تقدم الهيئة الفيدرالية لإدارة الطوارئ نصائح مجانية في متاجر تحسين المنازل المحلية

أوستن، تكساس - يمكن للناجين من الكوارث المتضررين من العواصف والفيضانات الشديدة من العاصفة الاستوائية Imelda، زيارة المتاجر المحلية لتحسين المساكن في  Cypress, Houston, Pasadena and Orange من الاثنين، 2 ديسمبر، إلى السبت 7 ديسمبر، للحصول على نصائح لإعادة البناء من خبراء تخفيف المخاطر. سيكون أخصائيو تخفيف المخاطر من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) جاهزين للإجابة على أسئلة حول إصلاح المنازل، ووضع خطط للكوارث، وتجميع مجموعات الإمدادات وأهمية التأمين ضد الفيضانات.

ستكون المساعدة متوفرة في المواقع التالية:

مقاطعةHARRIS  

Lowe’s

14128 Cypress-Rosehill Road

Cypress, TX 77429

الإثنين إلى الجمعة من 8 صباحا حتى 6 مساء

Home Depot

6800 Highway 6 North

Houston, TX 77084

الإثنين إلى الجمعة من 8 صباحا حتى 6 مساء

Home Depot

5455 Fairmont Pkwy

Pasadena, TX 77505

الإثنين إلى الجمعة من 8 صباحا حتى 6 مساء

مقاطعة ORANGE

Home Depot

603 Strickland Drive

Orange, TX 77630

الإثنين إلى الجمعة من 8 صباحا حتى 6 مساء

ستعقد أحداث تخفيف مخاطر إضافية في متاجر تحسين المنازل في مقاطعات تكساس المتضررة من الكوارث في الأسابيع المقبلة.

 قم بمتابعة الهيئة الفيدرالية لإدارة الطوارئ على المباشر من خلال المواقع التالية: twitter.com/FEMARegion6,  www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol, www.facebook.com/fema, www.facebook.com/FEMAespanol and www.youtube.com/fema

###

مهمة الهيئة الفيدرالية لإدارة الطوارئ:  مساعدة المواطنين ما قبل وخلال وما بعد حالات الكوارث.

إن مساعدة التعافي من الكوارث متاحة بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو السن أو الإعاقة أو إجادة اللغة الإنجليزية أو الوضع الاقتصادي. إذا واجهتك أنت أو أي شخص تعرفه تمييزًا، فاتصل بالهيئة الفيدرالية لإدارة الطوارئ على الرقم 800-621-3362، صوت/التواصل الافتراضي/711. خدمة الاتصال متوفرة بعدة لغات مستخدمو الطباعة عن بعد يمكنهم الاتصال بالرقم 800-462-7585.

تعد إدارة الأعمال التجارية الصغيرة في الولايات المتحدة المصدر الرئيسي لأموال الحكومة الفيدرالية لإعادة بناء الممتلكات الخاصة التي دمرتها الكوارث على المدى الطويل. تساعد هيئة إدارة الاعمال الصغيرة الشركات من جميع الأحجام، والمنظمات غير الربحية الخاصة، ومالكي المنازل والمستأجرين على تمويل عمليات الإصلاح أو جهود إعادة البناء وتغطية تكاليف استبدال الممتلكات الشخصية المفقودة أو التالفة من الكوارث. لمزيد من المعلومات، يمكن لمقدمي الطلبات الاتصال بمركز خدمة عملاء المساعدة في الكوارث التابع لهيئة إدارة الاعمال الصغيرة على الرقم  800-659-2955. يمكن للذين يعتمدون على الطباعة عن بعد الاتصال على الرقم  800-877-8339. يمكن لمتقدمي الطلبات إرسال بريد إلكتروني إلى disastercustomerservice@sba.gov  أو زيارة موقع إدارة الأعمال الصغيرة على موقع www.SBA.gov/disaster .