TYMCZASOWY OŚRODEK LIKWIDACJI SKUTKÓW KATASTROF FEMA W MAYWOOD
OTWARTY PRZEZ TYDZIEŃ OD PONIEDZIAŁKU 2 PAŹDZIERNIKA
[https://www.fema.gov/pl/press-release/20231002/maywood-temporary-fema-disaster-recovery-center-open-monday-october-2-one]


Release Date: 
Wrzesień 30, 2023 

CHICAGO –Tymczasowy ośrodek likwidacji skutków katastrof FEMA
(Disaster Recovery Center - DRC) będzie otwarty w Maywood  od soboty
30 września do soboty 7 października, bez niedzieli, celem
świadczenia pomocy najemcom, właścicielom lokali mieszkalnych i
firm dotkniętych poważnymi burzami i podtopieniami w dniach 29
czerwca - 2 lipca br.

Lokalizacja:

LIGHTFORD RECREATION CENTER 

809 Madison St. 

Maywood, IL 60302 

W GODZINACH: 8.00 DO 17:00.

Specjaliści z FEMA i U.S. Small Business Administration (SBA)
dyżurują w ośrodkach, aby pomóc poszkodowanym w burzach i
podtopieniach z 29 czerwca - 2 lipca 2023 r. w ubieganiu się o
federalną pomoc z tytułu klęsk żywiołowych, składaniu
dokumentów, dowiadywaniu się o metodach zwiększenia odporności ich
lokali mieszkalnych na katastrofy oraz w osobistym uzyskiwaniu
odpowiedzi na indywidualne pytania.

Każdy potrzebujący zasadnych udogodnień (tłumaczenie ASL, język
Brajla, duży druk itp.) lub tłumacza języka obcego, może dzwonić
pod numer 800-621-3362, aby zgłosić potrzebę pomocy z wyprzedzeniem
- lub można również prosić o pomoc personelu bezpośrednio w
ośrodku.

Szersze informacje na temat likwidacji skutków klęsk żywiołowych w
stanie Illinois można znaleźć w portalu www.fema.gov/disaster/4728
[http://www.fema.gov/disaster/4728]. Termin rejestracji w FEMA upływa
16 października 2023 r.