ווי עפנטלעך הילף איז אַנדערש פון יחיד
הילף
[https://www.fema.gov/yi/fact-sheet/how-public-assistance-different-individual-assistance-4]


Release Date: 
Jul 26, 2024 

דער פרעזידענט האט דערקלערט א גרויסע
קאטאסטראפע פאר די שווערע שטורעמס פון
מאי 21-27, גלייך-ליניע ווינטן,
טארנאדאָוז, לאנדסליידס און בלאָטע
ליידס, מאכן אינדיווידועלע הילף און
פובליק הילף פאר די דעזיגנירטע קאונטיס
אין קאנטאַקי. ונטער זענען עטלעכע
דיפעראַנסיז צווישן די צוויי
פּראָגראַמען:

עפֿנטלעכע הילף 

עפֿנטלעכע הילף גיט צופֿעליקער גראַנץ
צו סטעיט, טרייבאַל, טעריטאָריאַל און
לאקאלע רעגירונגען, און געוויסע סארטן
פּריוואַטע נאַן-פּראָפיץ, כּדי די
געמיינדעס זאָלן זיך שנעל קענען
רעאגירן צו און זיך צוריקקריגן פון
גרויסע דיזאַסטערן אָדער ימערדזשאַנס. 

	* פֿאַר דער מיי 21-27 דיזאַסטער
דעקלאַראַציע (DR-4804-KY), קען עפֿנטלעכע
הילף זיין בנימצא פֿאַר עדאיר, אַלן,
באַללאַרד, באַרען, ברעקנרידגע,
באַטלער, קאַולדוועל, קאַלאָוויי,
קאַרלייל, קריסטיאַן, קליי, קלינטאָן,
קריטענדען, קאַמבערלאַנד, עדמאָנסאָן,
עסטיל, פֿולטאָן, גאַראַרד, גראַווס,
גרייסאָן, גרין, האַרט, היקמאַן,
האָפּקינס, זשאַקסאָן, קנאָקס, לאַרוע,
לאָרעל, לי, לעסלי, ליווינגסטאָן,
לאָוגאַן, ליָן, מאַרשאַל, מעקראַקען,
מעקרעערי, מעקלין, מיד, מעניפי,
מעטקאַפֿע, מאָנראָ, מיהלנבערג, אָהיאָ,
אָוסלי, פּולאַסקי, ראַקקאַסאַל,
ראַסעל, סימפּסאָן, טאָד, טריג, וואַרען,
וואַשינגטאָן, ווײַן, וויטליי און
וואָאָדפֿאָרד קאָונטיעס.
	* פעדעראלע פאַנדינג איז בארעכטיגט צו
בארעכטיגט ענטיטיז, אַרייַנגערעכנט
שטאַט גאַווערמאַנץ, היגע גאַווערמאַנץ
און זיכער פּריוואַט נאַנפּראַפאַט
אָרגאַנאַזיישאַנז, אַזאַ ווי שולן,
האָספּיטאַלס, הייזער פון דינען און
ציבור נוצן דיסטריקץ.
	* כאָטש געלט זענען אַוואָרדיד צו
רעגירונג ענטיטיז און זיכער פּריוואַט
נאַנפּראַפיץ, די פּובליק הילף
פּראָגראַם איז בדעה צו נוץ דעם ציבור -
קוואַרטאַל, שטעט, קאַונטיז און
שטאַטן. 

	* פובליק הילף קענען העלפן באַצאָלן
פֿאַר:

	* די באַזייַטיקונג פון בארעכטיגט
ומגליק-פֿאַרבונדענע דעבריס;
	* די פאַרריכטן פון ראָודז און בריקן;
	* די פאַרריכטן פון יוטילאַטיז און
וואַסער סיסטעמען;
	* די רעסטעריישאַן אָדער פאַרריכטן פון
בנינים אַזאַ ווי שולן, האָספּיטאַלס
און ערטער וואָס צושטעלן קהל
באַדינונגס;
	* די פאַרבייַט פון ויסריכט געניצט דורך
ציבור פאַסילאַטיז;

	* די פּראָגראַם אויך ינקעראַדזשאַז
שוץ פון דאַמידזשד פאַסילאַטיז פון
צוקונפֿט ינסאַדאַנץ דורך
פּראַוויידינג הילף פֿאַר ריזיקירן
מיטיגיישאַן מיטלען.
	* לערן מער וועגן FEMA ס פּובליק
אַסיסטאַנס פּראָגראַם
ביי https://www.fema.gov/assistance/public.

אינדיווידועלע הילף 

אינדיווידועלע הילף גיט דירעקטע
פינאנציעלע הילף צו בארעכטיגטע
פערזאנען און פאמיליעס וועלכע האבן
אנגעהאלטן פארלוסטן צוליב קאטאסטראפעס.

	* פֿאַר די 21-27 מאי ומגליק דעקלאַראַציע
(DR-4804-KY), יחיד הילף איז בארעכטיגט פֿאַר
קוואַלאַפייד כאָומאָונערז און
רענטערז אין באַטלער, קאַלדוועלל,
קאַלאָווייַ, קריסטלעך, ליים, גרינופּ,
האָפּקינס, נאָקס, לאָוגאַן,
מוהלענבערג, סימפּסאָן, טאָד, טריג,
וואַרען, און וויטליי קאַונטיז.
	* יחידים און כאַוסכאָולדז אין
קאַונטיז באוויליקט פֿאַר
ינדיווידואַל הילף וואָס האָבן
ניט-פאַרזיכערט הוצאות און ערנסט
באדערפענישן קענען צולייגן פֿאַר
ומגליק הילף.
	* אינדיווידועלע הילף איז בדעה צו טרעפן
די גרונט-באדערפענישן פון די לעבנ
געבליבענע און צו דערגאנגן קאטאסטראפע
ערהוילונג השתדלות, צו העלפן באצאלן פאר
צייטווייליגע האוזינג, נויטפאַל היים
ריפּערז, אַנינסוערד פערזענלעכע
פאַרמאָג לאָססעס און מעדיציניש,
דענטאַל און לעווייַע הוצאות געפֿירט
דורך די ומגליק, צוזאמען מיט אנדערע
ערנסטע קאטאסטראפע הוצאות.
	* לערן מער וועגן FEMA ס ינדיווידואַל
הילף פּראָגראַם ביי fema.gov/assistance/individual.
[https://www.fema.gov/yi/assistance/individual]

	*  

פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע וועגן
קאַנטאַקי ס אָפּזוך פון די 21-27 מאי
שטרענג סטאָרמז, גלייַך-ליניע ווינטן,
טאָרנאַדאָוז, לאַנסלידעס און בלאָטע
סלייד, ביטע באַזוכן fema.gov/disaster/4804
[http://www.fema.gov/yi/disaster/4804]. מע קען אַבאָנירן
פֿימאַ (FEMA) אויף X, פריער גערופן
״טוויטטער״, ביי twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] און אויף facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema].