POMOC FEMA DLA POWIATU COOK PRZEKROCZYŁA 304 MLN USD [https://www.fema.gov/pl/press-release/20231019/fema-assistance-tops-304-million-cook-county] Release Date: Październik 19, 2023 CHICAGO – Pomoc federalna dla mieszkańców powiatu Cook dotkniętych poważnymi burzami i podtopieniami w dniach 29 czerwca - 2 lipca br. przekroczyła 304 mln USD. Kwota ta obejmuje środki FEMA na ponad 235 mln USD w postaci dotacji dla osób fizycznych i gospodarstw domowych na wynajem lokali, dofinansowanie remontów i wymian oraz inne dotacje na wymianę utraconego mienia ruchomego oraz opłat za przechowywanie przedmiotów i opiekę nad dziećmi. Uzupełnieniem dotacji FEMA jest ponad 69 mln USD w niskooprocentowanych kredytach poklęskowych Small Business Administration (SBA) dla właścicieli lokali mieszkalnych i firm. Oto podsumowanie pomocy z tytułu klęsk żywiołowych udzielonej przez FEMA do dnia 19 października br.: * Zatwierdzono ponad 235,3 mln USD na usługi finansowe i bezpośrednie dla kwalifikujących się ocalałych, którzy mieli nieubezpieczone lub niedostatecznie ubezpieczone niezbędne potrzeby i wydatki spowodowane katastrofą. Z tej kwoty 200,9 mln USD przeznaczono na pomoc w zakwaterowaniu. Kwota ta obejmuje: * fundusze na tymczasowe zakwaterowanie, jak dopłata do wynajmu lub kosztach hotelu dla poszkodowanych, którzy nie mogą zasiedlić swoich lokali mieszkalnych z powodu nadmiernych szkód spowodowanych letnią powodzią;  * fundusze na remont lokalu zamieszkiwanego przez właściciela, umożliwiającego bezpieczne zasiedlenie lokalu; * fundusze na pomoc w przeprowadzce i przechowywaniu artykułów gospodarstwa domowego lub niezbędnego mienia osobistego; * pomoc finansową wspierającą właścicieli lokali w sprzątaniu i odkażaniu nieznacznie uszkodzonych domów/mieszkań; * Pozostałe środki wypłacono w postaci:  * zwrotu kosztów medycznych lub stomatologicznych związanych z klęską żywiołową. * dopłat do opieki nad dziećmi, z ograniczeniem do ośmiu tygodni.  Do 18 października br. federalna agencja Small Business Administration (SBA) przyznała 64,8 mln USD niskooprocentowanych pożyczek poklęskowych właścicielom lokali mieszkalnych, które doznały większych i bardziej kosztownych uszkodzeń podlegające pokryciu z dotacji FEMA. SBA przyznała również ponad 4,2 mln USD pożyczek poklęskowych, aby pomóc firmom stanąć na nogi. Poszkodowani powinni otrzymać pomoc, na którą się kwalifikują. Jeśli jeszcze nie skontaktowałeś się z FEMA, pamiętaj, aby złożyć swój wniosek o pomoc do 30 października br.: * Zajrzyj na portal DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/].  * Skorzystaj z aplikacji mobilnej FEMA.  * Zadzwoń na 800-621-3362 do infolinii pomocy z tytułu katastrof. Dostępni są wielojęzyczni operatorzy. Jeśli korzystasz z usługi wideotransmisji, telefonii z napisami lub innych, podaj FEMA swój numer w danym serwisie.  * Odwiedź ośrodek Disaster Recovery Center (DRC). Ośrodki służą za punkty kompleksowej obsługi poszkodowanych wymagających indywidualnej pomocy. Potrebujący mogą zgłaszać się do dowolnego ośrodka. Po lokalizacje ośrodków i aktualne godziny pracy, zajrzyj na portal FEMA.gov/DRCFEMA.gov/DRC [https://www.fema.gov/DRC].    ### _Pomoc w likwidacji skutków klęsk żywiołowych jest dostępna bez względu na rasę, kolor skóry, religię, narodowość, płeć, wiek, niepełnosprawność, znajomość języka angielskiego lub status ekonomiczny wnioskującego. Zasadne udogodnienia, w tym tłumaczenia pisemne i tłumacze amerykańskiego języka migowego za pośrednictwem usługi Video Relay Service, będą dostępne dla zapewnienia skutecznej komunikacji z kandydatami z ograniczoną znajomością języka angielskiego, niepełnosprawnościami oraz potrzebami w zakresie dostępu i funkcjonalności. Jeśli Ty sam(a) lub ktoś, kogo znasz, był ofiarą dyskryminacji, dzwoń do FEMA pod bezpłatny numer 800-621-3362 (w tym 711 lub Video Relay)._