DWADZIEŚCIA-JEDEN DODATKOWYCH POWIATÓW STANU FLORYDA OTRZYMA INDYWIDUALNĄ POMOC [https://www.fema.gov/pl/press-release/20230425/twenty-one-additional-florida-counties-designated-individual-assistance] Release Date: Wrzesień 13, 2017 ATLANTA – Właściciele domów, lokatorzy i właściciele przedsiębiorstw w powiatach  BREVARD, CITRUS, DESOTO, GLADES, HARDEE, HENDRY, HERNANDO, HIGHLANDS, INDIAN RIVER, LAKE, MARION, MARTIN, OKEECHOBEE, ORANGE, OSCEOLA, PASCO, POLK, ST. LUCIE,  SEMINOLE, SUMTER i VOLUSIA mogą teraz składać podania o federalną pomoc w związku z klęską żywiołową na niedostatecznie ubezpieczone lub nieubezpieczone zniszczenia i straty powstałe w wyniku huraganu Irma. Powiaty Broward, Charlotte, Collier, Clay, Duval, Flagler, Hillsborough, Lee, Manatee, Miami-Dade, Monroe, Palm Beach, Pinellas, Putnam Sarasota i St. Johns zostały poprzednio desygnowane do otrzymania Pomocy Indwidualnej, co ogółem daje liczbę 37-miu powiatów. Aby być uprawnionym do otrzymania pomocy federalnej Programu Pomocy Indywidualnej FEMA, zniszczenia burzowe i starty poniesione w wyniku huraganu i zalania musiały powstać w wyniku Huraganu Irma, począwszy od 4-go września. Prosimy zarejestrować się w FEMA jak najwcześniej jest to możliwe. JEŻELI DOKONALIŚCIE PAŃSTWO PRZED-REJESTRACJI W FEMA, NIE MUSICIE SKŁADAĆ PODANIA PONOWNIE. Jeżeli macie dostęp do telefonu i/lub internetu, możecie zarejetrować się w następujący sposób: * On-line (internet) na stronie DisasterAssistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/], lub * Na aplikacji mobilnej FEMA Mobile App [https://www.fema.gov/mobile-app], lub * Telefonując pod numer 800-621-3362 (FEMA). Osoby posługujące się numerem 711 lub Przekaźnikem Video mogą również zatelefonować pod numer 800-621-3362. Osoby niesłyszące, posiadające uszpośledzenie słuchu lub mowy i posługujące się TTY mogą telefonować pod numer 800-462-7585. * Bezpłatne numery telefonów są czynne od godz. 7-MEJ DO 23-CIEJ CZASU WSCHODNIEGO, SIEDEM DNI W TYGODNIU. * Wielojęzyczni telefoniści są dostępni. Prosimy nacisnąć „2” dla języka hiszpańskiego i nacisnąć 3 dla innych języków. Prosimy się nie zniechęcać jeżeli nie macie Państwo dostępu do serwisu telefonicznego lub internetowego. Specjaliści do spraw pomocy ofiarom klęski żywiołowej wkrótce pojawią się w lokalnych ośrodkach pomagając w zarejestrowaniu się. Pomoc dla uprawnionych ofiar może obejmować zasiłki / dotacje/ na tymczasowe miejsca zamieszkania i naprawy domów, a także na inne istostne związane z klęską potrzeby,  jak koszty opieki medycznej i dentystycznej lub koszty pogrzebu i pochówku. Długoterminowe, nisko oprocentowane  pożyczki od U.S. Small Business Administration (SBA) /Adminstracja Małej Działalności Gospodarczej St. Zjed./ mogą być również dostępne w celu pokrycia strat  nie  w  pełni zrekompensowanych przez ubezpieczenie i nie duplikujące świadczeń innych agencji i organizacji. Prosimy skontaktować się z Państwa firmą ubezpieczeniową w celu zgłoszenia roszczenia  odszkodowawczego. FEMA nie duplikuje wypłat z z tytułu ubezpieczenia. Jednakże, możecie ciągle otrzymać pomoc po zamknięciu roszczenia ubezpieczeniowego. 10-GO WRZEŚNIA, Floryda otrzymała  federalną deklarację poważnej klęski żywiołowej uruchomiającą świadczenia Pomocy Indywidualnej w powiatach Charlotte, Collier, Hillsborough, Lee, Manatee, Miami-Dade, Monroe, Pinellas i Sarasota. Wszystkie 67 powiatów stanu Floryda zostały objęte Programen Pomocy Publicznej (Kategorie A-G), włącznie z bezpośrednią pomocą federalną. 11-GO WRZEŚNIA powiaty Broward, Clay, Duval, Flagler, Palm Beach, Putnam i St. Johns zostały dodatkowo objęte programen Pomocy Indywidualnej. 13-GO WRZEŚNIA powiatz  Brevard, Citrus, DeSoto, Glades, Hardee, Hendry, Hernando, Highlands, Indian River, Lake, Marion, Martin, Okeechobee, Orange, Osceola, Pasco, Polk, St. Lucie,  Seminole, Sumter i Volusia  zostały dodatkowo objęte  programem Pomocy Indywidualnej. ### _Misja FEMA polega  na wspieraniu naszych obywateli i ekip ratowniczych w celu zapewnienia nam jako narodowi wspólnego budowania, utrzymywania i polepszania naszej zdolności przygotwywania się do, ochrony przed, reagowania na, podźwignięcia się  z, i łagodzenia wszelkich niebezpieczeństw._ _Pomoc ofiarom klęski żywiołowej jest dostępna bez względu na rasę, kolor, wyznanie religijne, narodowość, płeć, wiek, inwalidztwo, zdolność posługiwania się jęyzkiem angielskim lub sytuację ekonomiczną. Jeżeli ktoś z Państwa lub ktoś kogo znacie był lub jest dyskryminowany, prosimy zatelefonować pod bezpłatny nume r FEMA 800-621-FEMA (3362). Dla TTY prosimy telefonować pod numer 800-462-7585._ _Tymczasowa pomoc mieszkaniowa FEMA i zapomogi na koszty transportu publicznego, wydatki na opiekę medyczną i denystyczną, oraz wydatki na pogrzebi pochówek nie wymagają składania przez indywidualne osoby podań o pożyczki SBA. Jednakże osoby, które otrzymają podania o pożyczki SBA muszą je złożyć do urzędników SBA,  aby mieć prawo do pomocy obejmującej własność osobistą, naprawę lub wymianę pojazdów, oraz koszty przeprowadzki i składowania.._