KITUO CHA MSAADA WA MAJANGA CHA FEMA KINAFUNGULIWA KATIKA KAUNTI YA
WINDSOR
[https://www.fema.gov/sw/press-release/20230804/fema-disaster-recovery-center-opens-windsor-county]


Release Date: 
Agosti 4, 2023 

Kituo cha Msaada wa Majanga kitafunguliwa springfield Agosti 4
kusaidia wakaazi wa Vermont walioathiriwa na mafuriko kuanza kurudia
hali ya kawaida. DRC ya pamoja, kituo cha muda kilichoanzishwa kwa
ushirikiano kati ya Springfield, jimbo la Vermont na FEMA, itasaidia
waathiriwa kutuma maombi ya msaada wa FEMA, kupakia hati na kujibu
maswali ana kwa ana.

KITUO CHA SPRINGFIELD KINAPATIKANA KATIKA:

Springfield Health Center
100 River Street
Springfield, VT 05156

VITUO TAYARI VIMEFUNGULIWA KATIKA:

Waterbury Armory
294 Armory Drive
Waterbury, VT 05676

ASA Bloomer Building
88 Merchants Row, Suite 330
Rutland, VT 05701

Barre Auditorium
16 Auditorium Hill
Barre, VT 05641

Flood Brook School
91 VT-11
Londonderry, VT 05148

Twinfield Union School
106 Nasmith Brook Road
Plainfield, VT 05667

Barton Memorial Building
17 Village Square 
Barton, VT 05822

VITUO VYOTE VINAFUNGULIWA SIKU 7 KWA WIKI, SAA MBILI ASUBUHI  (8 A.M)
HADI SAA MOJA JIONI (7 P.M.)

Vituo vyote vinaweza kufikiwa na watu wenye ulemavu na mahitaji ya
kutenda, na vina vifaa vya teknolojia ya usaidizi. Ikiwa unahitaji
makao ya kuridhisha au mkalimani wa lugha ya ishara, tafadhali piga
simu kwa 1-833-285-7448 (bonyeza 2 kwa Kihispania).

Wawakilishi kutoka Usimamizi wa Biashara Ndogo za Marekani (SBA) pia
watakuwa kituoni kueleza jinsi ya kutuma maombi ya mikopo ya majanga
yenye riba nafuu ya SBA kwa wamiliki wa nyumba, wapangaji, biashara na
mashirika yasiyo ya kibiashara ya kibinafsi, na kutoa maelezo kuhusu
kujenga upya ili kufanya nyumba zistahimili majanga zaidi.

Huhitaji kutembelea DRC ili kutuma maombi ya msaada wa FEMA. Kutuma
ombi bila kutembelea kituo, piga simu kwa nambari ya msaada ya FEMA
kwa 800-621-3362, nenda mtandaoni kwenye DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov] au upakue FEMA App
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]. Ikiwa
unatumia huduma ya usambazaji kama vile huduma ya usambazaji video
(VRS), huduma ya simu iliyo na maelezo mafupi au nyinginezo, pea FEMA
nambari yako ya huduma hiyo unapotuma ombi. 

FEMA imejitolea kuhakikisha msaada wa majanga unatekelezwa kwa usawa,
bila ubaguzi kwa misingi ya rangi, dini, utaifa, jinsia, umri,
ulemavu, ujuzi wa Kiingereza au hali ya kiuchumi. Mwathiriwa yeyote wa
majanga au mwananchi anaweza kuwasiliana na Ofisi ya Haki za Kiraia ya
FEMA ikiwa anahisi kuwa ameathiriwa na ubaguzi. Ofisi ya Haki za
Kiraia ya FEMA inaweza kupatikana bila malipo kwa
833-285-7448. Maopareta wa lugha mbali mbali wanapatikana.