O CENTRO DE RECUPERAÇÃO EM DESASTRE NO CONDADO MANATEE ESTÁ
FECHANDO
[https://www.fema.gov/pt-br/press-release/20231019/disaster-recovery-center-manatee-county-closing]


Release Date: 
Outubro 18, 2023 

LAKE MARY, FLA. – O Centro de Recuperação em Desastre DRC) no
condado Manatee, no Centro Comunitário de Rubonia, 1309 72nd St. E,
em Palmetto, estará fechado permanentemente a partir das 6 PM da
sexta-feira, 20 de outubro.

Os Centros de Recuperação em Desastre fornecem informações aos
sobreviventes de desastre sobre as instituições estaduais da
Flórida, a FEMA, e a Administração de Pequenas Empresas (SBA) dos
EUA. Os sobreviventes podem receber auxílio para solicitar
assistência federal e empréstimos por desastre, atualizar
solicitações, e receber informação sobre outros recursos
disponíveis. O último dia para apresentar sua solicitação de
assistência é 29 de novembro.

Ainda existem vários centros abertos na área impactada pelo furacão
Idália. Os residentes podem visitar qualquer dos DRCs abertos, e não
precisam morar no condado. Para encontrar um centro aberto próximo a
você, visite o: DRC Locator
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator] ou floridadisaster.org
[http://www.floridadisaster.org], ou envie uma mensagem de texto
escrevendo “DRC” e o seu código postal para 43362.

Não é necessário visitar um centro. Os sobreviventes podem
solicitar ou se informar sobre assistência telefonando para o
800-621-3362, via internet pelo disasterassistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/], ou usando o aplicativo móvel da
FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages].
A linha está aberta diariamente das 7 AM às 10 PM ET (horário do
Leste). A assistência está disponível na maioria dos idiomas. Caso
você utilize serviços de relé, como o serviço de retransmissão
por vídeo (VRS), serviço de telefone com legenda, ou outros,
forneça o número do serviço para a FEMA. Para assistir um vídeo
acessível sobre como apresentar solicitação visite: Three Ways to
Register for FEMA Disaster Assistance [Três modos de solicitar
assistência em desastre para a FEMA] - YouTube
[https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI].

Para obter atualizações sobre a recuperação na Flórida do
desastre do furacão Idália, visite o floridadisaster.org/updates/
[http://www.floridadisaster.org/updates/] e o fema.gov/disaster/4734
[https://www.fema.gov/disaster/4734]. Acompanhe a FEMA no X, conhecido
anteriormente como Twitter, pelo twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] e pelo facebook.com/fema
[https://www.facebook.com/fema].