FEMA راه‌های را زیادی برای اتصال به بازماندگان ارائه می‌دهد

 WILLISTON, VT  ولستن- ورمانت- بودجه فدرال برای افراد آسیب دیده ای که خانه ها یا دارایی های شخصی شان ناشی از طوفان شدید جولای به اثر، سیل، رانش زمین و لغزش زمین در نه ناحیه کالدونیا، چیتندن، لامول، اورنج، اورلئان، راتلند، واشنگتن، ویندهام و ویندزور Caledonia, Chittenden, Lamoille, Orange, Orleans, Rutland, Washington, Windham and Windsor  آسیب دیده اند، قابل دسترس است.FEMA در محل است و به بازماندگان راه های زیادی را برای درخواست کمک و همکاری ارایه میدهد و برای درخواست کمک با نماینده FEMA در مورد قضیه خود صحبت کنید.

• چگونه درخواست داده میشود:

• برای درخواست کمک فاجعه، بازماندگان می توانند:

• از DisasterAssistance.govبازدید کنید.

• اپلیکیشن مبایل FEMA را از فروشگاه اپل  یا فروشگاه گوگل پلی دانلود کنید.

• با تیلفون رایگان FEMA به شماره 3362-621-800 تماس بگیرید، از 7 صبح تا 11 شب به وقت شرق امریکا باز است و ترجمه زبان موجود است. اگر از یک سرویس رله (برای معیبوبین) مانند سرویس رله ویدیویی (VRS)، سرویس تلفن زیرنویس یا سایر خدمات استفاده می‌کنید، هنگام درخواست شماره خود را برای آن سرویس به FEMA بدهید. یا

• با FEMA شخصاً در یک مرکز بازسازی فاجعه، یک مرکز بازسازی کسب و کار، در محل خود با اشخاص که  در حال بررسی خانه به خانه اند و در مراکز منابع واقع در سراسر منطقه آسیب دیده، ارتباط برقرار کنید.

1. مراکز بازسازی فاجعه (DRC)

• مراکز بازسازی فاجعه حمایت حضوری را به افراد و صاحبان تجارت کوچک ارائه می دهند. متخصصان بازسازی از FEMA، اداره تجارت کوچک ایالات متحده (SBA) و منابع اضافی برای کمک به بازماندگان قابل دسترس هستند.

• دو مرکز بازسازی فاجعه در ناحیه های راتلند و واشنگتن باز است. مکان ها عبارتند از:

  • ASA Bloomer Building, 88 Merchants Row, Rutland, VT 05701 

  • Waterbury Armory, 294 Armory Drive, Waterbury, VT 05676

  • Barre Auditorium, 16 Auditorium Hill, Barre, VT 05641

  • Flood Brook School, 91 Vermont – 11, Londonderry, VT 05148

• مکان های اضافی به محض شروع به کار اعلام خواهد شد. مکان‌های DRC و ساعت‌های عملیات را می‌توانید در اینجا DRC Locator (fema.gov/drc) بیابید.

• این مراکز می توانند:

• ارائه کمک برای پر کردن درخواست.

• تجدید وضعیت درخواست یک بازمانده؛

• کمک به ارسال اسناد اضافی به FEMA.

• ارائه خدمات ارجاع به سازمان های داوطلبانه که خدمات متنوعی را به بازماندگان ارائه می دهند. و

• فراهم سازی دسترسی به اداره تجارت کوچک ایالات متحده برای کمک قرضه و خدمات مشتریان.

مراکز منابع چندگانه (MARC):MARC مکان واحدی است که در آن سازمان‌های دولتی و خصوصی گرد هم می‌آیند تا به آسیب‌دیدگان فاجعه کمک کنند. مراکزMARC بخش عملیات مشترک میباشند.مکان ها و ساعات کار را می توان در لینک ذیل یافت: https://vem.vermont.gov/flood/marc

کمک به بازماندگان فاجعه (DSA):تیم‌های DSA از FEMA خانه به خانه در محلات ورمانت می‌روند، محله‌ها را می‌گردند و به ساکنان طوفان‌زده کمک می‌کنند تا برای کمک‌های فاجعه FEMA درخواست کمک کنند.کارمندان DSA در حال بازدید از خانه ها، مکاتب، سازمان های غیرانتفاعی و جوامع با دسترسی محدود هستند. آنها همچنین با مقامات محلی و متنفذین جامعه ملاقات می کنند تا مسائل مربوط به فاجعه و نیازهای برآورده نشده را شناسایی کنند.تیم‌های DSA می‌توانند به بازماندگان کمک کنند تا برای کمک درخواست بدهند، اطلاعات خود را به تجدید کنند و در ارجاع به شرکای سازمان داوطلبانه کمک کنند. آنها ممکن است به ساکنان این فرصت را بدهند که از تبلیت های کمپیوتری برای ثبت نام استفاده کنند یا پیشنهاد وارد کردن اطلاعات از جانب آنها را پر کنند. کارکنان DSA یک نشان شناسایی FEMA به همراه عکس خود دارند.اداره تجارت کوچک ایالات متحده (SBA):SBA مراکز بازسازی کسب و کار (BRCs) را در سه مکان باز کرده است تا به صاحبان خانه، اجاره دهندگان، تجارت ها به هر اندازه و سازمان های غیرانتفاعی که برای درخواست قرضه بلندمدت و کم سود برای فاجعه طبیعی به کمک نیاز دارند کمک کند:

• Washington County: 751 Granger Road Berlin, Vermont 05641 
• Windsor County: 126 Main Street Ludlow, Vermont 05149 
• Lamoille County: 29 Sunset Drive, Morrisville, VT 05661

برای اطلاع از مکان ها و ساعات کار لطفا به لینک زیر سر بزنید:

https://www.sba.gov/article/2023/07/17/sba-offers-disaster-assistance-businesses-residents-vermont-affected-recent-severe-storms-flooding

اگر در یک ناحیه نامشخص زندگی می‌کنید و آسیب دیده‌اید، می‌توانید با خط کمکی FEMA به شماره 3362-621-800-1تماس بگیرید تا درخواست بدهید و اگر کمک برای ناحیه شما رخ دهد، درخواست شما شروع می‌شود.برای آخرین اطلاعات به fema.gov/disaster/4720 مراجعه کنید. حساب FEMA Region 1 را در twitter.com/FEMARegion1 یا صفحه فیس بوک در facebook.com/FEMA دنبال کنید.برای معلومات جدید در مورد پاسخ و بازسازی ورمانت، سازمان مدیریت اضطراری ورمانت twitter.com/vemvt  را در توییتر و فیس بوک facebook.com/vermontemergencymanagement دنبال کنید.FEMA متعهد است تا اطمینان حاصل کند که کمک های فاجعه به طور عادلانه و بدون تبعیض بر اساس نژاد، رنگ، مذهب، ملیت، جنس، سن، ناتوانی، مهارت انگلیسی یا وضعیت اقتصادی انجام می شود. هر بازمانده فاجعه یا عضوی از مردم می تواند در صورتی که احساس کند قربانی تبعیض شده باشند با دفتر حقوق مدنی FEMA تماس بگیرد. با دفتر حقوق مدنی FEMA می توان به صورت رایگان با شماره 7448-285-833 تماس گرفت. نماینده های چند زبانه قابل دسترس هستند.