루이지애나 주 배턴 루지 – 연방 비상 사태 관리국과 루이지애나 주정부는 태풍이 거세게 지나간 교구들에 사는 허리케인 아이다의 생존자들을 위하여 회복의 단계들을 거치며 임시적으로 지낼 안전한 곳을 보장하기 위하여 함께 열심히 일하고 있습니다.
남동부 루이지애나 주의 피신처와 주택 선택의 부족을 해결하는 것을 돕기 위하여 주정부는 여행용 트레일러와 같은 레저용 차량들을 이용하는 개별적 피신처 프로그램을 포함하는 일부 임시 해결책들을 세우고 있습니다. 개별적 피신처들은 개인 혹은 가족이 어느 정도의 사생활이 보장되면서 안전하게 살 수 있는 위치입니다. 이 프로그램은 연방 비상 사태 관리국의 직접 주택 프로그램 (Direct Housing program)이 완전하게 진행될 때까지 즉각적인 피신처 지원을 제공하면서 가장 심하게 피해를 받은 교구들에 초점을 둘 것입니다.
주정부에서 운영하는 피신처 옵션에 관심이 있는 주민들을 위하여 콜센터가 다음 주 초에 개설될 것입니다. 콜센터가 개설되면 생존자들은GetAGamePlan.org 사이트에서 콜센터 번호를 찾으실 수 있을 것입니다. 콜센터가 개설되면 공공 고지도 발송될 것입니다.
연방 비상 사태 관리국은 다음의 가장 피해를 많이 받은 교구들을 위한 직접 임시 주택 지원을 승인하였습니다: 제퍼슨, 라팔쉬, 리빙스턴, 플라커민즈, 세인트 찰스, 세인트 헬레나, 세인트 제임스, 세인트 존 더 뱁티스트, 탠지파호아, 그리고 털본. 이 프로그램은 루이지애나 생존자들에게 몇 가지 추가적인 단기 주택 해결책을 제공합니다. 그러나 이 프로그램 하의 옵션들은 다른 여러 항목들 중에 어느 정도의 현장 및 범람원 평가, 유틸리티 설치 및 공사와 같은 단계를 거치기에 이들이 제공되려면 수개월이 걸릴 수 있습니다. 이러한 이유로 주정부가 제공하는 더 즉각적인 임시 피신처 프로그램이 회복으로의 중요한 다리 역할을 하는 것입니다.
직접 주택 프로그램은 다음의 세 가지 주 옵션으로 이루어집니다:
- 여행 트레일러 혹은 조립식 주택과 같은 임시 주택 유닛들;
- 입주 가능한 현존 주택을 임대하는 직접 임대; 그리고
- 연방 비상 사태 관리국이 다세대 임대 주택(둘 혹은 그 이상의 유닛들)의 소유주와 임대 계약을 맺고 신청자들에게 임시 주택을 제공하기 위하여 수리를 하는 다세대 임대와 수리.
직접 임시 주택 프로그램은 실행까지 오랜 시간이 걸리기 때문에 생존자의 임시적이고 장기적인 주택의 필요에 대한 즉각적인 해결책이 아닙니다. 게다가 아이다에 의하여 피해를 입은 모든 사람들이 직접 임시 주택에 해당되지 않을 것입니다. 그러므로 모든 단계의 협력자들이 – 지방, 주정부, 기타 연방, 비영리 및 민간 부분 – 모든 틈을 채우기 위하여 함께 일하는 것이 중요합니다.
연방 비상 사태 관리국에 부조를 신청한 생존자들은 직접 주택 프로그램에 해당되기 위하여 재신청을 하실 필요가 없습니다. 아직 연방 비상 사태 관리국에 부조를 신청하지 않으셨다면 DisasterAssistance.gov 사이트에 가시거나 연방 비상 사태 관리국 전화 상담 서비스 1-800-621-3362로 전화하셔서 하실 수 있습니다.
개별 피신처 및 직접 주택 프로그램 해결책들이 도움을 가장 필요로 하는 생존자들에게 제공되는 한편 피해를 받은 루이지애나 주민들이 안전한 거주지를 보장하기 위하여 할 수 있는 것들도 있습니다. 생존자들은 자신들의 피신처와 주택 계획을 만들어야 합니다. 회복 목표를 알면 생존자들이 그 목표에 달하기 위하여 올바른 방향으로 나아갈 수 있습니다.
연방 비상 사태 관리국의 재정적 원조는 생존자들을 돕는 주요 수단으로 남습니다. 이 원조는 그들의 주거지가 수리되는 동안 개인 주택, 아파트, 호텔 혹은 모텔, 혹은 여행 트레일러와 같은 다른 곳을 임시로 임대하도록 해당 생존자들을 위한 돈인 임대 원조를 포함할 수 있습니다. 많은 사람들은 미국 중소기업청 (SBA)와 같은 저희의 동업 기관들 중의 한 곳으로 소개되어질 수도 있습니다.
연방 비상 사태 관리국의 임시 주거지 지원 (TSA) 프로그램에 해당되는 생존자들은 다른 해결책이 제공될 때까지 그 원조를 계속 이용하셔야 합니다.
생존자가 즉각적인 거주지가 필요하면 LAShelter라고 898211에 문자 메세지를 보내시거나 혹은 2-1-1에 전화하셔서 피신처를 찾으십시오. 주 안의 모든 피신처들은 코비드-19의 안전 조치들을 따르며 코비드 키트를 갖추고 있습니다. 생존자들은 그곳에서 안전할 것이며 다음 단계를 위한 지원을 할 수 있는 카운셀러들을 만날 수 있습니다.
중요한 것은 생존자들이 그들의 계획과 연락처가 변경될 때 연방 비상 사태 관리국과 지속적으로 연락을 취하는 것입니다. 전화번호 혹은 우편물 주소가 변경되면 연방 비상 사태 관리국은 귀하와 연락을 취할 수 없습니다. 그러므로 재난 부조에 신청을 하신 후에 귀하의 정보가 바뀔 때마다 연방 비상 사태 관리국에 알려주셔야 합니다. 개인 및 가족이 그들의 회복이 진행되면서 다른 프로그램들에 해당될 수 있습니다.
가장 최근 정보를 원하시면 fema.gov/disaster/4611사이트를 방문하십시오. 연방 비상 사태 관리국 6지역 트위터 계좌인twitter.com/FEMARegion6 혹은 페이스북 facebook.com/FEMARegion6/를 팔로우해 주십시오.