MIESZKAŃCOM HRABSTWA ORANGE W STANIE NOWY JORK POZOSTAŁ JEDEN TYDZIEŃ NA SKŁADANIE WNIOSKÓW O POMOC DO FEMA [https://www.fema.gov/pl/fact-sheet/one-week-left-orange-county-residents-ny-apply-fema-assistance] Release Date: sty 24, 2022 Właściciele domów i dzierżawcy z hrabstwa Orange, którzy doznali szkód lub strat mienia z powodu przejścia huraganu Ida, w dniach 1 - 3 września 2021 r. mają czas DO PONIEDZIAŁKU, 31 STYCZNIA na składanie podań o pomoc federalną z tytułu klęski żywiołowej. Pomoc federalna z tytułu klęski żywiołowej dla osób i rodzin może obejmować pomoc finansową na wynajem, podstawowe naprawy, pokrycie strat mienia osobistego i na inne poważne potrzeby związane z klęską żywiołową, nieobjęte ubezpieczeniem. Jeśli jesteś mieszkańcem hrabstwa Orange, możesz złożyć wniosek o pomoc z tytułu klęski żywiołowej, zaktualizować dane kontaktowe lub dowiedzieć się jak złożyć odwołanie od decyzji FEMA, korzystając z jednego z trzech następujących źródeł: * Wejdź na stronę internetową DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/]; * Pobierz aplikację FEMA lub * Zadzwoń na infolinię pomocy FEMA pod numer 800-621-3362. Jeśli korzystasz z transmisji tekstu wideo (VRS), telefonii z napisami lub podobnej usługi, podaj agencji FEMA numer dla tej usługi. Operatorzy infolinii są dostępni codziennie OD 7:00 DO 23:00. Wciśnij 2 dla języka hiszpańskiego. Wciśnij 3, aby uzyskać pomoc tłumacza mówiącego w Twoim języku. Podstawowym źródłem funduszy federalnych dla długofalowej odbudowy z tytułu klęski żywiołowej, nie pokrywanej przez ubezpieczenie jest Administracja ds. Małych Przedsiębiorstw (SBA). Mieszkańcy i właściciele firm z hrabstwa Orange, którzy nie mają możliwości złożenia podania w ostatecznym terminie do 4 STYCZNIA wyznaczonym przez SBA, nadal mogą złożyć wniosek, ale muszą dostarczyć oświadczenie wyjaśniające przyczynę spóźnionego złożenia wniosku, ponieważ  to hrabstwo zostało zakwalifikowane w późniejszym okresie do deklaracji o poważnej klęsce żywiołowej. Dostęp do wniosków dotyczących klęski żywiołowej można uzyskać pod bezpiecznym adresem internetowym: disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ [https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/]. W celu uzyskania dalszych informacji osoby wnioskujące mogą dzwonić do Centrum Obsługi Klienta SBA, pod numer 800-659-2955. Osoby niesłyszące lub z upośledzeniem słuchu mogą dzwonić pod numer 800-877-8339. Aby uzyskać więcej informacji wyślij e-mail na adres DisasterCustomerService@SBA.gov. Najnowsze informacje znajdziesz pod adresem fema.gov/disaster/4615 [https://www.fema.gov///C:/Users/dhusband/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/LM2P6SCZ/fema.gov/disaster/4615]. Śledź nas na Twitterze pod adresem twitter.com/femaregion2 [https://www.fema.gov///C:/Users/dhusband/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/LM2P6SCZ/twitter.com/femaregion2] i facebook.com/FEMA [https://www.fema.gov///C:/Users/dhusband/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/LM2P6SCZ/facebook.com/FEMA].