洪水过后安全清理
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20210318/safe-cleanup-after-flood]


Release Date: 
十一月 13, 2017 

佛罗里达州奥兰多 –
如果您的住家被飓风艾尔玛淹没，而且洪水刚刚开始消退，需要采取措施确保清理过程安全。

首先，请致电您的保险代理人提出索赔，并尽快报告损失。房主保险通常承保由大风、暴风雨或破裂水管造成的损失，但不包括地表洪水，这由在国家洪水保险计划
(NFIP) 下发行的一份单独保单承保。确保您已在 FEMA
注册申请援助。

在飓风艾尔玛洪水过后清理

	*
进入受洪水破坏的建筑物时，人身安全始终是最重要的。
	*
重新进入家中前检查结构损坏，避免被建筑物倒塌困住。
	*
关闭电源，直至电工检查了您的系统，以确保安全。
	* 关掉煤气。警惕煤气泄漏。
	*
迈步之前要先看好。洪水过后，地面和地板都被碎屑覆盖，包括破碎的瓶子和钉子。泥土覆盖的地板和楼梯可能非常滑。
	*
拍下家中任何洪水和损坏物品的照片，以供申请保险索赔之用。
	*
抢救最有价值的物品，但绝不要以牺牲自己的安全为代价来抢救财物。
	*
在清理期间，要穿长袖衣服、结实的鞋子或防水靴，以及塑料或橡胶手套。
	*
经常用肥皂和清水洗手，或者使用含酒精的净手凝胶。
	* 霉菌可能在 48
小时内形成，因此需要快速行动。目标是在清理和干燥珍藏物品时减少周围的湿度和温度。如果确实遇到大面积的霉菌，请使用防护装备，如手套、护目镜和在大多数五金商店都能买到的
N95 或 N100 面罩。
	* 环保局 (EPA) 提供了洪水后霉菌清理提指导
[https://www.epa.gov/mold/mold-cleanup-after-floods]。
	*
疾病控制和预防中心提供了一些有用的资源，包括已过灾后安全返回家园的信息
(www.cdc.gov/disasters/returnhome.html
[http://www.cdc.gov/disasters/returnhome.html])
和有关清理住家内外时可能遇到危害的信息
(www.cdc.gov/disasters/floods/cleanupwater.html
[http://www.cdc.gov/disasters/floods/cleanupwater.html])。

在飓风艾尔玛过后递交 NFIP 洪水保险索赔

	* 立即向您的保险代理人报告您的损失。
	* 询问向有资格保单持有人提供的预付款。
	* 上网查阅如何递交洪水索赔。
[https://www.fema.gov/nfip-file-your-claim]

网上也有介绍如何递交索赔的详细信息图
[https://www.fema.gov/media-library-data/1508178354459-91811c7b28856e1ebfc752760da99de0/HowtoFileClaim-ENHANCED-INFOGRAPHIC-ENG-508-FINAL-IRMA.pdf]。

FEMA 在 www.disasterassistance.gov/
网站上提供救灾帮助和资源。
[http://www.disasterassistance.gov/]

有关更多的复原信息，请访问 www.FEMA.gov/IrmaFL
[http://www.fema.gov/IrmaFL]，或者在推特
[http://www.twitter.com/femaregion4]和 FEMA 的脸书页面
[http://www.facebook.com/fema]上关注 @FEMARegion4
[http://www.twitter.com/femaregion4]。

 

###

_FEMA
__的使命是支持我们的公民，并在灾后第一时间做出反应，确保我们作为一个国家能够共同努力，建立、维持和提高我们的能力，对所有危害做好准备、防范、应对、恢复和减轻危害。_

_无论种族、肤色、性别、宗教、国籍、年龄、残疾、英语水平和经济状况，均可得到救灾复原援助。若您或您认识的人受到歧视，请致电__
FEMA __的免费电话：__800-621-FEMA
(3362)__。听障人士专用电话是__ 800-462-7585__。_

_个人无须申请__ SBA __贷款即可获得__ FEMA
__的临时住房援助及在公共交通费用、医疗和牙科费用、殡葬费用方面提供的补助金。不过，收到__
SBA __贷款申请表的申请人必须将申请表递交给__
SBA__，才有资格获得包括个人财产、车辆修理或更换、搬迁和存储费用在内的援助。_

###