对飓风艾尔玛幸存者来说，救灾复原中心(DRC)、灾难幸存者协助人员
(DSA) 和救灾移动注册登记中心 (MRIC) 有重大的差异
[https://www.fema.gov/zh-hans/news-release/20200220-5] 

Release Date: 
十月 9, 2017 

佛罗里达州奥兰多 – 对于需要 FEMA
援助的幸存者，有三种方式可与注册专员交谈。

救灾复原中心(DRC)：救灾复原中心为个人和小企业主提供当面个人支持。来自联邦紧急救援事务署
(FEMA)、美国小型企业管理局 (SBA)
和州府的复原专家可协助幸存者。救灾复原中心可以：

	* 协助填写申请表
	* 更新幸存者申请的状态
	*
提供转介服务，将幸存者介绍给提供各种服务的志愿组织
	*
可使用美国小型企业管理局，获得贷款帮助和客户服务。

移动注册登记中心
(MRIC)：移动注册登记中心的唯一功能就是为幸存者注册。移动注册登记中心定期移动，并可能在某个地区短时间停留，以协助只需要注册帮助的幸存者。

灾难幸存者协助
(DSA)：灾难幸存者协助小组巡视受影响的地区，并可以：

	* 按需要为幸存者注册申请 FEMA 援助。
	*
根据任何未满足的需求，将幸存者转介给整个社区合作伙伴。
	* 将需要进一步协助的幸存者转介给救灾复原中心。

查找救灾复原中心列表：可在 FEMA 应用程序
[https://www.fema.gov/mobile-app] 上或致电 800-621-3362
获取救灾复原中心列表。听力/语言障碍者专用电话是
800-462-7585。发短信到 43362
(4FEMA)，电话公司可能会收取数据费用。

###