alert - warning

This page has not been translated into 한국어. Visit the 한국어 page for resources in that language.

El Centro de Recuperación por Desastre en el condado St. Clair cierra permanentemente hoy a las 6 p.m.

alert - warning

Sorry, there were no results based on your filter selections.
Please reset the filter or change your selections and try again.

Release Date:
12월 21, 2022

El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado St. Clair County, ubicado en Clyde Jordan Senior Citizen Center, 6755 State St. in East St. Louis, cerrará permanentemente un día antes debido a las condiciones del tiempo.

El Centro de Recuperación por Desastre cerrará permanentemente hoy, a las 6 p.m.

Los propietarios de viviendas e inquilinos tienen un día más para solicitar asistencia de FEMA. Mañana, 22 de diciembre, es el último día para solicitar a FEMA asistencia por desastre para los propietarios de viviendas e inquilinos en el condado St. Clair. Si sufrió daños o pérdidas en su propiedad causadas por las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 25 al 28 de julio o si tuvo que mudarse porque su complejo de apartamentos resultó dañado, puede ser elegible para recibir asistencia federal por desastre

Hay varias maneras para solicitar asistencia:

  • Si usa un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), el teléfono con subtítulos u otro servicio, facilite a FEMA el número de ese servicio. La línea de ayuda está disponible los siete días de la semana. Presione 2 para español o 3 para un intérprete que hable su idioma.

Para más información sobre la recuperación de Illinois tras las inundaciones, visite fema.gov/es/disaster/4676. Siga a FEMA en Twitter Región 5 de FEMA (@femaregion5) / Twitter y en facebook.com/FEMAespanol.

# # #

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.

Tags: