National Flood Insurance Program: Publications

허리케인 헬렌과 밀턴으로 인한 플로리다의 심각한 피해와 역사적인 홍수로 인해, FEMA는 특정 국가홍수보험프로그램(NFIP) 보험 가입자들의 보험 갱신 기한을 연장하여 NFIP 홍수 보장의 소멸을 방지하고자 합니다.

Do hậu quả của thiệt hại nghiêm trọng và lũ lụt lịch sử ở Florida do bão Helene và Milton gây ra, FEMA đã gia hạn thời hạn gia hạn hợp đồng cho một số chủ hợp đồng của Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia (NFIP) để ngăn chặn sự mất hiệu lực trong bảo hiểm lũ lụt NFIP.

Akoz gwo domaj ak inondasyon istorik nan Florida akoz siklòn Helene ak Milton nan, FEMA pwolonje dat renouvèlman kontra yo pou kèk moun ki gen asirans Pwogram Nasyonal Asirans kont Inondasyon (National Flood Insurance Program, NFIP) an pou ka evite ratman nan kouvèti asirans kont inodadyon yo a.

В результате серьезного ущерба и разрушительных наводнений во Флориде, вызванных ураганами Хелен и Милтон, FEMA продлило срок переоформления полисов для некоторых держателей полисов Национальной программы страхования от наводнений (NFIP), чтобы предотвратить прекращение действия страховки NFIP от наводнений.

Como resultado dos graves danos e das inundações históricas na Flórida, causados pelos furacões Helene e Milton, a FEMA prorrogou o prazo de renovação de apólices para determinados segurados do Programa Nacional de Seguro contra Inundações (NFIP), para evitar um lapso na cobertura contra inundações do NFIP.