CENTRO DE RECUPERACIÓN DE FEMA ESTARÁ DISPONIBLE DURANTE TRES DÍAS EN EL CONDADO WHITLEY [https://www.fema.gov/press-release/20250121/centro-de-recuperacion-de-fema-estara-disponible-durante-tres-dias-en-el] Release Date: Tháng 8 27, 2022 FRANKFORT, KENTUCKY – El personal del Centro Móvil de Recuperación por Desastre regresa al Condado Whitley durante tres días, del 28 al 30 de agosto, para ayudar a los sobrevivientes de las inundaciones ocurridas en el este de Kentucky. EL CENTRO MÓVIL ESTARÁ UBICADO EN: * CONDADO WHITLEY:  WHITLEY COUNTY HOME HEALTH AGENCY - 368 PENNY LN. WILLIAMSBURG, KY 40769 Este centro móvil estará disponible desde el 28 al 30 de agosto. HAY TAMBIÉN CENTROS FIJOS DISPONIBLES EN LAS SIGUIENTES UBICACIONES: * CONDADO BREATHITT: BREATHITT LIBRARY–1024 COLLEGE AVE, JACKSON, KY 41339 * CONDADO CLAY: CLAY COUNTY COMMUNITY CENTER–311 HIGHWAY 638, MANCHESTER, KY  40962 * CONDADO KNOTT: KNOTT COUNTY SPORT PLEX –450 KENNY CHAMPION LOOP #8765, LEBURN, KY 41831 * CONDADO LETCHER: LETCHER COUNTY RECREATION CENTER – 1505 JENKINS RD., WHITESBURG, KY 41858 * CONDADO PERRY: HAZARD COMMUNITY COLLEGE –1 COMMUNITY COLLEGE DR, HAZARD, KY 41701 * CONDADO PIKE: DORTON COMMUNITY CENTER –112 HILL RD., PIKEVILLE, KY 41501 El horario es de lunes a sábados, de 7 a.m. a 7 p.m. y los domingos de 1 p.m. a 7 p.m. Los sobrevivientes en los condados BREATHITT, CLAY, FLOYD, KNOTT, LESLIE, LETCHER, MAGOFFIN, MARTIN, OWSLEY, PERRY, PIKE y WHITLEY pueden visitar cualquier centro para recibir ayuda llenando la solicitud de asistencia de FEMA. Los representantes de FEMA estarán en los centros para ayudar con las solicitudes de asistencia federal y brindar información sobre otros recursos de recuperación por desastre. La asistencia económica de FEMA puede incluir dinero para vivienda provisional, reparaciones básicas de la vivienda u otras necesidades no aseguradas relacionadas con el desastre, como cuidado de niños, transporte y gastos médicos, fúnebres o dentales. Además del personal de FEMA, habrá representantes de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y agencias estales para ayudar a los sobrevivientes. No es necesario acudir a un centro de recuperación por desastre para solicitar la asistencia de FEMA. Los propietarios e inquilinos en los condados Breathitt, Clay, Floyd, Knott, Leslie, Letcher, Magoffin, Martin, Owsley, Perry, Pike y Whitley pueden conectarse por internet con www.disasterassistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es], llamar al 800-621-3362 o usar la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]. Si usa un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, facilite a FEMA el número de ese servicio. Los sobrevivientes de las inundaciones que soliciten asistencia de FEMA pueden ser referidos a SBA. Es importante enviar una solicitud de SBA para que pueda ser considerado para subvenciones adicionales de FEMA.