TRUNG TÂM PHỤC HỒI SAU THẢM HỌA (DISASTER RECOVERY CENTER)
SẼ DI DỜI Ở QUẬN HARRIS
[https://www.fema.gov/vi/press-release/20240627/disaster-recovery-center-relocate-harris-county]


Release Date: 
Tháng 6 27, 2024 

AUSTIN -- Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa tại Quận Harris
sẽ đóng cửa vào ngày 28 tháng 6 và mở cửa trở lại
ở địa điểm mới vào ngày 29 tháng 6.

Trung tâm sẽ đóng cửa lúc 7 giờ tối ngày 28 tháng 6
được đặt tại:

Trung tâm Phát triển Gia đình Chi nhánh Spring (Spring Branch
Family Development Center)

8575 Pitner Rd. 

Houston, TX 77080

Trung tâm sẽ mở cửa trở lại lúc 7 giờ sáng ngày 29
tháng 6 ở địa điểm mới:

SpringSpirit

8526 Pitner Rd.

Houston, TX 77080

Tất cả các trung tâm hoạt động từ 7 giờ sáng đến 7
giờ tối hàng ngày trừ khi có lưu ý khác. Để tìm vị
trí trung tâm gần quý vị nhất, hãy truy cập fema.gov/drc
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator].

Để biết thêm thông tin về quá trình phục hồi sau thảm
họa của Texas, vui lòng truy cập fema.gov/disaster/4781
[https://www.fema.gov/disaster/4781]. Theo dõi Khu vực 6 của FEMA
trên mạng xã hội tại x.com/FEMARegion6
[https://x.com/FEMARegion6] và trên Facebook
tại facebook.com/FEMARegion6/
[https://www.fema.gov/press-release/20240528/facebook.com/FEMARegion6/].

Để xem video hướng dẫn dễ tiếp cận cho người khuyết
tật về cách nộp đơn, hãy truy cập: Ba cách để đăng
ký nhận hỗ trợ sau thiên tai của FEMA - YouTube.
[https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI]