أوستن، تكساس – سيتم افتتاح مركزين فيدراليين للإغاثة في حالات الكوارث بولاية تكساس يوم الثلاثاء الموافق 24 أكتوبر، أحدهما في مقاطعة برازوريا، في مدينة ويست كولومبيا، والآخر في مقاطعة كالدويل في مدينة لوكهارت.
تقدم مراكز إعانة الكوارث مساعدة شخصية للأفراد والمؤسسات في المقاطعات المدرجة في إعلان الكوارث الفيدرالي لولاية تكساس على خلفية إعصار هارفي والفيضانات التي تليه.
سيتواجد متخصصو التعافي من الوكالة الاتحادية لإدارة الطوارئ (FEMA) وإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA) والوكالات الحكومية والوكالات الأخرى في المركز للحديث عن المساعدة ولمساعدة أي شخص يحتاج إلى إرشادات في تقديم الطلب. تقع المراكز الجديدة في المواقع التالية:
West Columbia Civic Center
512 E. Brazos Ave
West Columbia, TX 77486
من الاثنين إلى السبت من الساعة 9 صباحًا إلى 7 مساءً.
الأحد من الظهر إلى 5 مساءً.
) Old Hospital/ Tech Facility بجوار مركز كبار(
901 Bois D’ Arc Street
Lockhart, TX 78644
من الاثنين إلى السبت من الساعة 9 صباحًا إلى 7 مساءً.
الأحد من الظهر إلى 5 مساءً.
يلتزم موظفو إعانة الكوارث في إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة بمساعدة مؤسسات الأعمال والسكان في إعادة الإعمار في أسرع وقت ممكن. يتواجد ممثلو إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة للرد على الأسئلة المتعلقة ببرنامج قروض الكوارث الخاص بإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة، ولمساعدة أصحاب الأعمال والمقيمين في تقديم طلباتٍ إلى لهذه الإدارة.
يمكن للمعاقين الوصول إلى مراكز الإغاثة في حالات الكوارث. تتمتع المراكز بمعدات تكنولوجية مساعدة تسمح للناجين من الكوارث باستخدام الهواتف المضخمة، والهواتف العارضة للنصوص، وأجهزة تضخيم الاستماع للأشخاص الذين يعانون من فقدان السمع ومكبرات للأشخاص الذين يعانون من فقدان البصر. تتوفر خدمة ترجمة الفيديو عن بعد ولغة الإشارة الشخصية حسب الطلب. تتوفر في المراكز كذلك مواقف للسيارات، ومطبات، ومراحيض.
مترجمو لغة الإشارة الأمريكية متوفرون لمساعدتك في DRC. يمكن تقديم الطلبات عبر رسالة نصية على الرقم
(470) 379-5943. سيتعين على الناجين تقديم أسمائهم وعنوان DRC الذي سيزورنه، وتاريخ ووقت زيارتهم ونوع لغة الإشارة الذي يطلبونه. يتعين تقديم جميع طلبات المساعدة خلال 24 ساعة على الأقل قبل زيارة DRC لضمان توفير المساعدة.
إذا كان ذلك ممكناً، يجب على أصحاب المنازل والمستأجرين والشركات التسجيل لدى الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ قبل زيارة مركز التعافي. يمكن للمقيمين المؤهلين التسجيل للحصول على المساعدة بالطرق التالية:
- عبر الإنترنت على الموقع DisasterAssistance.gov.
- الهاتف 800-621-3362 (صوت، 711/VRS-خدمة ترجمة الفيديو) (الهاتف النصي: 800-462-7585). ثمة موظفون متعددو اللغات (اضغط 2 للإسبانية).
- من خلال تطبيق الوكالة الفدرالية لإدارة الطوارئ، المتاح لأجهزة Apple وأجهزة Android المحمولة. لتحميل التطبيق زوروا: fema.gov/mobile-app.
المعلومات التالية مفيدة عند التسجيل:
- عنوان الموقع الذي وقع فيه الضرر (عنوان ما قبل الكارثة).
- العنوان البريدي الحالي.
- رقم الهاتف الحالي.
- معلومات التأمين.
- إجمالي الدخل السنوي للأسرة.
- رقم التوجيه ورقم الحساب المصرفي للحساب الجاري أو حساب التوفير (يسمح هذا للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ لنقل أموال المساعدة في حالات الكوارث مباشرة إلى إحدى الحسابات المصرفية).
- وصف للأضرار والخسائر الناجمة عن الكارثة.
يمكن للناجين من الكارثة زيارة أي من مراكز المساعدة. تتوفر مواقع مراكز التعافي الأخرى على الإنترنت على الموقع www.fema.gov/DRC.
قد يكون أصحاب المنازل والمستأجرون والشركات في مقاطعات أرانساس، وأوستن، وباستروب، وبي، وبرازوريا، وكالدويل، وكالهون، وتشامبرز، وكولورادو، وديويت، وفاييت، وفورت بيند، وغالفستون، وغولياد، وغونزاليس، وهاردين، وهاريس، وجاكسون، وجاسبر، وجيفرسون، وكارنس، وكليبرغ، ولافاكا، ولي، وليبرتي، وماتاغوردا، ومونتغمري، ونيوتن، ونويسيز، وأورانج، وبولك، وريفوجيو، وسابين، وسان جاسينتو، وسان باتريسيو، وتايلر، وفيكتوريا، وووكر، ووولر، ووارتون مؤهلين للحصول على المساعدة.
للمزيد من المعلومات حول إعصار هارفي والإغاثة في تكساس، قم بزيارة الصفحة الإلكترونية لإعصار هارفي على الموقع www.fema.gov/disaster/4332، وصفحة هارفي الخاصة بالوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ على Facebook، والحساب على Twitter @FEMARegion6 والموقع الإلكتروني لقسم إدارة الطوارئ في ولاية تكساس.