災難法律服務適應於密歇根州的洪災倖存者
[https://www.fema.gov/zh-hans/news-release/20200220/zainanfalufuwushiyingyumixiegenzhoudehongzaixingcunzhe]


Release Date: 
八月 28, 2017 

作為MIDLAND, MICH. 在總統災難宣言中部分的BAY, GLADWIN,
ISABELLA AND
MIDLAND郡現在可得到災害法律服務提供給合格居民進行重建程序。

一下洪災倖存者如無法聘請律師可以在週一至週四上午9點到下午5點和星期五上午9時至下午3時致電800-418-8315請求協助。

聯邦緊急管理署（FEMA）與美國律師協會青年律師事務所，密歇根州立大學，密歇根州州立律師事務所青年律師會，東密歇根州湖岸法律和法律事務部門合作，為災民提供免費的法律援助。

法律意見僅限於不產生費用的情況（即這些律師無需付錢）。
可能產生費用的案件將轉交給當地律師轉介服務。

參與的律師所提供的協助通常包括：

•     協助保險索賠（生命，醫療，財產等）

•     諮詢業主/租客問題

•     協助消費者保護事宜，補救措施和程序

•    
更換在重大災難中摧毀的遺囑以及其他重要的法律文件

任何受到6月22日至27日暴風雨和洪水影響的人士，均可致電800-621-3362.
TTY用戶可以撥打800-462-7585。
使用711或視頻連結服務的用戶可以撥打800-621-3362進行註冊。
運營商是多種語言的，電話會從上午7點到晚上10點都有回覆。
EDT每週七天。 密歇根語音講話連結服務：

	* 英文: 1-866-656-9826
	* 西班牙文: 1-866-656-9827

###

FEMA的使命是我們支援的公民和第一受影響人民，並確保作為一個國家，我們共同努力，建立，維持和提高我們如何準備，保護，應對，恢復和減輕所有危害的能力。

_英文_: _https://www.fema.gov/disaster/4326_
[https://www.fema.gov/disaster/4326]

_西班牙文_: _https://www.fema.gov/es/disaster/4326_
[https://www.fema.gov/es/disaster/4326]

_https://twitter.com/femaregion5_ [https://twitter.com/femaregion5]

_所有__FEMA__災害援助將以不會因為你的種族，膚色，性別（包括性騷擾），宗教，國籍，年齡，殘疾，英語水平有限，經濟狀況或報復不提供服務。_
_如果您認為您的公民權利受到侵犯，請致電__800-621-3362__或__800-462-7585__（__TTY
/ TDD__）。_

_将提供所有联邦应急管理署救灾援助，同时对种族、肤色、性别（包括性骚扰）、宗教、国籍、年龄、残疾、英语能力、经济地位或打击报复无任何歧视。如果您觉得您的公民权利受到侵犯了，请拨打__800-621-3362_
_或_ _ 800-462-7585__（年__/__天）_

_救灾中心提供面对面登记服务，灾民亦可上网或打电话进行登记。_

	* _网址为_ _http://DisasterAssistance.gov_
[http://www.disasterassistance.gov/]_，或用智能手机或平板计算机联系__m.fema.gov_
	* _登记申请援助电话__ 1-800-621-3362_
	* _TTY 1-800-462-7585 _
	* _如使用__ 711 __或__ Video Relay Service (VRS), __可拨__
1-800-621-3362_
	*
_接线生提供多种语言服务，接听时间：一周七天__24__小时服务。_

	* _如使用__Michigan Speech to Speech Relay Services:_

	* _英语__: 1-866-656-9826_
	* _西班牙语__: 1-866-656-9827_