KITUO CHA KUPONA MAAFA KATIKA KAUNTI YA MARSHALL KITAFUNWA OKTOBA 3
[https://www.fema.gov/sw/press-release/20200924/kituo-cha-kupona-maafa-katika-kaunti-ya-marshall-kitafunwa-oktoba-3]


Release Date: 
Septemba 24, 2020 

_MSAADA BADO UNAPATIKANA KWA WAATHIRIKA WA DERECHO_

DES MOINES, IOWA – Kituo cha Kupona Maafa cha FEMA kitafungwa katika
Kaunti ya Marshall Jumamosi, Oktoba 3 saa 6 asubuhi Walakini, msaada
kwa manusura wa derecho ya Agosti ni kupiga simu tu, bonyeza
“mouse” ya kampyuta kwenye programu ya FEMA.

DRC huko Marshalltown iko katika:

101 Iowa Ave. W

Marshalltown, IA 50158

NYUMA YA MARSHALLTOWN VA CLINIC

(TAFADHALI INGIA KUTOKA W. BERLE RD NA UENDELEE KUSINI NYUMA YA JENGO
HILO.)

Kama ilivyo tangazwa hapo awali, DRC katika Cedar Rapids itafungwa
Jumamosi, Septemba 26 saa 6 asubuhi.

Iko katika:

Sehemu ya maegesho kati ya Uwanja wa Cedar Rapids Kernels na Uwanja wa
Kingston

                                                           
950 Rockford Rd. SW

Cedar Rapids, IA 52404

(INGIA KURA YA MAEGESHO KUTOKA KONA YA VETERANS MEMORIAL DRIVE NA KURT
WARNER WAY).

DRC zinafunguliwa Jumatatu hadi Jumamosi, 9 asubuhi hadi 6 jioni. Saa
za Kati

                                                       
Jumapili zitafungwa

Waokoaji sio lazima watembelee DRC kusajili au kuwasilisha hati kwa
FEMA. 

 

Waombaji wanaweza kujiandikisha kwa njia zifuatazo:

 	* Nenda mkondoni kwa DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/].
 	* Pakua faili ya FEMA Mobile App
[https://www.fema.gov/mobile-app] kwa simu mahiri (smartphone).
 	* Piga simu 800-621-3362 (TTY: 800-462-7585) kati ya saa 6 asubuhi
na 10 jioni. Saa za Kati, siku saba kwa wiki. Waendeshaji wa lugha
nyingi wanapatikana.
 	* Nyaraka pia zinaweza kuwasilishwa kwa njia yoyote ifuatayo:
 	* Barua kwa Mpango wa Watu binafsi na Kaya wa FEMA, Kituo cha Huduma
ya Usindikaji wa Kitaifa,  National Processing Service Center P.O.
BOX 10055, Hyattsville, MD 20782-7055.
 	* Faks kwa 800-827-8112.

Wasilisha kupitia akaunti ya mkondoni ya FEMA. Kuanzisha akaunti
mkondoni, tembelea DisasterAssistance.gov, bonyeza "Angalia Hali"
 (check status) na ufuate maagizo.

Walionusurika katika kaunti za Benton, Boone, Cedar, Jasper, Linn,
Marshall, Polk, Poweshiek, Scott, Story na Tama wana hadi Oktoba 19
kujiandikisha kwa msaada wa maafa.