吉尔克里斯特县设立临时救灾恢复中心
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20231017/temporary-disaster-recovery-center-opens-gilchrist-county]


Release Date: 
十月 17, 2023 

佛罗里达州政府和联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）目前在有关各县运营救灾恢复中心，为受飓风伊达利亚
(Hurricane Idalia) 影响的人们提供一对一的帮助。

另一个临时救灾恢复中心目前已在吉尔克里斯特县
(Gilchrist) 开放。

吉尔克里斯特县：GILCHRIST COUNTY FIRE STATION #4, 6980 SW 70th
Ave in Trenton. 

开放时间为：10 月 17 日周二至 10 月
21 日周六，上午 9 点至下午 6 点。

目前开放的各中心地址：

	* 柑橘县 (CITRUS):  Crystal River Library, 8619 W Crystal St.,
Crystal River。周一至周三，上午 9 点至下午
7 点；周四至周五，上午 9 点至下午
5 点；周六至周日休息（于10 月 27 日周五下午
5 点永久关闭）
	* 哥伦比亚县 (COLUMBIA): 180 E Duval St. Lake
City。周一至周六，上午 9 点至下午 6 点；周日休息
	* 迪克西县(DIXIE): Dixie County Public Library, 16328 SE US-19,
Cross City。周一至周六，上午 9 点至晚上
8 点；周日休息
	* 汉密尔顿县 (HAMILTON): 1153 NW US Hwy 41,
Jasper。周一至周六，上午 9 点至下午
6 点；周日休息
	* 埃尔南多县 (HERNANDO): Hernando Public Library Branch, 9220
Spring Hill Dr. Spring Hill。周一至周六，上午 9 点至下午
6 点；周日休息 
	* 杰斐逊县 (JEFFERSON): Jefferson County Library, 375 S Water
St., Monticello。周一至周六，上午 9 点至下午
6 点；周日休息
	* 拉斐特县 (LAFAYETTE): Mayo Community Center, 150 NW Community
Cir., Mayo。周一至周五，上午 9 点至下午
6 点；周六，上午 9 点至下午 1 点；周日休息
	* 麦迪逊县 (MADISON): Career Source North Florida, 705 E Base
St., Madison。每天上午 8 点至晚上 8 点
	* 海牛县 (MANATEE): Rubonia Community Center, 1309 72nd St. E,
Palmetto。周一至周六，上午 9 点至下午
6 点；周日休息（10 月 20 日下午 6 点永久关闭）
	* 帕斯科县 (PASCO): Fasano Regional Hurricane Shelter, 11611
Denton Ave., Hudson。每天上午 9 点至晚上 7 点（10 月
28 日晚上 7 点永久关闭）
	* 泰勒县 (TAYLOR): Steinhatchee Community Center, 1013 S.
Riverside Dr., Steinhatchee。周一至周六，上午 9 点至下午
6 点；周日休息

	*
访问救灾恢复中心无需预约。居民可以前往任何一个开放的救灾恢复中心，而不必局限于所在县。
	*
救灾恢复中心向受灾民众提供来自佛罗里达州政府机构、FEMA 和美国小企业管理局的信息。受灾民众可以获得帮助提交联邦援助申请，了解可用援助的类型，理解上诉流程，并获取有关申请的最新信息。
	*
除了访问救灾恢复中心外，人们还可以通过以下方式提交申请。在线：DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/]；使用 FEMA 移动应用程序
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]；或致电
800-621-3362（每天东部时间上午 7 点至晚上
10 点）。大多数语言均提供协助。如果您使用中继服务，例如视频中继
(VRS)、字幕电话或其他服务，请向
FEMA 提供该服务的号码。向
FEMA 提交申请的截止日期是 2023 年 11 月 29 日。
	*
救灾恢复中心可供残疾人士使用。这些中心拥有辅助技术设备，使受灾民众能够与工作人员进行互动。提供视频远程口译服务，并可根据要求提供现场手语服务。这些中心还设有残疾人易用性停车场、坡道和卫生间。
	*
FEMA 的“个人援助计划”可以帮助满足临时住宿费用、基本房屋维修和其他与灾害相关的基本需求。
	*
有关如何申请援助的易用性视频，请点击该链接：注册
FEMA 救灾援助的三种方式  - YouTube
[https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI]。
	*
有关佛罗里达州飓风伊达利亚救灾恢复工作的最新信息，请访问网站：floridadisaster.org/updates/
[http://www.floridadisaster.org/updates/] 和 fema.gov/disaster/4734
[https://www.fema.gov/disaster/4734]。敬请关注FEMA的社交媒体。X（以前的推特）账户：twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] ；脸书账户：facebook.com/fema
[https://www.facebook.com/fema]。