CENTRA ODBUDOWY PO KLĘSCE ŻYWIOŁOWEJ BĘDĄ CZASOWO ZAMKNIĘTE Z
OKAZJI DNIA WETERANA; W PIĄTEK ZOSTANIE OTWARTE CENTRUM W HARVEY.
[https://www.fema.gov/pl/press-release/20241107/disaster-recovery-centers-close-temporarily-veterans-day-center-opens-harvey]


Release Date: 
Listopad 7, 2024 

SPRINGFIELD – W związku ze świętem federalnym wszystkie Centra
Odbudowy po Klęsce Żywiołowej w Illinois będą czasowo zamknięte
w poniedziałek, 11 listopada, w Dzień Weterana. Centra będą
ponownie otwarte we wtorek, 12 listopada, zgodnie z ich planowymi
godzinami działania.

Przed świętem, w piątek, 8 listopada, Centrum Odbudowy po Klęsce
Żywiołowej zostanie otwarte w Harvey w następującej lokalizacji, w
dniach i godzinach:

THORNTON H.S. PROFESSIONAL DEVELOPMENT CENTER
249 E. 151st St.
Harvey, IL 60426
Czynny w godzinach: Pon. - piątek 8:00 – 18:00, sobota 9:00 –
17:00, zamknięte w niedziele, ZAMKNIĘTE 11 LISTOPADA

Specjaliści z FEMA, stanu Illinois _i U.S. Small Business
Administration_ (Administracji Małych Biznesów) będą w Centrum,
żeby pomóc tym, którzy tę klęskę żywiołową przeżyli,
złożyć wnioski o pomoc federalną, pobrać dokumenty, także
odpowiedzieć osobiście na pytania, uzyskać inne, dostępne środki
pomocy, oraz udzielić informacji o sposobach na uczynienie
własności bardziej odporną na klęski żywiołowe.

Najnowsze informacje o lokalizacji i godzinach otwarcia centrów
odbudowy znajdują się na stronie FEMA.gov/DRC
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]. Po pomoc można się
udać do każdego centrum.

Właściciele domów i lokatorzy w w siedmiu wyznaczonych hrabstwach,
[https://www.fema.gov/disaster/4819/designated-areas]gdzie nastąpiły
zniszczenia i straty z powodu ciężkich sztormów w okresie 13 -16
lipca mają do 19 listopada termin złożenia wniosku o pomoc do FEMA.
Żeby złożyć wniosek bez odwiedzin w centrum, wejdź online
na DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/],
pobierz mobilną aplikację FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] lub
zadzwoń na linię pomocy FEMA, numer 800-621-3362. Jeżeli używasz
usługi przekaźnikowej takiej jak np. wideo, telefon z napisami lub
inne, podaj FEMA swój numer tej usługi w momencie składania
wniosku.

Więcej informacji o operacji odbudowy po klęsce żywiołowej w
Illinois odwiedź www.fema.gov/disaster/4819
[http://www.fema.gov/disaster/4819].