NHIỀU CƯ DÂN ĐANG BỎ LỠ CƠ HỘI ĐƯỢC FEMA HỖ TRỢ [https://www.fema.gov/vi/news-release/20200220/muchos-residentes-se-estan-perdiendo-la-ayuda-de-fema] Release Date: Tháng 9 18, 2016 BATON ROUGE, LA. - Nhiều cư dân trong các giáo xứ được công nhận trong tuyên bố thảm họa của tổng thống hồi tháng trước có thể hội đủ tiêu chuẩn để nhận hỗ trợ, nhưng vẫn chưa tìm sự giúp đỡ từ Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency). Một số chủ nhà và người thuê nhà rất có thể có đủ tiêu chuẩn để nhận hỗ trợ đang bỏ lỡ cơ hội hưởng tiền viện trợ vì họ bị nhầm lẫn hoặc đang nắm thông tin sai lạc về việc đăng ký, hoặc họ bây giờ mới đang quay về lại những căn nhà bị thiệt hại của họ. Để bắt đầu quá trình đăng ký nhận hỗ trợ, việc duy nhất quý vị cần làm là đăng ký với FEMA. Để tìm các nguồn hỗ trợ, hãy gọi 800-621-3362 giữa 6:00 sáng và 10:00 đêm, bảy ngày một tuần. Những cá nhân bị điếc, lãng tai hoặc khuyết tật phát âm và sử dụng đường dây dành cho người bị khiếm thính hoặc khuyết tật phát âm (TTY) có thể gọi số 800-462-7585; và những cá nhân dùng dịch vụ 711 hay Dịch vụ Tiếp âm bằng Video (Video Relay Services) có thể gọi số 800-621-3362.  Quý vị cũng có thể đăng ký trực tuyến với bất kỳ máy tính, điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng nào tại  www.DisasterAssistance.gov [http://www.DisasterAssistance.gov]    Một số cư dân mà đã thực hiện xong việc làm sạch và tu sửa lại nhà của mình cho rằng họ không đủ tiêu chuẩn để đăng ký nhận hỗ trợ. Một số cá nhân khác lại lo rằng việc nhận tiền từ FEMA sẽ ảnh hưởng tiền An sinh Xã hội của họ, hoặc là Bộ Thuế vụ sẽ đánh thuế tiền trợ cấp từ FEMA theo dạng thu nhập. Cả hai trường hợp này đều không đúng.  Không những vậy, có một số người ngần ngại nhận tiền trợ cấp của dân đóng thuế vì họ cho rằng hàng xóm của họ cần tiền đó hơn. Nhiều người đôi khi lại cho rằng một khi họ đã nhận tiền bồi thường bảo hiểm của họ, họ không còn đủ tiêu chuẩn để được liên bang trợ giúp, kể cả khi số tiền bảo hiểm bồi thường không đủ để thanh toán cho toàn bộ các chi phí phát sinh từ thiệt hại thảm họa. Tuy nhiên, có lẽ lý do thường gặp nhất của việc người dân không đăng ký với dịch vụ hỗ trợ FEMA là vì họ có suy nghĩ sai lầm rằng một khi họ thông báo cho chính quyền địa phương, quận, hay tiểu bang biết về những thiệt hại của họ, họ sẽ tự động được đăng ký với FEMA. Không phải là như vậy. Hãy đăng ký trực tuyến bằng cách gọi số 800-621-3362 hay trực tuyết trên trang www.DisasterAssistance.gov [http://www.DisasterAssistance.gov].