ส่งแบบฟอร์มอนุญาตเข้าพื้นที่ภายในเพื่อเก็บกวาดซากปรักหักพังภายในวันที่
31 มีนาคม
[https://www.fema.gov/th/press-release/20250321/submit-debris-removal-right-entry-forms-march-31]


Release Date: 
มีนาคม 20, 2025 

ลอสแอนเจลิส –
เพื่อเก็บกวาดซากปรักหักพังโดย
U.S. Army Corps of Engineers (USACE)
ต้องส่งแบบฟอร์มอนุญาตเข้าพื้นที่ภายใน
(ROE)
ให้เขตโดยเจ้าของอสังหาริมทรัพย์
ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ
ในการเก็บกวาดซากปรักหักพังโดย
USACE กำหนดส่งแบบฟอร์ม ROE
คือวันที่ 31 มีนาคม 2025 

การทำความสะอาดซากปรักหักพังจากความเสียหายจากไฟป่าในเขตลอสแองเจลิสเริ่มต้นในเดือนมกราคม
FEMA
มอบหมายให้สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา
(U.S. Environmental Protection Agency) (EPA) และ USACE
สำรวจ
เก็บกวาดและกำจัดซากปรักหักพังจากทรัพย์สินที่ได้รับความเสียหายจากไฟป่า 

เพื่อสนับสนุนความพยายามนี้
เขตลอสแอนเจลิสได้จัดตั้งเว็บไซต์เกี่ยวกับการเก็บกวาดซากปรักหักพัง
[https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/]
ที่มีข้อมูลและทรัพยากรสำหรับผู้พักอาศัยที่ได้รับผลกระทบจากเหตุไฟไหม้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการเก็บกวาดซากปรักหักพัง
ในระยะที่ 1 ของกระบวนการ
ซึ่งได้เสร็จสิ้นไปเมื่อวันที่
25 กุมภาพันธ์ EPA
ได้กำจัดวัสดุตามที่อยู่อาศัยที่เป็นอันตราย
(HHM)
ออกจากทรัพย์สินส่วนบุคคล
ไม่จำเป็นต้องให้เจ้าของทรัพย์สินดำเนินการใดๆ
เพื่อให้ระยะที่ 1
เสร็จสมบูรณ์ การกำจัด HHM
ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินที่เป็นอันตรายด้านโครงสร้าง
ซึ่งขัดขวางการเข้าที่มีความปลอดภัยถูกย้ายไปให้
USACE

ระยะที่ 2
ซึ่งดำเนินการโดย USACE
ประกอบด้วยการเก็บกวาดซากปรักหักพังด้านโครงสร้างและจำเป็นต้องมีแบบฟอร์ม
ROE
ที่ทำให้เสร็จสมบูรณ์โดยเจ้าของทรัพย์สิน
ซึ่งระบุไว้บน เว็บไซต์ของเขต
[https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term=]และมีให้ที่ ศูนย์พื้นฟูภัยพิบัติ
(Disaster Recovery Centers)
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]
บริการการเก็บกวาดซากปรักหักพังในทรัพย์สินส่วนบุคคลโดยไม่มีค่าใช้จ่ายโดย
USACE
หากเจ้าของทรัพย์สินที่มีคุณสมบัติเลือกโดยการกรอกและส่งแบบฟอร์ม
ROE ให้เสร็จสิ้นเท่านั้น
แบบฟอร์ม ROE
เป็นข้อตกลงที่เจ้าของทรัพย์สินยอมรับเงื่อนไขการเข้าร่วมในโครงการการเก็บกวาดซากปรักหักพังและอนุญาตให้
USACE
เข้าถึงพื้นที่เพื่อทำกิจกรรมการทำความสะอาด 

การลงทะเบียนสำหรับโครงการการเก็บกวาดซากปรักหักพังผ่าน
ROE
จะไม่ส่งผลกระทบต่อคุณสมบัติของเจ้าของทรัพย์สินเพื่อสมัครความช่วยเหลือด้านภัยพิบัติของ
FEMA อื่นๆ
หากเจ้าของทรัพย์สินไม่เลือกโครงการการเก็บกวาดซากปรักหักพังของ
USACE
พวกเขาจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการอนุญาต
การตรวจสอบและข้อกำหนดด้านการเก็บกวาดซากปรักหักพังทั้งหมด 

ความคุ้มครองสำหรับการกำจัดซากปรักหักพังและต้นไม้ที่เป็นอันตรายอาจมีให้ผ่านกรมธรรม์ของประกันภัย
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการขอคืนค่าใช้จ่ายจากประกันภัย
โปรดดูที่หน้า 3 และ 4
ในแบบฟอร์ม ROE
[https://file.lacounty.gov/SDSInter/lac/1176418_Opt-InForm.pdf] 

โครงการเก็บกวาดซากปรักหักพังคืออะไร?

โครงการเก็บกวาดซากปรักหักพังมีสองระยะ:
การกำจัดของ HHM
ตามด้วยการกำจัด 

ระยะที่ 1:
การกำจัดวัสดุอันตราย 

วันที่ 16 มกราคม
ทีมผู้เชี่ยวชาญจาก EPA
และกรมควบคุมสารพิษของรัฐแคลิฟอร์เนีย
(California’s Department of Toxic Substances Control)
เริ่มเข้าถึงพื้นที่ในบริเวณที่ถูกไฟไหม้เพื่อกำจัด
HHM
ใดก็ตามที่สามารถเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสภาพแวดล้อมได้
เช่น
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
ภาพสี
น้ำยาทำความสะอาดและตัวทำละลาย
น้ำมัน
และสารกำจัดศัตรูพืช
ระยะนี้ดำเนินการโดยอัตโนมัติและไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้อยู่อาศัย
EPA
จะกำจัดเฉพาะวัสดุอันตรายเท่านั้น
ตัวอย่างของอุปกรณ์ภายในบ้านที่มีแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่ถูกกำจัดในระยะที่
1 ได้แก่
รถยนต์ไฟฟ้า/ไฮบริด
เครื่องมือไฟฟ้า
แบตเตอรี่สำรอง
สัญญาณกันขโมย โดรน
และแท็บเล็ต 

ระยะที่ 1
เสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 25
กุมภาพันธ์
แม้ว่าทรัพย์สินส่วนใหญ่จะได้รับทำความสะอาดจาก
HHM ในระยะที่ 1
แต่บางส่วนก็ถูกย้ายไปที่ระยะที่
2
เนื่องจากความท้าทายเรื่องการเข้าถึงและความปลอดภัย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
โปรดเยี่ยมชม: ไฟป่าในรัฐแคลิฟอร์เนียปี
2025 (2025 California Wildfires)| US EPA
[https://www.epa.gov/ca/2025-california-wildfires] 

ระยะที่ 2:
การเก็บกวาดซากปรักหักพัง 

วันที่ 11 กุมภาพันธ์ USACE
ตามคำสั่งของ FEMA
เริ่มกำจัดโลหะที่ได้รับความเสียหายจากไฟ
ขี้เถ้า และซากอื่นๆ
ทั่วไปที่เกิดจากไฟไหม้จากอสังหาริมทรัพย์สำหรับอยู่อาศัย
USACE
จะดำเนินการรื้อถอนฐานรากของอาคาร
เมื่อเจ้าของทรัพย์สินเลือกที่จะรวมการรื้อถอนฐานรากในแบบฟอร์ม
ROE การรวบรวม ROE
เป็นส่วนประกอบที่สำคัญมากในการปฏิบัติการรื้อถอน
เนื่องจากไม่สามารถเริ่มการทำงานได้จนกว่าเจ้าของทรัพย์สินเลือกโครงการโดยการส่งแบบฟอร์มที่เสร็จสมบูรณ์ให้กับเขต
มีแบบฟอร์ม ROE
ให้บนเว็บไซต์ของเขต
 การฟื้นฟูของเขตลอสแองเจลิส
(LA County Recovers) [https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/]

_ติดตาม FEMA ทางออนไลน์ได้บน
X ที่ @FEMA หรือ @FEMAEspanolบนเพจเพจ
Facebook ของ FEMA หรือเพจภาษา Espanol
และทางบัญชี YouTube ของ FEMA
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อม
ติดตามที่ Ready Campaign ได้บน X
ที่ __@Ready.gov_ [https://x.com/Readygov]_, บน Instagram
ที่ __@Ready.gov_
[https://www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freadygov%2F&is_from_rle]_
หรือบน__เพจ Ready บน Facebook_
[https://www.facebook.com/readygov/]

_รัฐแคลิฟอร์เนียมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนไฟป่าในลอสแอนเจลิสขณะที่พวกเขากำลังฟื้นตัว
เยี่ยมชม __CA.gov/LAFires _
[http://ca.gov/lafires]_สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูภัยพิบัติ,
กำหนดเวลาที่สำคัญ,
และวิธีสมัครขอรับความช่วยเหลือ_