DISASTER RECOVERY CENTERS (ЦЕНТРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ
ПОСЛЕ СТИХИЙНОГО БЕДСТВИЯ) ОТКРЫТЫ В
ORANGE, OSCEOLA ОКРУГАХ
[https://www.fema.gov/ru/press-release/20221009/disaster-recovery-centers-open-orange-osceola-counties]


Release Date: 
октября 9, 2022 

TALLAHASSEE – The Штат Florida и FEMAоткрыли два
дополнительных Центра восстановления
после стихийного бедствия (DRC) в Orange и
Osceola округах.

ОКРУГ ORANGE

BARNETT PARK, 4801 W. COLONIAL DRIVE, ORLANDO, FL 32808

 

ОКРУГ OSCEOLA

HART MEMORIAL CENTRAL LIBRARY, 211 E. DAKIN AVENUE, KISSIMMEE, FL
34741

 

Все центры открыты с 9 a.m. до 6 p.m. семь
дней в неделю

Центры восстановления после
стихийного бедствия предоставляют
пострадавшим от стихийных бедствий
информацию от агентств штата Florida, FEMA,
и the U.S. Small Business Administration. Пострадавшие
могут получить помощь в подаче
заявления на получение федеральной
помощи и кредитов на случай стихийных
бедствий, обновить приложения и
узнать о других доступных ресурсах.

Другие центры работают в:

ОКРУГЕ CHARLOTTE

HOME DEPOT, 12621 S MCCALL RD, PORT CHARLOTTE, FL 33981

 

ОКРУГЕ COLLIER

VETERANS COMMUNITY PARK, 1895 VETERANS PARK DRIVE, NAPLES, 34109

 

ОКРУГЕ LEE

LAKES REGIONAL LIBRARY, 15290 BASS ROAD, FORT MYERS, FL 33919

 

ОКРУГЕ LEE

FORT MYERS DMS BUILDING, 2295 VICTORIA AVE., FORT MYERS, FL 33901

 

ОКРУГЕ SARASOTA

SHANNON STAUB PUBLIC LIBRARY, 4675 CAREER LANE, NORTH PORT, FL 34289

 

Все центры открыты с 9 a.m. до 6 p.m. семь
дней в неделю

Для подачи заявления не обязательно
посещать центр. Пострадавшие могут
зайти в интернет на disasterassistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/], воспользоваться
FEMA мобильным приложением
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]или
позвонить 800-621-3362. Линия работает
ежедневно с 7:00 до 23:00. Помощь доступна
на большинстве языков Если вы
используете службу ретрансляции,
например видеоретрансляцию (VRS),
телефон с субтитрами или другую
услугу, дайте FEMA номер для этой услуги.

Центры восстановления после
стихийного бедствия доступны для
людей с ограниченными возможностями.
У них есть вспомогательное
технологическое оборудование,
которое позволяет пострадавшим от
стихийных бедствий взаимодействовать
с персоналом. Доступен удаленный
видео перевод, а личный язык жестов
доступен по запросу. В центрах также
есть доступная парковка, пандусы и
туалеты.

В дополнение к центрам, команды FEMA
Disaster Survivor Assistance (DSA) осматривают
районы, пострадавшие от урагана Ian,
чтобы помочь жителям подать заявку на
помощь FEMA и ответить на вопросы о
федеральной помощи. DSA команды носят
одежду FEMA и имеют федеральные
удостоверения личности с фотографией.
Плата за обслуживание не взимается.

FEMA Individual Assistance (Индивидуальная помощь
FEMA) может помочь с расходами на
временное проживание, основным
ремонтом дома и другими необходимыми
потребностями, связанными со
стихийным бедствием.