TERMIN REJESTRACJI PRZEDŁUŻONO DO 5 STYCZNIA. CENTRA FEMA W
HRABSTWIE ESSEX I UNION POZOSTANĄ CZYNNE
[https://www.fema.gov/pl/press-release/20211203/fema-registration-deadline-extended-jan-5-fema-centers-essex-and-union]


Release Date: 
Grudzień 3, 2021 

TRENTON, N.J. – Mieszkańcy stanu New Jersey będą mieli więcej
czasu na zarejestrowanie się do pomocy i na wizyty w Centrach
Reagowania Kryzysowego FEMA. Ostateczny termin dla właścicieli
domów i najemców w New Jersey na złożenie wniosku o pomoc
indywidualną za szkody i straty poniesione w wyniku przejścia
huraganu Ida został wydłużony do 5 stycznia grudnia 2022 r.

Centra Reagowania Kryzysowego FEMA w hrabstwie Essex i Union
pozostaną otwarte aż do późniejszego odwołania. Wcześniej
podano, że centra zostaną ostatecznie zamknięte 4 grudnia.

Wydłużenie terminu zapewni więcej czasu osobom ocalałym
mieszkającym w hrabstwach wyznaczonych do pomocy indywidualnej,
obejmujących BERGEN, ESSEX, GLOUCESTER, HUDSON, HUNTERDON, MERCER,
MIDDLESEX, MORRIS, PASSAIC, SOMERSET, UNION i WARREN.

Pomoc federalna z tytułu klęski żywiołowej dla osób i rodzin
może obejmować pomoc finansową na wynajem, na podstawowe naprawy,
pokrycie strat mienia osobistego i inne poważne potrzeby związane z
klęską żywiołową, nieobjęte ubezpieczeniem.

CENTRA REAGOWANIA KRYZYSOWEGO MIESZCZĄ SIĘ POD ADRESEM

HRABSTWO ESSEX: Kmart (wspólna siedziba z Vaccination Center) 235
Prospect Ave. #9413, West Orange, N.J., 07052.

HRABSTWO UNION: O’Donnell Dempsey Senior Community Center, 618 Salem
Ave., Elizabeth, N.J., 07208.

Godziny pracy obydwu centrów to: 8:00 do 18:00 od poniedziałku do
piątku i 8:00 do 17:00 w sobotę.

ZAREJESTRUJ SIĘ W FEMA PO POMOC

Osoby ocalałe mogą również ubiegać się o pomoc z tytułu klęski
żywiołowej w następujący sposób:

 	* Najwygodniejszy sposób to przez Internet na stronie
DisasterAssistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/].
 	* Jeśli nie masz możliwości złożenia wniosku online, zadzwoń
pod nr 800-621-3362 (TTY: 800-462-7585) lub złóż wniosek w
aplikacji FEMA. Bezpłatne numery telefonów są czynne w godzinach od
7:00 do 01:00 czasu ET, siedem dni w tygodniu.
 	* Jeśli korzystasz z usługi transmisji tekstu, takiej jak
transmisja tekstu wideo (VRS), telefonii z napisami lub innej, podaj
agencji FEMA numer dla tej usługi. Dostępni są operatorzy
wielojęzyczni. 
 	* Odwiedź Centrum Reagowania Kryzysowego w swoim rejonie.

Najnowsze informacje znajdziesz pod adresem fema.gov/disaster/4614
[http://www.fema.gov/disaster/4614]. Śledź konto FEMA Region 2 na
Twitterze pod adresem twitter.com/FEMAregion2
[https://twitter.com/femaregion2].