FEMA רעדט דיין לשון
[https://www.fema.gov/yi/press-release/20240710/fema-speaks-your-language]


Release Date: 
יולי 10, 2024 

FRANKFORT, KY. – לאז נישט די שפראך זיין א
שלעפער צו צולייגן FEMA הילף. ניט געקוקט
אויף שפּראַך אָדער אַקסעסאַביליטי
דאַרף, FEMA איז דאָ אין קאַנטאַקי צו
העלפן בארעכטיגט סערווייווערז פון 2
אפריל שטרענג סטאָרמז, גלייַך-ליניע
ווינטן, טאָרנאַדאָוז, לאַנסלייד און
בלאָטע סליידז. ניט-ענגליש ספּיקערז
קענען באַקומען הילף אין זייער שפּראַך
ווען אַפּלייינג פֿאַר FEMA חורבן הילף.
אַדדיטיאָנאַללי, אַסיסטיוו
קאָמוניקאַציע מכשירים זענען
בארעכטיגט פֿאַר די וואס דאַרפן זיי.

שפּראַך איז ניט אַ שלאַבאַן צו FEMA הילף

איבערזעצער פאר אסאך שפראכן זענען
פאראן פאר די וואס רופן די FEMA הילףליין.
מאַלטיילינגוואַל טעלעפאָן
אָפּערייטערז זענען בארעכטיגט צו
העלפֿן ניט-ענגליש-רעדן סערווייווערז
זיך צו פאַרשרייַבן פֿאַר ומגליק הילף
און ענטפֿערן פֿראגן. נאָך רילינג די FEMA
העלפּליין, 800-621-3362, די קאַלערז זאָל
קלייַבן אָפּציע 2 פֿאַר שפּאַניש און
אָפּציע 3 פֿאַר אנדערע שפּראַכן. 

די ומגליק רעקאָווערי סענטערס האָבן אַ
צייכן מיט די פראַזע "איך רעד" אין איבער
40 שפראכן, וואָס שטעקן מיטגלידער קענען
נוצן צו פאַרבינדן איר מיט אַן
יבערזעצער וואָס רעדט דיין שפּראַך. 

FEMA אינפֿאָרמאַציע איז אַקסעסאַבאַל
פֿאַר אַלע

סערווייווערז קענען באַזוכן קיין DRC צו
פאַרבינדן מיט אמעריקאנער צייכן
שפּראַך ינטערפּרעטערס דורך
ריקוועסטינג איינער פאָרויס אָדער אין
פאַקטיש צייט ניצן ווידעא ריליי
באַדינונגס אָדער ווידעא רימאָוט
ינטערפּרעטערס. הילף צוגעהערט
דעוויסעס, אַמפּלאַפייד פאָנעס און
קעפּל פאָנעס פֿאַר סערווייווערז וואָס
זענען טויב אָדער שווער פון געהער זענען
אויך בנימצא אין די דרקס. 

פארגרעסער דיווייסאַז און געדרוקט
אינפֿאָרמאַציע אין ברייל און גרויס
דרוק זענען בנימצא פֿאַר מענטשן וואָס
זענען בלינד אָדער האָבן נידעריק
זעאונג.

אָנווענדן פֿאַר FEMA אַסיסטאַנס אַסאַפּ

דער טערמינען צו אַפּליקירן אױף FEMA
מיטהילף איז 22סט יולי, עס זענען עטלעכע
וועגן צו אָנווענדן:

	* באזוכט א
קאטאסטראפע-ערהוילונג-צענטער. צו
געפֿינען אַ צענטער נאָענט צו איר, גיין
אָנליין צו: DRC לאָקאַטאָר
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator], אָדער טעקסט DRC
צוזאמען מיט דיין זיפּ קאָוד צו 43362
(למשל: DRC 40019).
	* רופן די FEMA העלפליין אויף 800-621-3362. הילף
איז בארעכטיגט אין רוב שפראכן. די
העלפּלינע איז בארעכטיגט טעגלעך פון 7:00
צו האַלבנאַכט ET.
	* גיי אָנליין צו DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/] (אויך אויף
שפּאַניש).
	* אָפּלאָדירן די FEMA רירעוודיק אַפּ
[https://www.fema.gov/mobile-app].

פֿאַר צוטריטלעך אינפֿאָרמאַציע וועגן
ווי צו פאַרשרייַבן פֿאַר FEMA ומגליק
הילף, ביטע טשעק די  יאָוטובע לינק
[https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw].

אויף די סאמע נייסטע ידיעות וועגן
קענטאקיס פֿאַרבעסורונג פֿון די 2סטן
אַפּריל שרעקלעקע שטורעמס, גלײך־ליניע
װינטן, טאָרנאַדאָס, ערדגליטשן און
בלאָטעגליטשן, ביטע זעט אױף
אינטערנעץ fema.gov/yi/disaster/4782
[https://www.fema.gov/yi/disaster/4782]. מע קען
אַבאָנירן פֿימאַ (FEMA) אויף X, פריער
גערופן ״טוויטטער״, ביי twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] און אויף facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema].