FEMA GIA HẠN NỘP ĐƠN XIN HỖ TRỢ BÃO HELENE [https://www.fema.gov/vi/press-release/20241109/fema-extends-deadline-apply-helene-assistance] Release Date: Tháng 11 9, 2024 RALEIGH, N.C. -  Thời hạn cho các cư dân North Carolina ở 39 quận để làm đơn xin Hỗ trợ Cá nhân của FEMA sau Bão Nhiệt đới Helene được kéo dài đến ngày 7 Tháng Một, 2025. Các chủ nhà và người thuê nhà ở các quận sau có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính của FEMA để trang trải cho các nhu cầu khẩn thiết, chuyển nhà, sửa chữa nhà căn bản, mất mát tài sản cá nhân và các chi phí do thảm họa gây ra mà không có bảo hiểm hoặc bảo hiểm dưới mức: Các quận Alexander, Alleghany, Ashe, Avery, Buncombe, Burke, Cabarrus, Caldwell, Catawba, Cherokee, Clay, Cleveland, Forsyth, Gaston, Graham, Haywood, Henderson, Iredell, Jackson, Lee, Lincoln, Macon, Madison, McDowell, Mecklenburg, Mitchell, Nash, Polk, Rowan, Rutherford, Stanly, Surry, Swain, Transylvania, Union, Watauga, Wilkes, Yadkin và Yancey, và Bộ lạc Da đỏ Eastern Band of Cherokee ở North Carolina, có thiệt hại từ Bão Nhiệt đới Helene.  Các nạn nhân của thảm họa là người chưa làm đơn xin hỗ trợ của FEMA cần làm đơn trực tuyến tại DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/help-desk/vietnamese], đây là cách làm đơn nhanh nhất. Các nạn nhân cũng có thể nộp đơn qua Ứng dụng FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] trên các thiết bị di động hoặc gọi cho đường dây Trợ giúp miễn cước của FEMA theo số 800-621-3362. Đường dây Trợ giúp phục vụ hàng ngày và có hỗ trợ bằng hầu hết các ngôn ngữ. Những người sử dụng một dịch vụ tiếp âm, điện thoại có phụ đề hoặc các dịch vụ khác, cần đưa cho đại diện FEMA số điện thoại cho dịch vụ đó. Để xem video hướng dẫn dễ tiếp cận về cách nộp đơn, hãy truy cập Ba Cách Nộp đơn Xin hỗ trợ Thảm họa từ FEMA - YouTube [https://www.youtube.com/watch?v=HhtlyTX49RE].