FEMA PHÊ DUYỆT $61 TRIỆU CHO NGƯỜI DÂN IOWA
[https://www.fema.gov/vi/press-release/20240807/fema-approves-61-million-iowans]


Release Date: 
Tháng 8 7, 2024 

DES MOINES, IOWA — FEMA đã phê duyệt hơn $61 triệu cho
những người sống sót sau lũ lụt, bão lớn và lốc xoáy
mùa xuân năm nay ở Iowa.

	* FEMA đã cung cấp $56 triệu tiền Hỗ trợ Cá nhân để
giúp những người sống sót sửa chữa nhà cửa, chi trả
cho nơi ở tạm thời và các nhu cầu cấp thiết khác mà
không được bảo hiểm chi trả.
	* Ngoài ra, Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia của
FEMA đã chi trả hơn $5 triệu tiền bồi thường lũ lụt
cho những người được bảo hiểm ở Iowa.
	* Hơn 5,000 hộ gia đình đã được phê duyệt cho hưởng
hỗ trợ.

Nếu quý vị cần trợ giúp thì hãy nộp đơn cho FEMA
trước HẠN CHÓT LÀ NGÀY 23 THÁNG 8:

	* Vui lòng truy cập DisasterAssistance.gov
[https://disasterassistance.gov/]
	* Gọi trực tiếp cho FEMA theo số 800-621-FEMA (3362)
	* Tải xuống và sử dụng ứng dụng FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]
	* FEMA làm việc với từng hộ gia đình theo từng trường
hợp cụ thể.

Bất kỳ ai sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn
như dịch vụ chuyển tiếp qua video (VRS), điện thoại có
phụ đề hoặc dịch vụ khác, có thể cung cấp cho FEMA
số của dịch vụ đó. Để xem video dễ truy cập cho
người khuyết tật về ba cách nộp đơn xin hỗ trợ của
FEMA, hãy truy cập: https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI

Hỗ trợ Cá nhân của FEMA có sẵn cho các chủ nhà và
người thuê nhà đủ điều kiện ở các quận ADAIR, ADAMS,
BUENA VISTA, CEDAR, CHEROKEE, CLARKE, CLAY, DICKINSON, EMMET,
HARRISON, HUMBOLDT, JASPER, LYON, MILLS, MONONA, MONTGOMERY,
O’BRIEN, OSCEOLA, PALO ALTO, PLYMOUTH, POLK, POTTAWATTAMIE,
RINGGOLD, SHELBY, SIOUX, STORY, UNION VÀ WOODBURY.

FEMA cung cấp hỗ trợ khắc phục thiên tai bất kể
chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính,
tuổi tác, tình trạng khuyết tật, trình độ thông thạo
tiếng Anh hoặc địa vị kinh tế. Nếu quý vị hoặc ai
đó quý vị biết đã bị phân biệt đối xử thì hãy
gọi cho FEMA theo số điện thoại miễn phí 833-285-7448.
Nhấn phím 2 để chọn tiếng Tây Ban Nha.