LUÔN GIỮ LIÊN LẠC VỚI FEMA [https://www.fema.gov/vi/press-release/20240731/stay-touch-fema] Release Date: Tháng 7 31, 2024 Người dân Iowa bị ảnh hưởng bởi lốc xoáy, bão và lũ lụt gần đây nên giữ liên lạc với FEMA để đảm bảo quá trình hỗ trợ sau thảm họa của họ diễn ra đúng tiến độ. Tài trợ của FEMA có sẵn cho các chủ nhà và người thuê nhà ở các quận ADAIR, ADAMS, BUENA VISTA, CEDAR, CHEROKEE, CLARKE, CLAY, DICKINSON, EMMET, HARRISON, HUMBOLDT, JASPER, LYON, MILLS, MONTGOMERY, O’BRIEN, OSCEOLA, PALO ALTO, PLYMOUTH, POLK, POTTAWATTAMIE, RINGGOLD, SHELBY, SIOUX, STORY, UNION và WOODBURY.  Quý vị có thể gọi tới đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362 và kiểm tra tình trạng đơn xin của quý vị. Đơn xin của quý vị có thể thiếu thông tin khiến đơn không thể hoàn tất. Quý vị cũng nên cập nhật mọi thông tin liên lạc mới càng sớm càng tốt, vì FEMA có thể cần liên lạc với quý vị để cập nhật đơn xin hoặc lấy thêm thông tin. Quý vị có thể cập nhật thông tin liên lạc bằng cách: * Truy cập trang DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/] * Gọi trực tiếp cho FEMA theo số 800-621-FEMA (3362) * Sử dụng ứng dụng FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] * Đến một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center hay DRC). Truy cập trang FEMA.gov/DRC [https://usfema-my.sharepoint.com/personal/0345943705_fema_dhs_gov/Documents/Desktop/WS-%20IA%204779,4784%20&%204796/FEMA.gov/DRC] để tìm một DRC gần quý vị. Người khuyết tật hoặc những người có nhu cầu về chức năng và tiếp cận đều có thể tiếp cận tất cả các trung tâm. Các trung tâm được trang bị công nghệ hỗ trợ và thích ứng như điện thoại khuếch đại, điện thoại có phụ đề, điện thoại có video, đường dành cho xe lăn và các nguồn lực khác nhằm đảm bảo tất cả những người nộp đơn đều có thể tiếp cận các nguồn lực. Để xem video dễ truy cập cho người khuyết tật về ba cách nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, hãy truy cập: http://www.youtube.com/watch?v=LU&wzRiByhi. [https://usfema-my.sharepoint.com/personal/0345943705_fema_dhs_gov/Documents/Desktop/http;/www.youtube.com/watch?v=LU&wzRiByhi] FEMA cung cấp hỗ trợ khắc phục thiên tai bất kể chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, tuổi tác, tình trạng khuyết tật, trình độ thông thạo tiếng Anh hoặc địa vị kinh tế. Nếu quý vị hoặc ai đó quý vị biết đã bị phân biệt đối xử thì hãy gọi cho FEMA theo số điện thoại miễn phí 833-285-7448. Nhấn phím 2 để chọn tiếng Tây Ban Nha.