ĐỪNG TRÌ HOÃN: MUA BẢO HIỂM LŨ LỤT NGAY HÔM NAY [https://www.fema.gov/vi/press-release/20210317/dont-delay-get-flood-insurance-today] Release Date: Tháng 5 1, 2019 Có thời gian chờ hiệu lực bảo hiểm trước khi mùa bão bắt đầu từ 1-Thg6   AUSTIN, Texas — Nếu quý vị sống ở khu vực ven biển và không có bảo hiểm lũ lụt, giờ là lúc để hành động. Chỉ còn 30 ngày là tới mùa bão và hầu hết các chính sách cần 30 ngày để có hiệu lực.   Các chính sách chủ sở hữu nhà và người thuê nhà đều rất ổn với những gì họ chi trả — nhưng ít khi bao gồm tổn thất do lũ lụt.   Sau Bão Harvey, khoảng 92.000 người Texas đã nhận được khoản thanh toán bảo hiểm lũ lụt, mang lại ước tính 8,92 tỷ đô la Mỹ cho những người sống sót. Tuy nhiên nhiều người Texas không có bảo hiểm lũ lụt đã phải gây dựng lại đời sống bằng tiền tiết kiệm cá nhân và những khoản hỗ trợ từ Liên bang mà họ đủ điều kiện nhận.   Lũ lụt là thảm họa thiên nhiên phổ biến và gây tổn hại tiền của nhất ở Mỹ. Một inch nước trong một ngôi nhà trung bình có thể gây ra tổn thất hơn 26.000 đô la Mỹ và lũ lụt tấn công vào tất cả 50 bang trong năm năm qua.   Những người thuê nhà có thể nhận bảo hiểm tài sản trong nhà lên tới 100.000 đô la Mỹ khi bị lũ lụt phá hoại. Những người sở hữu nhà đủ điều kiện nhận lên tới 100.000 đô la Mỹ cho bảo hiểm tài sản trong nhà và 250.000 đô la Mỹ cho xây nhà.   Những chủ sở hữu có từ năm ngôi nhà trở lên có thể mua 100.000 đô la Mỹ bảo hiểm tài sản trong nhà và 500.000 đô la Mỹ cho xây nhà. Chủ sở hữu tài sản thương mại có thể mua 500.000 đô la Mỹ cho mỗi món.   Mọi người không nên dựa vào hỗ trợ thảm họa từ Liên bang để khắc phục mọi thứ sau lũ lụt. Hỗ trợ Liên bang chỉ được đưa ra nếu tổng thống tuyên bố thảm họa và thậm chí là vậy thì hỗ trợ thường được cung cấp giúp sửa chữa một phần hoặc ở dạng nợ lãi suất thấp sau đó phải trả lại.   Những người ở khu vực rủi ro lũ lụt thấp có thể đủ điều kiện nhận Chính Sách Rủi Ro Ưu Tiên với mức bảo hiểm tương tự như chính sách tiêu chuẩn nhưng với chi phí thấp hơn. Khoảng 26% yêu cầu bảo hiểm lũ lụt tới từ các khu vực rủi ro thấp hoặc vừa.   Ngoài bảo hiểm lũ lụt, người dân Texas nên cân nhắc bảo hiểm chủ sở hữu nhà hoặc người thuê nhà cũng như bảo hiểm gió vì mỗi loại chính sách sẽ bao gồm các thiệt hại các nhau. Để biết thêm thông tin về những loại bảo hiểm này, hãy truy cập https://go.usa.gov/xQ7px.   Chương Trình Bảo Hiểm Lũ Lụt Quốc Gia chỉ có ở những cộng đồng tham gia NFIP và được thông qua quy định quản lý vùng lũ để giảm ảnh hưởng của các biến cố thời tiết tương lai. Để tìm hiểu xem quý vị có thuộc cộng đồng NFIP không, hãy liên hệ với đại lý bảo hiểm hoặc người quản lý vùng lũ khu vực của quý vị.   Nếu đại lý không bán bảo hiểm lũ lụt, hãy liên hệ Tổng Đài NFIP qua số 800-427-4661 để được giới thiệu. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.fema.gov/NFIP [http://www.fema.gov/NFIP] hoặc www.FloodSmart.gov [http://www.floodsmart.gov/].   Quý vị có thể đủ điều kiện để từ bỏ thời gian đợi 30 ngày cho một chính sách mới nếu tòa nhà của quý vị nằm trong Khu Vực Nguy Hiểm Lũ Lụt Đặc Biệt mới được chỉ định, tài sản của quý vị bị ảnh hưởng bởi lũ lụt trên đất Liên bang chọn hoặc quý vị đang mua bảo hiểm lũ lụt có liên quan đến thiết lập, tăng, mở rộng hoặc gia hạn thế chấp.   Để biết thêm thông tin về Bão Harvey và tình hình khắc phục của Texas, hãy truy cập trang web về thảm họa Bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332 [http://www.fema.gov/disaster/4332], Facebook tại www.facebook.com/FEMAHarvey [http://www.facebook.com/FEMAHarvey], tài khoản Twitter của FEMA Khu Vực 6 tại www.twitter.com/FEMARegion6 [http://www.twitter.com/FEMARegion6] hoặc trang web của Cơ Quan Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp Texas tại www.dps.texas.gov/dem [http://www.dps.texas.gov/dem].