Tymczasowe ośrodki pomocy FEMA z tytułu katastrof naturalnych będą otwarte w Chicago Heights i Little Village przez tydzień

Release Date Release Number
DR-4728-IL NR 17
Release Date:
Październik 7, 2023

CHICAGO – dwa tymczasowe ośrodki FEMA Disaster Recovery Centers (DRC) będą otwarte w Chicago Heights i Little Village od wtorku, 10 października do soboty, 14 października, aby pomóc najemcom, właścicielom domów i firm dotkniętych poważnymi burzami i podtopieniami w dniach 29 czerwca - 2 lipca br.

 

Adresy tymczasowych DRC:

Biblioteka miejska Chicago Heights         w godz. 8 :00 - 17:00.

25 W. 15th St.

Chicago Heights, IL 60411

 

Biblioteka publiczna Chicago - Oddział w Toman,  w godz. 8:30 - 17:00.

2708 S. Pulaski Rd.

Chicago, IL 60623

 

Specjaliści z FEMA i U.S. Small Business Administration w tych ośrodkach pomagają osobom poszkodowanym w wyniku burz i podtopień w dniach 29 czerwca - 2 lipca 2023 r., w ubieganiu się o federalną pomoc z tytułu klęsk żywiołowych, przesyłać dokumenty, dowiedzieć się o zwiększeniu odporności ich lokali na klęski żywiołowe oraz osobiście uzyskać odpowiedzi na zadane pytania.

 

Każda osoba, potrzebująca zasadnych udogodnień (tłumaczenie ASL, język Brajla, duży druk itp.) lub tłumacza j. obcego, może zadzwonić pod numer 800-621-3362, aby poprosić o pomoc z wyprzedzeniem lub prosić o bezpośrednią pomoc personelu ośrodka.

Szersze informacje na temat likwidacji szkód po katastrofie naturalnej w Illinois w portalu www.fema.gov/disaster/4728. Termin rejestracji w FEMA upływa 16 października 2023 r.

Tags:
Ostatnia aktualizacja