TERMIN SKŁADANIA PODAŃ DO FEMA O POMOC Z TYTUŁU KLĘSKI ŻYWIOŁOWEJ PRZEDŁUŻONO DO 4 STYCZNIA [https://www.fema.gov/pl/fact-sheet/deadline-apply-fema-disaster-assistance-extended-jan-4] Release Date: gru 3, 2021 Właściciele domów i dzierżawcy, którzy mają nieubezpieczone lub niedoubezpieczone szkody w swoich nieruchomościach z powodu przejścia huraganu Ida, mają czas DO WTORKU, 4 STYCZNIA na składanie wniosków o pomoc do FEMA. * Aby móc się ubiegać, mieszkańcy musieli doznać szkód w okresie pomiędzy 1 a 3 września i mieszkać w hrabstwie: BRONX, BROOKLYN (HRABSTWO KINGS), QUEENS, STATEN ISLAND (HRABSTWO RICHMOND), DUTCHESS, NASSAU, ORANGE, ROCKLAND, SUFFOLK LUB WESTCHESTER. 4 STYCZNIA to również ostateczny termin składania wniosków o pożyczkę do Administracji Małych Przedsiębiorstw (SBA). * Pomoc z tytułu klęski żywiołowej nie zastępuje ubezpieczenia ani nie może stanowić rekompensaty wszystkich strat powstałych w wyniku działania huraganu Ida. Pomoc finansowa służy do zaspokojenia podstawowych potrzeb i wsparcia wysiłków związanych z odbudową po klęsce żywiołowej. * Zachęca się osoby ocalałe do składania wniosków o odszkodowanie za szkody powstałe w ich domach, mieniu osobistym i pojazdach, zanim złożą wniosek o pomoc do FEMA. * FEMA zapewnia fundusze wypłacane bezpośrednio kwalifikującym się osobom i rodzinom. Pomoc finansowa na potrzeby zakwaterowania może obejmować pomoc w wynajmie, zwrot kosztów zakwaterowania, pomoc na remont domu oraz pomoc dotyczącą zamiany. Wszystkie te rodzaje pomocy wyjaśniamy poniżej: * POMOC W WYNAJMIE to pomoc finansowa dla właścicieli domów i dzierżawców na potrzeby tymczasowego zakwaterowania, jeśli stracili oni tymczasowo możliwość mieszkania w swoim podstawowym miejscu zamieszkania z powodu przejścia huraganu Ida. * ZWROT KOSZTÓW ZAKWATEROWANIA to pokrycie wydatków związanych z tymczasowym zakwaterowaniem w wyniku szkód, które uniemożliwiają osobom zamieszkiwanie ich głównego domostwa. Takie wydatki mogą obejmować koszt pokoju i powiązane z nim podatki. * POMOC NA REMONT DOMU to pomoc finansowa pomoc dla właścicieli domów naprawę ich podstawowego domu, mediów obsługujących podstawową nieruchomość i infrastrukturę mieszkalną, prowadzącą do ich domu, uszkodzonego przez huragan Ida. * POMOC DOTYCZĄCA WYMIANY to pomoc finansowa, która może być przeznaczona na zakup nowego, stałego domu, jeśli podstawowa siedziba właściciela domu uległa zniszczeniu przez huragan Ida. * POMOC NA INNE POTRZEBY to pomoc finansowa na inne wydatki związane z klęską żywiołową i na natychmiastowe potrzeby. Ta pomoc może obejmować fundusze na wymianę mienia osobistego, przeprowadzkę i magazynowanie, transport, wydatki pogrzebowe, medyczne, dentystyczne, na opiekę nad dziećmi oraz różnego rodzaju przedmioty związane z klęską żywiołową. * Aby się ubiegać o pomoc od FEMA odwiedź stronę DisasterAssistance.gov [http://www.DisasterAssistance.gov], użyj aplikacji mobilnej FEMA lub zadzwoń na INFOLINIĘ POMOCY FEMA pod numer 800-621-3362. Jeśli korzystasz z transmisji tekstu wideo (VRS), telefonii z napisami lub innej podobnej usługi, podaj agencji FEMA numer dla tej usługi. Operatorzy infolinii są dostępni codziennie od 8:00 do 23:00. Wciśnij 2 dla języka hiszpańskiego. Wciśnij 3, aby uzyskać pomoc tłumacza mówiącego w Twoim języku. * Osoby składające wniosek do FEMA o pomoc, powinny przygotować następujące informacje: Numer ubezpieczenia społecznego, adres uszkodzonej nieruchomości, informacje ubezpieczeniowe, aktualny numer telefonu i adres pocztowy oraz numer konta bankowego do przelewu funduszy. * Podstawowym źródłem funduszy federalnych dla długofalowej odbudowy z tytułu klęski żywiołowej, nie pokrywanej przez ubezpieczenie jest Administracja ds. Małych Przedsiębiorstw (SBA). SBA oferuje pomoc w klęsce żywiołowej w formie niskooprocentowanych pożyczek dla właścicieli domów, dzierżawców i firm. SBA zapewnia również kapitał roboczy kwalifikującym się małym firmom i organizacjom non-profit, aby pomóc im pokonać trudności ekonomiczne. * Jeśli nie posiadasz ubezpieczenia swojego mienia osobistego lub ubezpieczenie nie wystarcza na pokrycie szkód z powodu działania huraganu Ida, FEMA może skierować Cię Agencji ds. Małych Przedsiębiorstw (SBA). Jeśli kwalifikujesz się do pożyczki z SBA, nie musisz jej przyjąć. Jeśli nie kwalifikujesz się do pożyczki, SBA skieruje Cię z powrotem do FEMA, która może otworzyć dla Ciebie drzwi pomocy w postaci Programu pomocy FEMA z tytułu innych potrzeb. * Właściciele domów, dzierżawcy i firmy dotknięte skutkami przejścia huraganu Ida mogą się ubiegać o pożyczki z tytułu klęski żywiołowej, korzystając z bezpiecznej strony SBA: disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ [https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/]. W celu uzyskania dalszych informacji osoby wnioskujące mogą również dzwonić do Centrum Obsługi Klienta SBA pod numer 800-659-2955 lub wysłać wiadomość e-mail na adres DisasterCustomerService@sba.gov. Osoby głuche lub z upośledzeniem słuchu mogą dzwonić pod numer 800-877-8339. * Ostateczny termin składania podań na potrzeby związane z uszkodzeniami mienia upływa WE WTOREK, 4 STYCZNIA. * Aby uzyskać informacje o najnowszych działaniach związanych z odbudową po przejściu huraganu Ida, wejdź na stronę www.fema.gov/disaster/4615 [http://www.fema.gov/disaster/4615]. Obserwuj FEMA na Twitterze pod adresem twitter.com/femaregion2 [https://twitter.com/femaregion2] i pod adresem facebook.com/fema [https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=TeZUXWpUv-2B6TCY38pVLo9jw1V-2Bo5zjnJlDYvuv2Uss9fUVdD4qLUR5g5P6aeNyAlWOKN_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFlMiQwx8seofD3qtXHJlJ4IB4EF6LVlCG5HnEzQtAAkMrLOBTy9t4Vb7B3fmmefuNpMnUhT-2Fjwku7Jg2LYMW7EUDxOK70xI4UAjuhp332OxfRqkwLThQXmMBpNL4AL1zHZnUDpnOkYUu-2B-2BxUfTtmne8-3D].