man lalalaha' nai manasaga iyo Bariun San Diego sina ma bisita DisasterAssistance.gov, usa i FEMA mobile app osino a'gang i FEMA Helpline gi 800-621-3362 gi 7 a.m. esta 10 p.m., PT. Mi'linguahi siha na man fafacho'cho man guaha durantin rehistrasion para asistensia gi tilifon. Yanggen un usa i relay na setbisiu, tat kumo bidiu na relay (VRS), ma kapsiona na tilifon osino otro setbisiu, na'e FEMA ni numerun ayu na setbisiu.
Para taotao ni man Tanga osino Makkat man Hungok (DHH) yan para hai i American Sign Language (Linguahin Siniat Amerikanu, ASL) sa iyo-mu prinisipat osino un ayek na linguahi, usa iyo-mu videophone-enabled na kosas para un a'gang 1-800-985-5990 osino na taktak i "ASL Now" gi https://www.samhsa.gov/find-help/disaster-distress-helpline para un manachetton yan i DDH na fafacho'cho' chinaflek nai menhalom gi ASL.
Para i mas alacha na infotmasion pot i Henero 21-23, 2024 Bariun San Diego atdit na pakyo siha yan dilubiu, bisita www.fema.gov/disaster/4758.
###
I achakin i FEM sa inayuda para taotao antes di, durantin, yan dispues i desgrasia siha.
Todu FEMA na asistensian desgrasia siempre man mapribeniyi sin diskriminasion sigun gi rasa, kulot, henero (inklukluso aminasun dalli), inayek dinalli, rilihon, orihin nasionat, idat, tinai setbi, limiten minenhalom gi Ingles, osino estadun ekonomia.
Yanggen un honggi na iyo-mu direchon kottesia siha man ma desbetga, sina un a'gang i kudet i Civil Rights Resource (Guinahan Direchon Kottesia Siha) gi 833-285-7448 (TTY 800-462-7585). Ayu siha i umu'usa i relay na setbisiu tat kumo i videophone, InnoCaption osino CapTel debi uma na tungo i FEMA sigun gi iyon-niha spesifikat na numeru ni mafatinas para ayu na setbisiu. Mi'linguahi na man fafacho'cho man guaha (yemmi 2 para Espaniot).