호텔 숙박이 필요한 허리케인 하비 생존자들은 10월24일까지 연장하실 수 있습니다

Release Date Release Number
NR-053
Release Date:
10월 8, 2017

텍사스주 오스틴 –주거지를 찾기 위해 좀 더 시간이 필요한 허리케인 하비 생존자에게는 살 수 있는 임시 거처를 찾는 동안 일시적으로 호텔에서의 숙박 연장이 제공되고 있습니다.

단기 호텔 숙박비를 지원하는 임시 거처 지원(Transitional Sheltering Assistance  또는 TSA) 프로그램은 14일까지 연장됩니다. 새 체크아웃 날짜는 10월24일입니다. 본 프로그램의 혜택을 계속 받을 자격이 되는 참가자들은 현재 호텔에서 머물거나 새로운 호텔을 찾기 위해 필요한 정보를 알려주는 전화를 받게 되실 것입니다. 지원자들은 해당 혜택의 자격을 유지하기 위해서는 반드시 특정 조건을 충족하셔야 합니다.

 

현재 이 프로그램의 혜택을 받고 있지 않지만 자격을 갖추셨을 수도 있는 허리케인 하비 생존자들은 자동으로 고지를 받게 되실 것입니다. 임시거처지원(TSA) 참가자들은 반드시 재난 지원을 위해 FEMA에 등록되어 있으셔야 합니다.

 

FEMA는 호텔방과 기타 적용되는 세금을 포함한 비용을 직접 지불합니다. 지원자들은 기타 다른 모든 부수 비용(식사, 교통 등)에 대한 책임이 있습니다. 호텔은 부수 비용에 대해 신용카드를 요청할 수 있습니다.

 

호텔 방 하나당 4인의 제한이 있기 때문에 4인이하 가구는 호텔1실을, 5인 이상의 가구는 2개 이상을 승인받습니다. 각 가구의 18세 이상 가족 구성원은 각 방에 반드시 머물러야 합니다.

 

임시거처지원(TSA)의 혜택을 받을 자격이 되는 신청자들은 본인들이 사용할 호텔방을 반드시 직접 찾고 예약해야 합니다. 참여 호텔 목록은  Transitional Sheltering Assistance Program(임시거처지원 프로그램) 링크 아래에 있는 DisasterAssistance.gov(재난지원.정부)에서 확인하시거나 800-321-3362로 FEMA에 문의하실 수 있습니다. 711이나 동영상 중계 서비스를 사용하시는 경우에는 800-621-3362로 연락하십시오. TTY를 사용하시는 경우 800-462-7585번으로 연락하십시오.

 

장애가 있으신 참가자나 접근성 및 기능적 필요를 가지고 계신 참가자께서는 적절한 서비스가 제공가능한지 보장할 수 있도록 호텔에 확인하셔야 합니다. 애완동물이 있으신 분들은 애완동물이 허락되는지 반드시 해당 호텔에 확인하셔야 합니다. 지원자들은 반드시 사진이 기재되어 있는 신분증을 보여주시고 모든 호텔 체크인 요건을 충족시키셔야 합니다.

 

허리케인 하비 및 텍사스 복구에 대한 더 자세한 정보는 허리케인 하비 재난 웹페이지, FEMA 하비 페이스북 페이지, @FEMARegion6 트위터 계좌텍사스 비상사태 관리부 웹사이트를 방문하십시오.

 

 

Tags:
마지막 업데이트