ມີການຊ່ວຍເຫຼືອສະອາດ ແລະ
ອະນາໄມຂອງ FEMA ໃຫ້
[https://www.fema.gov/lo/press-release/20240610/fema-clean-and-sanitize-assistance-available]


Release Date: 
June 10, 2024 

LITTLE ROCK, ARK.
– ຖ້າບ້ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນລະຫວ່າງການເກີດພະຍຸ
ແລະ
ທໍນາໂດຮຸນແຮງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້,
ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດອາໄສຢູ່ໃນນັ້ນໄດ້ຢ່າງປອດໄພ,
ທ່ານອາດຈະ
ມີເງື່ອນໄຂໄດ້ຮັບເງິນເຖິງ
$300 ຈາກ FEMA ແລະ
ລັດເພື່ອຊ່ວຍໃນການທຳຄວາມສະອາດ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້ແມ່ນສຳລັບເຈົ້າຂອງບ້ານ
ແລະ
ຜູ້ເຊົ່າທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ,
ເຊິ່ງແມ່ນຜູ້ທີ່ມີບ້ານໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍລະຫວ່າງວັນທີ
24-27 ພຶດສະພາ.

ທ່ານອາດຈະມີເງື່ອນໄຂໄດ້ຮັບ,
ຖ້າ:

	*
ທ່ານອາໄສຢູ່ໃນຄາວຕີ້ທີ່ກຳນົດໃຫ້ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອບຸກຄົນ:
ປັດຈຸບັນແມ່ນຄາວຕີ້ Baxter, Benton,
Boone ແລະ Marion.
	*
ຖ້າທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງບ້ານເອງ
ແລະ ການກວດກາຂອງ FEMA
ກຳນົດວ່າມັນຖືກທຳລາຍໂດຍໄພພິບັດ,
ແຕ່ຍັງສາມາດອາໄສຢູ່ໄດ້; 
	* ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ເຊົ່າ ແລະ
ຜູ້ກວດກາບັນທຶກວ່າທ່ານສາມາດອາໄສຢູ່ໃນບ້ານ,
ແຕ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການທຳຄວາມສະອາດ
ຫຼື ໄດ້ທຳຄວາມສະອາດແລ້ວ.
	*
ຄວາມເສຍຫາຍແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍປະກັນໄພ.
	* FEMA
ກຳນົດບ້ານທີ່ເສຍຫາຍຈາກໄພພິບັດຂອງທ່ານມີຄວາມປອດໄພທີ່ຈະເຂົ້າຢູ່ໄດ້.
	*
ທ່ານເກັບຮັກສາໃບຮັບເງິນຈາກການສະໜອງໃຫ້ໃດໜຶ່ງ,
ວັດສະດຸ ຫຼື
ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນ.

ເພື່ອສະໝັກຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ
FEMA, ເຂົ້າເບິ່ງທີ່ DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/], ດາວໂຫຼດ
ແອັບ FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] ຫຼື
ໂທຫາສາຍດ່ວນໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ
FEMA ທີ່ 800-621-3362.
ຮັບສາຍໂທຕັ້ງແຕ່ເວລາ 6
ໂມງເຊົ້າ ຫາ 10
ໂມງແລງຕາມເວລາກາງ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອແມ່ນມີໃຫ້ເກືອບທຸກພາສາ;
ຖ້າທ່ານໃຊ້ການບໍລິການສາຍສະຫຼັບເຊັ່ນ:
ການບໍລິການສາຍສະຫຼັບວິດີໂອ
(VRS) ຫຼື
ການບໍລິການໂທລະສັບຂຽນຫົວຂໍ້ໃຫ້,
ຈົ່ງເອົາເບີຂອງທ່ານໃຫ້ FEMA
ສຳລັບການບໍລິການນັ້ນທີ່ທ່ານໂທ.

ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງໜ້າ,
ເຂົ້າໄປສູນຟື້ນຟູໄພພິບັດ
(Disaster Recovery Center), ເປີດ 7 ໂມງເຊົ້າ
ຫາ 7 ໂມງແລງທຸກວັນທີ່:

NORTHWEST ARKANSAS COMMUNITY COLLEGE

Becky Paneitz “Student Center,” SC 108

1211 SE Eagle Way

Bentonville, AR 72712

**ບ່ອນຈອດລົດແມ່ນມີໃຫ້ຢູ່ທີ່
1202 ຖະໜົນ Water Tower
ຢູ່ໃນກາລາຈອດລົດຫຼາຍຊັ້ນໃກ້ຄຽງ.

ສຳລັບຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ,
ເຂົ້າເບິ່ງ fema.gov/disaster/4788
[https://www.fema.gov/disaster/4788].
ຕິດຕາມບັນຊີ FEMA Region 6 X ຢູ່ທີ່
X.com/FEMARegion6 [https://x.com/FEMARegion6] ຫຼື ໃນ
Facebook ທີ່ facebook.com/FEMARegion6/
[https://www.facebook.com/FEMARegion6/].