العام الجديد، مراكز التعافي من الكوارث الجديدة لمقاطعة كوك

شيكاغو - سيتم افتتاح مركزين من مراكز FEMA للتعافي من الكوارث هذا الأسبوع لمساعدة الناجين من الكوارث في مقاطعة كوك على مواصلة تعافيهم بعد العواصف والفيضانات الشديدة التي وقعت في 17-18 سبتمبر/أيلول 2023. سيتم افتتاح مراكز التعافي من الكوارث في بورنهام وفينيكس يوم الأربعاء 3 يناير/كانون الثاني. (انظر أدناه للحصول على العناوين والساعات).

سيتواجد متخصصون من FEMA وإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية في المراكز لمساعدة الناجين على التقدم للحصول على مساعدة فيدرالية في حالات الكوارث وتحميل المستندات وتعلّم  طرق تجعل ممتلكاتهم أكثر مقاومة للكوارث. للعثور على المركز الأقرب إليك، تفضل بزيارة محدد موقع DRC الخاص بـ FEMA. 

سيتم فتح مراكز تعافي من الكوارث في المواقع التالية:

بورنهام               
مركز بورنهام المجتمعي
14020 شارع إس تورنس
بورنهام، إلينوي 60633
14020 S. Torrence Avenue
Burnham, IL 60633
ساعات العمل: من 8 صباحا إلى 5 عصرا - من الاثنين إلى السبت

فينيكس               
قاعة القرية،مركز هوكينز متعدد الأغراض
650 E. شارع 151
فينيكس، إلينوي 60426
650 E. 151st St.
Phoenix, IL 60426
ساعات العمل: من 8 صباحا إلى 5 عصرا  - من الاثنين إلى السبت

تتوفر المساعدة والمواد المترجمة بلغات أخرى غير الإنجليزية، بما في ذلك لغة الإشارة الأمريكية. توجد مراكز التعافي من الكوارث في مواقع يمكن الوصول إليها.

لا تحتاج إلى زيارة مركز التعافي من الكوارث للتقدم بطلب للحصول على مساعدة FEMA. للتقديم دون زيارة أحد المراكز، اتصل بخط مساعدة FEMA على 800-621-3362 ، أو انتقل عبر الإنترنت إلى DisasterAssistance.gov أو قم بتنزيل تطبيق FEMA. إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل مثل خدمة ترحيل الفيديو أو خدمة الهاتف ذات التسميات التوضيحية أو غيرها، فامنح FEMA رقمك لهذه الخدمة عند تقديم الطلب.

لمزيد من المعلومات عن عملية التعافي من الكوارث في إلينوي، تفضلوا بزيارة www.fema.gov/disaster/4749. الموعد النهائي للتسجيل للحصول على مساعدة FEMA هو 19 يناير/كانون الثاني 2024. 

                                                                                  ###

تتوفر المساعدة في التعافي من الكوارث بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو العمر أو الإعاقة أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الحالة الاقتصادية. ستتوفر تسهيلات معقولة، بما في ذلك الترجمة ومترجمي لغة الإشارة الأمريكية لضمان التواصل الفعال مع المتقدمين ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية والإعاقات وإمكانية الوصول والاحتياجات الوظيفية. إذا تعرضت أنت أو أي شخص تعرفه للتمييز، فاتصل بـ FEMA على الرقم المجاني 800-621-3362. إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل الفيديو أو خدمة الهاتف المكتوب أو غيرها، فامنح FEMA رقمك لهذه الخدمة.