肯塔基州为受 5 月 21 日至 27
日风暴影响的居民提供受损车辆援助
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20240819/damaged-vehicle-assistance-available-kentuckians-impacted-may-21-27-storms]


Release Date: 
八月 16, 2024 

肯塔基州法兰克福 — FEMA
可能能够提供经济援助，帮助那些因 5 月 21 日至 27
日发生的严重风暴、直线风、龙卷风、山体滑坡和泥石流而车辆受损的人们。

如果幸存者有综合保险，第一步就是向保险公司提出索赔。此类保险通常承保因风暴造成的车辆损坏。联邦救灾援助将会帮助那些保险不能支付部分或全部风暴相关损失费用的人员填补资金缺口。即使您有保险，也可以向
FEMA 申请援助。FEMA
不会重复补偿保险金，但保额不足的申请人可以在获得索赔后得到帮助。

如欲获得 FEMA 援助资格，申请人必须满足以下条件：

	* 该车辆在 5 月 21 日至 27
日的风暴期间在灾区内受损。
	* 申请人可以提供具有效登记的车辆所有权证明。
	* 该车辆符合肯塔基州的登记和保险要求
灾难发生时。
	* 申请人无其他可用车辆。

拥有多辆受风暴损坏车辆的申请人必须写一份声明，解释为什么家庭需要多辆可行驶的车辆。声明应包括车辆数量以及每辆车的保险赔偿或声明。

如何申请 FEMA 个人援助

	* 访问 FEMA
灾难恢复中心。要查找最近的灾难恢复中心，请访问 fema.gov/drc。
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]
	*
请致电联邦紧急事务管理局：800-621-3362。提供多语言接线员。如果您使用中继服务，例如视频中继服务
(VRS)、带字幕的电话服务或其他服务，请向 FEMA
提供该服务的号码。
	* 申请 DisasterAssistance.gov.
[http://www.disasterassistance.gov/]
	* 下载并使用 FEMA 应用程序。
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]

房主、租户、企业和非营利组织可以向美国小企业管理局（SBA）申请长期、低息灾难贷款，以弥补保险和其他来源未完全补偿的损失。通过
SBA 安全网站 sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance]使用电子贷款申请
(ELA) 在线申请。

有关肯塔基州从 5 月 21 日至 27
日的强风暴、直线风、龙卷风、山体滑坡和泥石流中恢复的最新信息，请访
问fema.gov/zh-hans/disaster/4804
[https://www.fema.gov/zh-hans/disaster/4804]。 在 X（以前称为
Twitter）上关注 FEMA，网址为 x.com/femaregion4
[https://x.com/femaregion4] 和 facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema]。

要查看有关如何申请 FEMA
灾难援助的美国手语信息（带字幕和画外音），请查看 YouTube
[https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw]链接。