דאַמידזשד פאָרמיטל הילף בנימצא פֿאַר
קאַנטאַקיאַנס ימפּאַקטיד דורך 21-27 מאי
סטאָרמז
[https://www.fema.gov/yi/press-release/20240819/damaged-vehicle-assistance-available-kentuckians-impacted-may-21-27-storms]


Release Date: 
אוגוסט 16, 2024 

FRANKFORT, Ky. – FEMA קען אפשר צושטעלן
פינאנציעלע הילף צו העלפן די וועמענס
אויטאמאבילן זענען געשעדיגט געווארן
צוליב די שווערע שטורעם, גלאט ליניע
ווינטן, טארנאדאָוז, לאנדסליידס און
בלאָטע סלידעס, וואס האבן פאסירט 21-27
מאי.

דער ערשטער שריט איז פֿאַר
סערווייווערז צו פאָרלייגן אַ פאָדערן
מיט זייער פאַרזיכערונג פירמע אויב זיי
האָבן אַ פולשטענדיק פּאָליטיק. דעם
טיפּ פון פּאָליטיק יוזשאַוואַלי
קאָווערס שטורעם שייַכות שעדיקן צו אַ
פאָרמיטל. פעדעראלע קאטאסטראפע הילף
קען העלפן אויספילן די פעלן פאר די וואס
זייערע קאַווערידזש באצאלט נישט פאר
קיין אדער אלע שטורעם-פארבינדענע שאדנס
קאסטן. צולייגן מיט FEMA אפילו אויב איר
האָבן פאַרזיכערונג. FEMA קען נישט
דופּליקאַטן פאַרזיכערונג פּיימאַנץ,
אָבער אַנדער-פאַרזיכערט אַפּליקאַנץ
קען באַקומען הילף נאָך זייער קליימז
האָבן שוין סאַלווד.

צו זיין בארעכטיגט צו FEMA הילף,
אַפּליקאַנץ מוזן טרעפן די פאלגענדע
באדינגונגען:

	*
דער פאָרמיטל איז דאַמידזשד בעשאַס
די 21-27 מאי שטורעם אין די
ומגליק-דעזיגנייטיד געגנט.

	*
 

	*
דער אַפּליקאַנט קענען צושטעלן
באַווייַזן פון אָונערשיפּ פון די
פאָרמיטל מיט גילטיק רעגיסטראַציע און
טיטל.

	*
 

	*
די פאָרמיטל איז געווען אין העסקעם מיט
די קאַמאַנוועלט פון קאַנטאַקי ס
רעגיסטראַציע און פאַרזיכערונג
רעקווירעמענץ

	*
אין דער צייט פון די בראך.

	*
 

	*
דער אַפּליקאַנט האט קיין אנדערע
וווילטויק פאָרמיטל.

אַפּליקאַנץ מיט מער ווי איין
שטורעם-דאַמאַדזשד פאָרמיטל, מוזן
שרייַבן אַ דערקלערונג וואָס דערקלערט
וואָס די הויזגעזינד דאַרף מער ווי איין
אַרבעט פאָרמיטל. די ויסזאָגונג זאָל
אַרייַננעמען די נומער פון וועהיקלעס
און אַ פאַרזיכערונג ייִשובֿ אָדער
ויסזאָגונג פֿאַר יעדער פאָרמיטל.

ווי אַזוי צו אַפּליקירן פֿאַר FEMA
יחיד-הילף

	*
באזוכט א FEMA קאטאסטראפע-ערהוילונג
צענטער (Disaster Recovery Center). צו געפֿינען
דיין ניראַסט ומגליק אָפּזוך צענטער,
באַזוכן fema.gov/drc.
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]

	*
 

	*
רופט אָן פֿימאַ (FEMA) אויף 800-621-3362.
ס׳זענען פאראן טעלעפאן אפּעראַטאָרס
וואס רעדן עטלעכע שפּראכן. ווען איר
נוצט עפעס א רעלע דינסט, אזוי ווי ווידעא
רעלע דינסט (video relay service (VRS)),
קאַפּטיאָנעד טעלעפאָן דינסט אָדער
אנדערע, גיט פֿימאַ (FEMA) אייער נומער
פֿאַר אט דעי דינסט.

	*
אָנווענדן אויף DisasterAssistance.gov.
[http://www.disasterassistance.gov/]

	*
 

	*
אָפּלאָדירן און נוצן די FEMA אַפּ.
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]

כאָומאָונערז, רענטערז, געשעפטן און
נאַנפּראַפאַט אָרגאַנאַזיישאַנז
קענען אָנווענדן פֿאַר לאַנג-טערמין,
נידעריק-אינטערעס אומגליק לאָונז פון
די "סבס" צו דעקן לאָססעס נישט גאָר
קאַמפּאַנסייטאַד דורך פאַרזיכערונג
און אנדערע קוואלן. אָנווענדן אָנליין
ניצן די עלעקטראָניש אַנטלייַען
אַפּפּליקאַטיאָן (ELA) דורך די SBA ס
זיכער וועבזייטל ביי sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance].

ביטע באַזוכן fema.gov/disaster/4804
[https://www.fema.gov/yi/disaster/4804] פֿאַר די לעצטע
אינפֿאָרמאַציע וועגן קאַנטאַקי ס
אָפּזוך פון די 21-27 מאי שטרענג סטאָרמז,
גלייַך-ליניע ווינטן,
טאָרנאַדאָוז. לאַנסלידעס און בלאָטע
סלידעס. נאָכגיין FEMA אויף X, אַמאָל
גערופן טוויטטער, ביי x.com/femaregion4
[https://x.com/femaregion4] און ביי facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema].

צו זען אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו
אָנווענדן פֿאַר FEMA ומגליק הילף אין
אמעריקאנער צייכן שפּראַך מיט קעפּל
און אַ ווויסאָוווער, ביטע טשעק
די יאָוטובע לינק
[https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw].