ДОПОМОГА FEMA: ТІЛЬКИ ФАКТИ
[https://www.fema.gov/uk/fact-sheet/fema-assistance-just-facts] 

Release Date: 
жов 28, 2024 

Ось кілька ключових фактів про те, як
допомога FEMA може допомогти вам
розпочати відновлення після
стихійного лиха.

FEMA МОЖЕ НАДАТИ ОСОБАМ ТА
ДОМОГОСПОДАРСТВАМ, ЯКІ ВІДПОВІДАЮТЬ
ВСТАНОВЛЕНИМ КРИТЕРІЯМ, НАСТУПНЕ:

ДОПОМОГА З ЖИТЛОМ

	* Витрати на проживання, ремонт або
заміну житла
	* Приватні дороги та мости
	* Пошкоджені колодязі та септики
	* Допомога з орендою житла
	* Допомога переміщеним особам
	* Ліквідація наслідків надзвичайних
ситуацій

ДОПОМОГА З ІНШИМИ ПОТРЕБАМИ

	* Витрати на переїзд, пов'язані з
катастрофою
	* Похоронні витрати, пов'язані з
катастрофою
	* Пошкоджені предмети першої
необхідності
	* Пошкодження основного
транспортного засобу
	* Предмети першої необхідності
 

FEMA ТАКОЖ ДОПОМАГАЄ МІСЦЕВИМ ОРГАНАМ
ВЛАДИ ТА ПРИВАТНИМ НЕКОМЕРЦІЙНИМ
ОРГАНІЗАЦІЯМ

Після стихійного лиха громадам може
знадобитися допомога з оплатою
витрат, пов'язаних із надзвичайними
заходами, необхідними для захисту
життя, як-от вивезення сміття та
уламків або відновленням громадської
інфраструктури. Програма державної
допомоги FEMA надає додаткові гранти
органам влади штатів, племен,
теріторій та місцевих громад, а також
певним типам приватних некомерційних
організацій, щоб громади могли швидко
реагувати та відновлюватися після
великих стихійних лих або
надзвичайних ситуацій. 

Для отримання додаткової інформації
про Програму державної допомоги
зверніться до Посібника з програми та
політики державної допомоги за
адресою: fema.gov/assistance/public/policy-guidance-fact-sheets
[https://www.fema.gov/assistance/public/library]. Для
отримання інформації про те, як подати
заявку на отримання державної
допомоги після урагану Хелен,
відвідайте ncdps.gov/public-assistance
[https://www.ncdps.gov/public-assistance].

ЧОГО НЕ РОБИТЬ FEMA:

	* Не блокує і не перешкоджає вивезенню
сміття та уламків.
	* Не конфіскує і не вилучає майно.
Будь-яка інформація, яка збирається
під час перевірки вашого майна,
використовується для визначення типу
та розміру допомоги, на яку ви можете
мати право. 
	* Не заміняє страховку. Якщо у вас є
страховка, спочатку зв'яжіться з вашою
страховою компанією.
	* Не забезпечує повне відшкодування
всіх ваших збитків після стихійного
лиха. Допомога призначена для того,
щоб допомогти вам розпочати
відновлення.        

ПОДАТИ ЗАЯВКУ НА ОТРИМАННЯ ДОПОМОГИ
ВІД FEMA

Власники та орендарі житла, які
постраждали від стихійного лиха,
можуть подати заявку на федеральну
допомогу кількома способами:

	* ОНЛАЙН на DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/] (найшвидший
варіант)
	* Через ДОДАТОК FEMA 
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products](fema
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products].gov/about/news-multimedia/mobile-products
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products])
	* 800-621-3362 (якщо ви користуєтеся
послугами ретрансляції, такими як
відеоретрансляція (VRS), телефоном з
субтитрами або іншими послугами,
надайте FEMA ваш номер для отримання цих
послуг).