Roads & Bridges

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) asignó cerca de $2.6 millones para la reparación de carreteras y puentes clave en los municipios de Barranquitas y Caguas tras el paso del huracán María, lo que contribuyó a restaurar la infraestructura vial y reducir el riesgo de daños futuros en la zona.

The Federal Emergency Management Agency (FEMA) allocated nearly $2.6 million to repair important roads and bridges in the municipalities of Barranquitas and Caguas after Hurricane María, helping to restore road infrastructure and reduce the risk of future damage in the area.

Los pueblos de Barranquitas, Jayuya, San Sebastián y Villalba cuentan con cuatro puentes que fueron reconstruidos con fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) y que demostraron ser resilientes al resistir el embate de varios desastres naturales desde su reparación.

The towns of Barranquitas, Jayuya, San Sebastián and Villalba have four bridges that were rebuilt with funds from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) and have proven to be resilient by resisting the onslaught of several natural disasters since their repair.

Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) es el programa de subvenciones más grande de FEMA que provee fondos para ayudar a las comunidades después de una declaración federal de desastre o emergencia. El programa proporciona fondos para asistencia de emergencia para salvar vidas y proteger la propiedad y ayuda con fondos para restaurar permanentemente la infraestructura de la comunidad afectada por el desastre.