Häufig gestellte Fragen: Direkte Unterstützung für vorübergehende Unterbringung in Florida

Release Date:
November 27, 2024

Die FEMA und der US-Bundesstaat Florida arbeiten daran, sicherzustellen, dass die Überlebenden der Hurrikane Helene und Milton in sicheren und funktionstüchtigen Unterkünften untergebracht sind. Anspruchsberechtigten Haushalten stehen derzeit temporäre Unterkünfte und Wohnlösungen zur Verfügung. Es ist wichtig zu wissen, dass Überlebende möglicherweise Anspruch auf mehr als eine Art von Wohnunterstützung haben. 

Die FEMA stellt Einzelpersonen und Haushalten in Florida, wo es aufgrund der Hurrikane Helene und Milton nicht genügend verfügbaren Wohnraum gibt, direkte Unterstützung für vorübergehende Unterbringung zur Verfügung.   Diese Unterstützung wird als Übergangslösung für den dauerhaften Wohnbedarf der Überlebenden angeboten und in drei Formen bereitgestellt: Direktanmietung, Mehrfamilienvermietung und Reparatur (Multifamily Lease and Repair, MLR) und transportable temporäre Wohneinheiten (Transportable Temporary Housing Units, TTHUs).

Die FEMA bietet verschiedene Arten von Unterstützung bei der Unterbringung an: 

  • Bei der Unterstützung für vorübergehende Unterbringung (Transitional Sheltering Assistance) zahlt die FEMA direkt an teilnehmende Hotels und Motels, um die Kosten für Zimmer zu decken und auf diese Weise kurzfristige Unterkünfte für anspruchsberechtigte Katastrophenopfer bereitzustellen. 
  • Unterstützung bei der Umsiedlung (Displacement Assistance) ist Geld, das für den Aufenthalt in einem Hotel, bei Familie und Freunden oder für eine andere Option verwendet werden kann, während Sie nach einer vorübergehenden Unterkunft suchen. Es handelt sich hierbei um eine einmalige Zahlung. 
  • Mietbeihilfe (Rental Assistance) kann Personen dabei helfen, die Kosten für eine Unterkunft zu bezahlen, während Reparaturen am Haus durchgeführt werden oder bis eine dauerhafte Wohnlösung gefunden ist. Die erste Zahlung für die Mietbeihilfe kann einen Zeitraum von bis zu zwei Monaten abdecken; zusätzliche Unterstützung kann beantragt werden. 

Die FEMA stellt mehrere temporäre Wohnmöglichkeiten zur Verfügung, um den individuellen Bedürfnissen der Überlebenden der Katastrophe in Florida gerecht zu werden, während die Feiertagssaison näher rückt. Die schnellste Form der Hilfe kann eine finanzielle Unterstützung zur Bezahlung der Miete, für vorübergehende Hotel- oder Motel-Aufenthalte oder die Erstattung von Hotelkosten aus eigener Tasche sein. Diese Optionen stehen anspruchsberechtigten Haushalten ab sofort zur Verfügung. Die FEMA entscheidet, ob Antragsteller für eine Unterbringungsunterstützung in Frage kommen, und vermittelt ihnen die beste verfügbare Wohnlösung, die den Bedürfnissen ihres Haushalts entspricht. Nicht jeder wird anspruchsberechtigt sein, aber die Hilfsoptionen der FEMA für die vorübergehende Unterbringung können Überlebenden, die die Voraussetzungen erfüllen, Unterstützung bieten. 

Direkte Unterstützung für die vorübergehende Unterbringung wurde für 13 Landkreise bewilligt: Citrus, Columbia, Dixie, Hamilton, Hernando, Lafayette, Levy, Madison, Okeechobee, Pasco, Pinellas, Suwannee und Taylor.

Wie kann ich mich für die direkte FEMA-Unterstützung für vorübergehende Unterbringung qualifizieren?

Überlebende können für eine direkte vorübergehende Unterbringungslösung in Betracht gezogen werden, wenn ihre Hauptwohnstätte von der FEMA aufgrund der von den Hurrikanen Helene oder Milton verursachten Schäden als unbewohnbar eingestuft wird. Wenn Sie die Kriterien für eine Anspruchsberechtigung erfüllen, wird die FEMA Sie kontaktieren, um Ihre Wohnraumbedürfnisse zu besprechen. 

Sie müssen FEMA-Katastrophenhilfe beantragen, um für die direkte Unterstützung für vorübergehende Unterbringung in Frage zu kommen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, können Sie den Antrag auf der Website DisasterAssistance.gov, über die FEMA-App oder telefonisch bei der FEMA-Helpline unter 800-621-3362 stellen. Sie können auch persönliche Hilfe bei der Antragstellung erhalten, indem Sie ein Katastrophenhilfezentrum aufsuchen.

Welche Arten von direkter Unterstützung für vorübergehende Unterbringung stehen mir zur Verfügung? 

Die Unterstützung kann in der Form von vorübergehender Unterbringung erfolgen, einschließlich transportabler temporärer Wohneinheiten (beispielsweise Wohnwagen oder Fertighäuser), Kurzzeit- oder Ferienmietobjekte, Wohnungen oder Doppelhaushälften. Die FEMA stellt anspruchsberechtigten Antragstellern in den folgenden 13 Landkreisen drei Formen der direkten Unterstützung für vorübergehende Unterbringung zur Verfügung: Citrus, Columbia, Dixie, Hamilton, Hernando, Lafayette, Levy, Madison, Okeechobee, Pasco, Pinellas, Suwannee und Taylor.

  • Mehrfamilienvermietung und Reparatur erlaubt es der FEMA, Mietverträge mit Eigentümern von Mehrfamilienhäusern abzuschließen und Reparaturen oder Verbesserungen an diesen Immobilien vorzunehmen, um Antragstellern eine vorübergehende Unterkunft zur Verfügung zu stellen. 
  • Direktanmietung: Bestehende bezugsfertige Wohnimmobilien werden angemietet und als vorübergehende Unterkünfte für anspruchsberechtigte Antragsteller verwendet. Bei Bedarf können diese Wohneinheiten angepasst oder verbessert werden, um anspruchsberechtigten Antragstellern und Haushaltsmitgliedern mit einer Behinderung und anderen Personen mit Zugangs- und Funktionsbedürfnissen angemessene Unterkünfte zu bieten. 
  • Transportable temporäre Wohneinheiten sind vorgefertigte Unterkünfte wie Wohnwagen oder Mobilheime. Diese Unterkünfte werden von der FEMA gekauft und anspruchsberechtigten Antragstellern für einen begrenzten Zeitraum als vorübergehende Unterkunft zur Verfügung gestellt. 

Welche Arten von transportablen temporären Wohneinheiten stellt die FEMA zur Verfügung? 

Die folgenden transportablen temporären Wohneinheiten (transportable temporary housing units, TTHUs) stehen anspruchsberechtigten Überlebenden in Florida zur Verfügung: 

  • Wohnwagen: Wohnwagen sind klein, flexibel, leicht zu bewegen und die schnellste Option. Sie können eine gute Lösung für Eigentümer mit einem kleineren Grundstück sein. Alle FEMA-Wohnwagen sind schleppbare Anhänger, und sie sind nicht motorisiert. Bitte beachten Sie, dass Wohnwagen für einen längeren Aufenthalt nicht ideal sind. 
  • Fertighaus-Einheiten (Manufactured Housing Units, MHUs): Fertighaus-Einheiten unterliegen den Vorschriften des US-Ministeriums für Wohnungsbau und Stadtentwicklung und eignen sich besser für einen längeren Aufenthalt. Sie sind größer als Wohnwagen und erfordern mehr Platz und Infrastruktur. Fertighäuser gibt es in Ausführungen mit einem, zwei oder drei Schlafzimmern. Sie sind ca. 4-6 m breit (single-wide). Die Länge ist je nach Anzahl der Schlafzimmer unterschiedlich. 

Wann erhalte ich eine transportable temporäre Wohneinheit? 

Die FEMA verfügt über transportable temporäre Wohneinheiten in Florida und kontaktiert anspruchsberechtigte Überlebende, um deren individuellen Bedürfnisse zu ermitteln. 

Bitte bedenken Sie, dass es sich bei jeder Installation um ein Bauprojekt handelt. Vor dem Einzug in eine transportable temporäre Wohneinheit geschieht Folgendes: 

  • Die FEMA muss geeignete Standorte für die Aufstellung der Einheit identifizieren. 
  • Eine Standortbegehung wird abgeschlossen, einschließlich des Einholens von entsprechenden Baugenehmigungen von den örtlichen Regierungsbehörden. 
  • Prüfungen in Bezug auf Umwelt- und Denkmalschutz. 
  • Vermessung des Grundstücks, um die Eignung für die Wohneinheit zu bestimmen. 
  • Ordnungsgemäße Versorgungsleitungsanschlüsse für Wasser, Abwasser und Strom müssen vorhanden und funktionstüchtig sein. 
  • Die Installation jeder Wohneinheit umfasst dann das Aufstellen und Nivellieren der Einheit, den Anschluss der Versorgungsleitungen und die Fertigstellung der Sockelleisten, Stufen und Rampen. 

Muss ich von meiner Wohnstätte wegziehen, um eine transportable temporäre Wohneinheit zu erhalten? 

Wenn dies machbar ist, kann die FEMA möglicherweise eine Wohneinheit auf Ihrem Grundstück aufstellen. 

Um eine Wohneinheit auf Ihrem Grundstück aufzustellen: 

  • muss die FEMA in der Lage sein, mit schwerem Gerät auf das Grundstück zu gelangen. 
  • Das Grundstück muss ausreichend Platz für eine Wohneinheit bieten. 
  • Das Grundstück muss in Bezug auf Überschwemmungen, Erdrutsche und andere Risiken sicher sein. 
  • Das Grundstück muss über funktionstüchtige Wasser-, Abwasser- und Stromanschlüsse verfügen. 

Kann die FEMA transportable temporäre Wohneinheiten auf einem Gelände wie einem Wohnmobil- oder Mobilheimplatz aufstellen? 

Ja, die FEMA kann Wohneinheiten an verschiedenen Standorten aufstellen, die den US-bundesstaatlichen und örtlichen Vorschriften entsprechen. Wir arbeiten mit jedem Überlebenden zusammen, um den am besten geeigneten Standort für seine Bewältigung der Katastrophenfolgen festzustellen. Eine erstklassige Option für die Aufstellung von transportablen temporären Wohneinheiten (TTHU) ist ein bestehendes Gewerbegebiet, wie beispielsweise eine Wohnmobilsiedlung oder ein Campingplatz. 

Für diesen Zweck bestehende Gelände sind ideal, weil wir die bereits bestehende Infrastruktur verwenden können. Bei Bedarf kann die FEMA bei der Beseitigung von Trümmern und Sturmrückständen und der Reparatur von Versorgungsleitungen helfen, um das Gelände nutzbar zu machen. 

Die Vorbereitung gewerblicher Gelände kann möglicherweise etwas länger dauern als die Aufstellung an privaten Standorten, weil Pachtverträge für Grundstücke abgeschlossen werden müssen und möglicherweise Arbeiten an den Versorgungsleitungen oder dem Standort notwendig sind. 

Nutzt die FEMA verfügbare Kurzzeit- oder Ferienmietobjekte? 

Ja, Sie können möglicherweise in einer Ferienwohnung wie Airbnb oder Vrbo wohnen, wenn Ihnen Unterstützung im Rahmen der Direktanmietung bewilligt wurde.

Im Rahmen des Direktanmietungsprogramms der FEMA können anspruchsberechtigte Antragsteller möglicherweise vorübergehend in Ferienwohnungen wie Airbnb oder Vrbo untergebracht werden. Das Direktanmietungsprogramm ermöglicht es der FEMA, auf schnelle Weise bereits bestehende Wohneinheiten für Katastrophenopfer zu sichern, ohne mit ihnen um verfügbare Wohneinheiten zu konkurrieren. Dies kann im Vergleich zu anderen Optionen eine schnellere Lösung für die Unterbringung bieten. Immobilienbesitzer oder Immobilienverwaltungsunternehmen, die an dem Direktanmietungsprogramm interessiert sind, müssen ihre Antworten und Kommentare bis Freitag, 29. November 2024, an die E-Mail-Adresse fema-direct-lease-dr4828fl@fema.dhs.gov senden. Die Betreffzeile der E-Mail sollte wie folgt lauten: RFI# 70FBR425I00000005. Weitere Informationen zu dieser Möglichkeit finden Sie unter SAM.gov.

Kann die FEMA ein Hotel, in Wohnheim oder eine andere Art von Einrichtung bezahlen oder reparieren, um im Rahmen des Direktanmietungsprogramms genutzt zu werden?

Die FEMA kann bestehende Mehrfamiliengebäude (zwei oder mehr Wohneinheiten) möglicherweise reparieren, und zwar im Gegenzug für die Nutzung der Wohneinheiten für die Unterbringung von Katastrophenopfern im Rahmen des Mehrfamilienvermietungs- und Reparaturprogramms (Multifamily Lease and Repair, MLR). Das MLR-Programm ist in der Regel keine primäre Lösung für die direkte Unterbringung, aber einige große Mehrfamilienhäuser können einen wesentlichen Beitrag zur Unterbringung von Katastrophenopfern leisten. 

Eigentümer von Mehrfamilienhäusern, die Reparaturen benötigen und an einer Zusammenarbeit mit der FEMA interessiert sind, sollten sich unter SAM.gov registrieren und bis spätestens Freitag, den 29. November 2024, Antworten und Kommentare an die E-Mail-Adresse fema-mlr-dr4828fl@fema.dhs.gov senden. Die Betreffzeile der E-Mail sollte wie folgt lauten: „RFI# 70FBR425I00000006 Response: MLR-DR-4834-FL“. Weitere Informationen zu dieser Möglichkeit finden Sie unter SAM.gov.

Kann die FEMA eine Wohnstätte im Auftrag eines Mieters reparieren? 

Nein, die FEMA repariert keine Wohnstätten von einzelnen Mietern. 

Die FEMA kann jedoch Reparaturen oder Verbesserungen an bestehenden Mehrfamilienhäusern/Mietobjekten zu dem Zweck vornehmen, anspruchsberechtigten FEMA-Antragstellern über das Mehrfamilienvermietungs- und Reparaturprogramm (MLR) eine vorübergehende Unterkunft zur Verfügung zu stellen. 

Die Immobilien müssen für einen Zeitraum von mindestens 18 Monaten von dem Datum an verfügbar sein, an dem die Katastrophe ausgerufen wurde, mit der Option einer Verlängerung des Mietvertrags. Sie sollten eine beträchtliche Anzahl von Menschen an einem einzigen Ort unterbringen können. Jede Immobilie muss zuvor als Mehrfamilienwohnanlage genutzt worden sein und mehrere Mieteinheiten enthalten. 

Hotels, Krankenhäuser, Pflegeheime usw. gelten nicht als Wohnimmobilien und sind nicht für das MLR-Programm zugelassen. Die Immobilie muss innerhalb von vier Monaten gemäß den örtlichen, US-bundesstaatlichen und US-Bundesvorschriften instandgesetzt werden können und darf sich nicht in einem Überschwemmungsgebiet befinden. Das MLR-Programm ist nicht dafür vorgesehen, einzelne Wohneinheiten zu reparieren oder zu verbessern, um bestehende Mieter wieder unterzubringen. 

Wenn mir direkte Unterstützung für vorübergehende Unterbringung bewilligt wird, kann ich dann auch andere Arten von Unterstützung von der FEMA erhalten? 

Ja. Wenn Sie ein Hauseigentümer sind, haben Sie möglicherweise Anspruch auf Geld für Reparaturen an Ihrem Haus, während Sie in einer vorübergehenden Unterkunft wohnen. Hauseigentümer und Mieter haben möglicherweise Anspruch auf Entschädigung für den Verlust von persönlichem Eigentum, für Fahrzeugschäden, Bestattungskosten und andere katastrophenbedingte Ausgaben. 

###

 

Tags:
Letzte Aktualisierung