O SE ATA O LE 60-ASO UA MAVAE: UA SILIA I LE $22 MILIONA UA FAAALU I LE ITUMALO O SAN DIEGO AUA LE FAALELEIA MA LE FAAFOUINA O MEA FAALEAGAINA [https://www.fema.gov/sm/press-release/20240423/60-day-snapshot-federal-assistance-exceeds-22-million-san-diego-county] Release Date: April 23, 2024 SAN DIEGO, KALEFONI. — O le Ofisa e Gafa ma Faalavelave i lalo o le Puleaga a le Ofisa o le Kovana (Cal OES) ma le FEMA, atoa ai ma isi setete, itumalo ma paaga faaloto i fale i le Itumalo o San Diego, ua matua galulue malosi ina ia faaleleia fale ma pisinisi ia toe faafoi i tulaga sa i ai ae lei tupu le faalavelave ae mulimuli ane le afa matautia ma lologa ia Ian. 21-23, 2024. I le ma lea, o Faalapotopotoga o Pisinisi Laiti a le U.S.  (SBA), le anoanoa’i o e ofo fua mai le tautua, ma faalapotopotoga tu maoti ua latou agalelei foi e faatupeina le toe faafoi o vaega faaleagaina i se tulaga sa i ai muamua ma faaleleia mea ua fa’atama’ia.  O loo i lalo se ata o taumafaiga o atina’e toe faaleleia i le lua masina talu ai amata mai Fep. 19, 2024 ina ua Faaslalau Aloia e le Peresitene le Faalavelave Matuia. FESOASOANI MO TAGATA TAITOATASI * E silia ma le 2,898  aiga ua talia a latou talosaga mo fesoasoani a le FEMA, e aofia ai: * $18.3 MILIONA i tupe mo apitaga, e oo lava i fale mau totogi i se taimi puupuu ma le lipeaina o fale. * E latalata i le$3.9 MILIONA approved ua faamatuu mo manaoga taua e faaleleia ona o le faalavelave, e i ai seleni na faaalu i mea tau soifua maloloina ma isi mea ua faaleagaina ona o le faalavelave. * O taliga a le FEMA i fale taitasi ua asia e le aufaigaluega aiga e 14,969  aua fesoasoani ofoina atu mo tagata aafia i le faalavelave. * E silia ma le76% o tagata ua faatau o latou fale na apalai mai mo fesoasoani ua maua seleni faaopoopo mo taumafaiga ia faaitiitia mea faaleagaina i le lumanai. * E lua Laumua Faapitoa mo Sulufaiga (DRCs) e ofoina fesoasoani faafesaga’i mo tagata aafia 7,134 tagata aafia. LAUMUA FAAPITOA O FESOASOANI I FESOOTAIGA TAU TELEFONI MA AUFAIGALUEGA ASIASI I AIGA TAITASI * O aufaigaluega-faaloto i fale o Tagata Taitasi Fesoasoani sa latou tautuaina le mamalu o tagata aafia e tauala mai le FEMA ona o le faalavelave matuia na faaleagaina ai mea totino i le afa matauia ma lologa ia Ian. 21-23, 2024.  * O le faaaogaina o Auaunaga Faapitoa mo Talosaga Faalauaitele a le FEMA mo tagata apalai e ma’aleale o latou faafitauli, ua fesootai atu le aufaigaluega i ai latou pe tusa ma le3,845 talosaga sa faia i ai le auaunaga i luga o le telefoni faagasolo pepa apalai e oo i lona faatumuga atoa. * E o’o mai le aso, e silia ma le 1,377 o nei talosaga, e aofia ai ma tagata matutua ma e o loo i ai manaoga faapitoa, ua latou maua tupe e tuufaatsia e pe a ma le $3.9 MILIONA pe a fua i faamuamuaga i le ma’ea ai ona toe iloilo. * I le ma lea i valaau-i-fafo, asiasiga i fale taitasi a le aufaigaluega o loo galulue malosi i nofoaga na matua manaoimia ai le fesoasoani e tusa ma talosaga faaulu o mea o loo nonofo ai i latou i  San Diego ma resitalaina mo fesoasoani manaomia ina ia mautinoa le ofoina o lea tautua i tagata aafia uma. * E galulue faatasi nei au ma itumalo ma faalapotopotoga faapitoa e resiatlaina tagata aafia i fale talimalo e 65 i mea o loo aumau ai i latou ina ua ma’ea le afa. MATAGALUEGA TAUTUA OFOINA MO FESO’OTAIGA (VALS) * O le Matagaluega o Tautua Ofoina mo Fesootaiga a le FEMA (VAL), Setete VAL ma isi totino o le San Diego Tautua Ofoina Atua i Taimi o Faalavelave (VOAD) ,Faalapotopotoga i Totonu o le Nu’u, Paaga Faale Faatuatua, ma isi faalapotopotoga e le penefiti lona laiseneina sa latou fesoasoani malosi i e na aafia i le faalavelave o Ianuari 21-23, 2024 i le afa matautia ma lologa malolosi.  * O le matagaluega a le VOAD i San Diego na tatala le latou fesoasoani e taua o Crisis Cleanup e tautuaina aiga e  425 lea sa saini ile lisi mo fesoasoani i le faamamaina o latou fale ma siama ua fa’a to’a i fale.  * Silia ma le 1,200 tagata ua saini mo fesoasoani a le San Diego VOAD.  Ua silia i le 1,000 aiga ua maua lea auaunaga atoa ai ma faasinoga mo isi fesoasoani e tauala atu i lea tautua a le VOAD.  * O le matagaluega o le totino SDVOAD. O le Harvey Foundation, ua silia ma le 32,290 meaai ua ofoina atu. O mea’ai sa fafaga ai aiga e 225 (750 tagata taitoatasi). * Faa Paaga ma le Matagaluega a le VOAD, Misiona a le Global Empowerment, e tauala foai a le Donations Warehouse mo le SDVOAD e ofoina atu mo tagata aafia a’o faagasolo ai taumafaiga mo le laasaga o mea Faaleleia. Mo tala lata mai o mea e uiga i le auaunaga a leFEMA ma tala e faatatau i le faalavelave o Ian. 21-23, 2024 i le Itumalo o San Diego ona o le afa matautia ma lologa, asiasi ane i le www.fema.gov/disaster/4758 [http://www.fema.gov/disaster/4758].  ### _O le misiona a le FEMA o le fesoasoani lea I tagata ae lei tupu, taimi ua tupu ai, ma le maea ona tupu o se faalavelave faale natura._ _O fesoasoani uma a le FEMA e tuuina atu e aunoa ma se faa ituau e atagia mai I le faailoga tagata, faailoga lanu, fua I le ituaiga tagata (e o’o lava i le sauaina i soo se auala ae maise ai le amio mataga) pe fua I se talitonuga faale lotu, faa ituau e fua I tausaga, fua I manaoga tumau, fua I le Tapula’a o le silafia o le gagana Igilisi, pe fua I lona taualoa. Afai e te talitonu ua solia lau aia tatau, e mafai ona e faafesootai le Civil Rights Resource i le 833-285-7448 (TTY 800-462-7585). O i latou e faaogaina isi fesootaiga faapitoa e aofia le videophone, Innocaption poo le CanTel e ao ina faailoa i le FEMA le numera o le latou telefoni o loo sootaga i lea auaunaga. O loo iai tali telefoni e mau gagana o loo avanoa (oomi le 2 mo le gagana Sipaniolo)._