Administratè Enterimè Rejyon II a Fokalize sou Preparasyon Dezas Pandan Vizit li nan Zile Vyèj yo

Release Date Release Number
NR-02
Release Date:
Jen 29, 2021

ST. THOMAS, Zile Vyèj EtaziniAdministratè Enterimè Rejyon II Thomas Fargione konsantre sou fason FEMA te kapab ranfòse sipò pou repons ak katastwòf ak Gouvènè Albert Bryan Jr ak lòt lidè nan Teritwa a pandan reyinyon Konsèy Jesyon Ijans chak mwa nan Ajans Jesyon Ijans Teritwa Zile Vyèj (V.I. Territorial Emergency Management Agency, VITEMA) bati sou St Thomas.

Reyinyon konsèy la diskite sou efò k ap kontinye pou ranfòse kapasite Teritwa a pou reponn dezas pandan y ap abòde konpleksite nan domèn evakyasyon medikal, operasyon ayewopò ak pò maritim, kominikasyon ak distribisyon komodite. Administratè Rejyonal Enterimè Fargione te revize annapre domèn konsantrasyon yo nan pi gwo detay ak Direktè VITEMA a Daryl Jaschen apre reyinyon konsèy la.

Administratè Rejyonal Enterimè Fargione te antre nan ajans lan an 2009 e li se yon ansyen chèf Ekip Asistans Jesyon Ensidan (IMAT). Li te sèvi antanke lidè nan ekip Nasyonal IMAT-Blue a depi 2017.

Administratè Rejyonal Fargione te di “Mwen rekonesan pou opòtinite pou mwen gade dirèkteman sou teren nan kad preparasyon pou dezas ak repons ak patnè FEMA yo nan Zile Vyèj Etazini yo. Mwen patikilyèman eksite pou wè pwogrè Teritwa a te fè nan ranfòse kapasite li ak ranfòse prestans li pou repons dezas. Rete asire, Rejyon 2 FEMA kanpe pare pou deplwaye resous li yo pou sipòte Teritwa a nan yon avi moman sezon siklòn sa a."

Bati sou siksè Repons Capstone solidè evènman ki te dewoule genyen plizyè semèn de sa, Divizyon Repons Rejyon II a ak FEMA Biwo Zile Vyèj Zòn Karayib la kontinye kowòdone planifikasyon ak resous ak Gouvènè Bryan ak Direktè Jaschen pou mete Zile Vyèj ameriken yo nan pozisyon pou reponn ak nenpòt tanpèt ki ka gen enpak sou Teritwa pandan ete sa a.

Gouvènè Bryan te di “Apre dènye reyinyon EMC a, mwen gen konfyans nan efò preparasyon nou yo, epi Administratè Enterimè Fargione pare pou kontinye patenarya rapwoche ki la lontan ak FEMA a.” “Rezidan yo ka rete kè poze ke ansanm ak patnè federal nou yo, nou pare ak rezilyan pou sezon siklòn nan. “

Direktè VITEMA Daryl Jaschen mete aksan sou enpòtans patenarya federal ak teritoryal pou siksè jesyon ijans lan. Direktè Jaschen te di “Patenarya avèk VITEMA ak FEMA nan reponn a pandemi COVID-19 atravè prensip bazik yo ak disiplin nan jesyon ijans pandan 15 mwa ki sot pase yo se menm metòd egzak yo itilize pou prepare pou reponn a yon menas siklòn twopikal.” “Dènye evènman Capstone nou an te konsantre sou yon gwo repons siklòn nan Teritwa a e li te gen ladann plis ajans lokal, òganizasyon non gouvènmantal, ak patnè federal yo. Lè lavi riske epi tan an limite, planifikasyon ak efò repons yo dwe agrandi. Rasanble enfòmasyon byen vit, idantifye twou vid ki genyen, ak bay lidè yo rekòmandasyon esansyèl pou ekip nou yo."

FEMA ap kontinye ogmante resous li yo pou sipòte preparasyon, repons, ak rekiperasyon nan Zile Vyèj Etazini yo, men efò sa yo kòmanse epi fini ak moun. Moun Zile Vyèj yo gen yon opòtinite pou prepare tèt yo ak fanmi yo pou tanpèt twopikal ak siklòn byen anvan siveyans ak avètisman deklanche pandan pi wo nivo sezon an nan fen ete a.

Revize plan ijans pou fanmi ou ak biznis ou, rete enfòme epi rete alèt. Konsantre sou altènativ pou bezwen medikal tankou tretman dyaliz ak dyabèt ansanm ak preskripsyon. Revize règleman asirans pou kay ou, biznis, ak machin ou.

Aprann plis sou planifikasyon ijans nan https://www.ready.gov/plan, preparasyon pou moun ki gen andikap nan www.ready.gov/andikap ak preparasyon finansye nan www.ready.gov/financial-preparasyon. Abòne nan sistèm notifikasyon mas VITEMA a Alèt VI pou resevwa alèt ijans.

  • Diskite sou dènye direktiv Depatman Sante Zile Vyèj sou COVID-19 ak fanmi w ak kijan li te kapab afekte planifikasyon siklòn ou.

Si oumenm oswa nenpòt moun ki nan kay ou se granmoun aje oswa yon moun ki gen yon andikap, aksè, oswa bezwen fonksyonèl, idantifye nenpòt èd anplis pandan yon ijans. Moun Zile Vyèj ki gen laj 60 ane ak plis ak moun ki gen andikap ka enskri nan Rejis Dezas pou Granmoun Aje, Granmoun Depandan ak Moun Andikape Depatman Sèvis Moun Zile Vyèj.

  • Pou enskri, rele 340-774-0930 ekst. 4018 nan St Thomas, 340-776-6334 nan St John ak 340-773-6630 nan St Croix. Ou ka telechaje epi ranpli yon fòm rejis nan http://dhs.gov.vi/home/index.html.

Li pran yon sèl siklòn, oswa menm yon tanpèt twopikal, pou lakòz yon dezas.

 Region 2 Acting Administrator Thomas Fargione and others at a round table.

St Thomas, Zile Vyèj Etazini, 24 jen 2021  –   Administratè Enterimè Rejyon 2 Thomas Fargione, (anwo agòch), Direktè Ajans Jesyon Teritwa Daryl Jaschen, (anwo adwat) ak Gouvènè Albert Bryan Jr., (mitan) konsantre sou preparasyon pou sezon siklòn nan VITEMA nan Estate Nisky. Biwo Direktè Rekiperasyon Dezas Zile Vyèj Ameriken Adrienne Williams-Octalien, (adwat Gouvènè Bryan), Kowòdonatè Biwo Zòn Vyèj Zòn Karayib Mak A. Walters ak Direktè Divizyon Preparasyon Rejyon 2 Russell Fox (adwat Fargione) te patisipe nan reyinyon an tou. Foto FEMA

 Region 2 Preparedness Division Director Russell Fox, (from left), U.S. Virgin Islands Caribbean Area Office Coordinator Mark A. Walters, Region 2 Acting Administrator Thomas Fargione and U.S. Coast Guard Lt. Cmdr. JJ League discuss hurricane preparedness for maritime operations during an Emergency Management Council Meeting at the V.I. Territorial Emergency Management Agency's Emergency Operations Center.

St. Thomas, Zile Vyèj Etazini, 24 jen 2021 -- Direktè Preparasyon Russell Fox, (kòmanse agoch), Kowòdonatè Biwo Zòn Karayib Zile Vyèj Etazini Mark A. Walters, Administratè Enterimè Rejyon 2 Thomas Fargione ak Lt. Kòmandan Gad Kot Etazini. JJ Lig diskite sou preparasyon pou siklòn pou operasyon maritim pandan yon Reyinyon Konsèy Jesyon Ijans nan V.I. Territorial Emergency Management Agency's Emergency Operations Center. 

V.I. Territorial Emergency Management Agency Director Daryl Jaschen, (left to right), Governor Albert Bryan Jr., Region 2 Acting Administrator Thomas Fargione, U.S. Virgin Islands Caribbean Area Office Coordinator Mark A. Walters and Region 2 Preparedness Division Director Russell Fox gather at VITEMA.

St. Thomas, Zile Vyèj Etazini, 24 jen 2021 -- Direktè Ajans Jesyon Ijans Teritoryal Daryl Jaschen, (kòmanse adwat pou ale agoch), Gouvènè Albert Bryan Jr., Administratè Enterimè Rejyon 2 Thomas Fargione, Kowòdonatè Biwo Zòn Karayib Zile Vyèj Etazini Mark A. Walters ak Direktè Divizyon Preparasyon Russell Fox ki reyini nan VITEMA. 

Tags:
Dènye Mizajou