TAGALOG PAGPAPALIT NG NAWALA O NASIRA NA DOKUMENTO SA CALIFORNIA
[https://www.fema.gov/tl/fact-sheet/replacing-lost-or-damaged-documents-california]


Release Date: 
Feb 26, 2024 

Maaaring palitan ang mga nawawalang mga mahahalagang dokumento dahil
sa matinding bagyo at pagbaha noong Enero 21-23 sa San Diego County,
CA. Sanggunian ang impormasyon at mga link sa mga mapagkukunan sa
ibaba upang malaman kung paano.

MGA SERBISYO NG ESTADO

MGA SERTIPIKO NG KAPANGANAKAN AT KAMATAYAN/MGA DOKUMENTO NG KASAL AT
DIBORSYO

Ang California Department of Public Health - Vital Records ay
nagbibigay ng mga sertipikadong kopya ng mga mahahalagang tala sa
California. Ang pinakamabilis na paraan upang humiling ng isang kopya
ng isang sertipiko ng kapanganakan o kamatayan o mga dokumento ng
kasal o diborsyo ay ang pag-order online sa CDPH-VR
[https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/Pages/Vital-Records.aspx]. Ang
mga pambayad ay nakalaan para sa mga dokumento na nawala sa matinding
bagyo at pagbaha sa San Diego County noong Enero 21-23. Ang mga kopya
ay ibinibigay nang walang singil.

LISENSYA SA PAGMAMANEHO:

Madaling humiling ng kapalit na lisensya sa pagmamaneho ng California
online mula sa State of California Department of Motor Vehicles
[https://www.dmv.ca.gov/portal/], sa pamamagitan ng pagbisita sa
website, sa isang tanggapan ng DMV o sa isang kiosk ng DMV Now. Ang
mga pambayad ay nakalaan para sa mga dokumento na nawala sa matinding
bagyo at pagbaha sa San Diego County noong Enero 21-23.. Ang mga kopya
ay ibinibigay nang walang singil.

MGA DOKUMENTO NG SEGURO:

Ang CA Department of Insurance [https://www.insurance.ca.gov/] ay may
impormasyon upang matulungan ang mga indibidwal at negosyo na nagdusa
ng pinsala dulot ng matinding bagyo at pagbaha noong Enero 21-23,
2024. Bisitahin ang insurance.ca.gov [https://www.insurance.ca.gov/]
para sa mga sagot sa mga katanungan sa seguro o upang maipatala ang
isang pag-aayos sa seguro. Tumawag sa 800-927-4357 para sa karagdagang
impormasyon at magtanong.

MGA SERBISYONG PEDERAL

MGA BERDENG TARHETA:

Telepono: 800-375-5283

Website:
https://www.uscis.gov/green-card/after-we-grant-your-green-card/replace-your-green-card

MGA TARHETA NG SEGURIDAD SA PANLIPUNAN

Telepono: 800-772-1213

Website: https://www.ssa.gov/ssnumber/

SENTRO NG MAPAGKUKUNAN NG PAGNANAKAW

Telepono: 888-400-5530

Website: http://www.idtheftcenter.org/

Email: info@fightidentitytheft.com

MGA TARHETA NG MEDICARE:

Telepono: 800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) Lunes-Biyernes mula 7 ng
umaga hanggang 7 ng gabi o pumunta sa
https://www.farmers.gov/recover/disaster-tool#step-1.

MGA SERBISYO SA BUKID NG USDA:

Nag-aalok ang Farm Services Agency o Ahensya ng Serbisyo sa Bukid ng
iba't ibang mga pautang at mga bigay upang matulungan ang mga
manggagawa sa agrikultura na makabawi mula sa pagkalugi ng produksyon
at pisikal na nagreresulta mula sa sakuna, Bisitahin ang
https://www.farmers.gov/recover/disaster-tool#step-1 o tumawag sa
979-680-5151 o 866-680-6069.

MGA TALAAN NG MILITAR:

Ang website National Archives
[https://www.archives.gov/preservation/records-emergency] ang lugar
upang humiling ng kapalit na mga tala ng serbisyong militar.

MGA TALAAN NG PAMBANSANG ARCHIVE:

Telepono: 866-272-6272

Website: https://www.archives.gov/preservation/records-emergency

Website: Pag-save ng mga tala ng pamilya:
https://www.archives.gov/preservation/family-archives 

Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa matinding bagyo at pagbaha
sa San Diego County noong Enero 21-23, 2024, bisitahin ang
www.fema.gov/disaster/4758 [https://www.fema.gov/disaster/4758]