VERMONTERS ले जुलाईको आँधीपछि
संघीय सहायता आवेदन दिन एक
महिना मात्र बाँकी छ
[https://www.fema.gov/ne/press-release/20241023/vermonters-have-one-month-apply-federal-assistance-following-july-storms]


Release Date: 
अक्टोबर 23, 2024 

जुलाई महिनाको भीषण आँधी,
बाढी, पहिरो, र हिलो
पहिरोबाट प्रभावित Vermonters ले
संघीय विपद् सहायता आवेदन
दिन एक महिना मात्र बाँकी छ,
जसमा FEMA बाट घर मर्मत अनुदान
वा U.S. Small Business Administration बाट कम
ब्याजदरमा विपद् ऋण समावेश
हुन सक्नेछ। आवेदन दिने
अन्तिम मिति नोभेम्बर 25, 2024
हो।.

जुलाई 9-11 को विपद्का लागि
[https://www.fema.gov/disaster/4810], ADDISON, CALEDONIA, CHITTENDEN,
ESSEX, LAMOILLE, ORLEANS, र WASHINGTON काउन्टीका
तोकिएका क्षेत्रका
व्यक्तिहरू र परिवारहरूले
अन्तिम मिति भित्र आवेदन
दिनु पर्नेछ।

जुलाई 29-31 को विपद्का लागि
[https://www.fema.gov/disaster/4826], CALEDONIA, ESSEX, र ORLEANS
काउन्टीका तोकिएका
क्षेत्रका व्यक्तिहरू र
परिवारहरूलाई पनि सकेसम्म
चाँडो आवेदन दिन
प्रोत्साहित गरिन्छ।

_दुबै_ जुलाईको आँधीबाट
प्रभावित भएका Vermonters
प्रत्येक घटनाका लागि
छुट्टाछुट्टै
आवेदन दिनुपर्छ। 

क्षति वा नोक्सानी
बेहोरेका पीडितहरूले
मर्मतको अनुमान वा बीमाको
दाबीहरू प्राप्त नभए पनि FEMA
मा आवेदन दिनुपर्छ। विचार
गरिने हुनाले, प्रभावित
क्षेत्रमा रहेका
व्यक्तिहरूले प्रक्रिया
सुरु गर्न FEMA मा दर्ता गर्न
आवश्यक छ। FEMA जीवित बचेका
व्यक्तिहरूसँग मिलेर
पात्रता निर्धारण गर्न
आवश्यक जानकारी के हो भनेर
पहिचान गर्नेछ।

"FEMA हाम्रो संघीय, राज्य, र
स्थानीय साझेदारहरूसँग
मिलेर भर्मन्टको तत्काल र
दीर्घकालीन पुन:स्थापना
आवश्यकताहरूलाई समर्थन
गर्न प्रतिबद्ध छ र जसलाई
सहायता प्राप्त गर्न योग्य
ठहराइन्छ, उनीहरूले त्यो
सहायता प्राप्त गर्न
सुनिश्चित गर्नेछ," संघीय
समन्वय अधिकारी विल रोयले
भने।

अहिलेसम्म, जुलाईको
आँधीबेहरीबाट पीडितहरूका
लागि कुल $10.2 मिलियनभन्दा
बढी संघीय सहायता स्वीकृत
गरिएको छ। यसमा समावेश छन्: 

	*
1,559 व्यक्ति र परिवारहरूको लागि स्वीकृत
$8.2 मिलियन FEMA सहायता। यसमा
अस्थायी आवास, घर मर्मत,
निजी स्वामित्वका सडक र
पुलहरू, र अन्य विपद्सँग
सम्बन्धित आवश्यकताहरूको
लागि कोष समावेश हुन सक्छ।
	* $2 मिलियन U.S. Small Business Administration
विपद् ऋण स्वीकृत गरिएको छ।
व्यक्तिहरू र व्यवसाय दुवै
SBA बाट कम ब्याजदरमा विपद्
ऋणको लागि आवेदन दिन योग्य
छन्। यी ऋणहरू
दीर्घकालीन पुनःस्थापना
सहयोग गर्न, पीडितहरूलाई
विपद् अघिको अवस्थामा
फर्काउन डिजाइन गरिएका
हुन्। 

जो व्यक्तिहरू आवेदन
प्रक्रिया बारे FEMA
विशेषज्ञसँग कुरा गर्न
चाहन्छन् वा आफ्नो
आवेदनबारे प्रश्नहरू छन् र
कसैसँग प्रत्यक्ष भेटेर
कुरा गर्न चाहन्छन्, तिनका
लागि भर्मन्टमा तीनवटा
विपद् पुनःस्थापना
केन्द्रहरू (Disaster Recovery Centers)
खुला छन्। तपाईंको
क्षेत्रमा रहेका विपद्
पुनःस्थापना केन्द्र (DRC)
हरूको स्थानबारे
जानकारीका लागि www.fema.gov/drc
[http://www.fema.gov/drc] भ्रमण
गर्नुहोस्।

FEMA मा आवेदन दिनका लागि तीन
अन्य तरिकाहरू पनि छन्: 

	* DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/] मा
अनलाइन जानुहोस्।
	* FEMA हेल्पलाइन 1-800-621-3362 मा कल
गर्नुहोस्। फोन  लाइनहरू 
तपाईंको  समय क्षेत्र
अनुसार बिहान ७ बजे देखि
राति १० बजेसम्म, हप्तामा
सातै दिन सञ्चालनमा
रहन्छन्। सहायता प्रायः
सबै भाषाहरूमा उपलब्ध
छ। यदि तपाईंले भिडियो
रिलेको सेवा (VRS), क्याप्शन
गरिएको टेलिफोन सेवा वा
अन्य सेवा प्रयोग
गर्नुहुन्छ भने, त्यो
सेवाको लागि FEMA लाई आफ्नो
नम्बर दिनुहोस्। सहायता
आवेदन कसरी दिने भन्ने
विषयमा पहुँचयोग्य
भिडियोको लागि, यो लिंकमा
जानुहोस्: youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw
[http://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw]।
	* FEMA को  मोबाइल एप
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]
डाउनलोड गर्नुहोस्।

SBA मा आवेदन दिनका लागि:

	* अनलाइन आवेदन दिनुहोस् र
थप विपद् सहायता सम्बन्धी
जानकारी sba.gov/disaster [https://www.sba.gov/disaster]
मा प्राप्त गर्नुहोस्।
	* थप जानकारीका लागि,
सोमबारदेखि शुक्रबारसम्म
बिहान 8:00 a.m. – 8:00 p.m. (ET) सम्म SBA को
ग्राहक सेवा केन्द्र (800) 659-2955
मा कल गर्नुहोस्
वा DISASTERCUSTOMERSERVICE@SBA.GOV मा इमेल
पठाउनुहोस्। 
	* जो बहिरा छन्, श्रवण
समस्या भएका छन्, वा बोल्न
असमर्थ छन्, कृपया
दूरसञ्चार रिले सेवाहरू
पहुँच गर्न 7-1-1 डायल
गर्नुहोस्।

अक्टोबर 15, 2024 मा, SBA विपद् ऋण
कार्यक्रमको लागि कोष
पूर्ण रूपमा समाप्त भएको
घोषणा गरियो। जबसम्म
कंग्रेसले थप कोष विनियोजन
गर्दैन, तबसम्म नयाँ SBA
विपद् ऋण जारी गर्न
सकिँदैन, तर SBA विपद्
पीडितहरूलाई सहयोग गर्न
प्रतिबद्ध छ। आवेदनहरू
स्वीकार र प्रक्रिया गर्न
जारी रहनेछन् ताकि
व्यक्तिहरू र
व्यवसायहरूलाई कोष उपलब्ध
भएपछि सहायता प्राप्त गर्न
तयार पार्न सकियोस्।

जुलाई 9-11 को विपत्
[https://www.fema.gov/disaster/4810]का सम्बन्धमा
नवीनतम जानकारी प्राप्त
गर्न  [https://www.fema.gov/disaster/4780]4810 | FEMA.gov
[https://www.fema.gov/disaster/4810] मा
जानुहोस्; जुलाई 29-31 विपत्
[https://www.fema.gov/disaster/4826]का सम्बन्धमा
नवीनतम जानकारी प्राप्त
गर्न  [https://www.fema.gov/disaster/4780]4826 | FEMA.gov
[https://www.fema.gov/disaster/4826] मा
जानुहोस्। फेमालाई X
मा https://x.com/femaregion1 र facebook.com/fema
[https://www.facebook.com/fema] मा अनुसरण
गर्नुहोस्।