FEMA
ອອກຂ່າວແຈ້ງຕໍ່ສາທາລະນະສຳລັບແຂວງ
(ເຄົາຕີ້)
ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກພາຍຸທໍນາໂດໃນເດືອນມີນາ-ເມສາ
[https://www.fema.gov/lo/press-release/20230418/fema-issues-public-notice-counties-affected-march-april-tornadoes]


Release Date: 
ເດືອນເມສາ 18, 2023 

ເມືອງແນຊວິລ, ລັດເທນເນສຊີ
(NASHVILLE, TENN.) –
 ໄດ້ມີການອອກຂ່າວແຈ້ງຕໍ່ສາທາລະນະທີ່ໄດ້ກ່າວເຖິງເຈດຕະນາຂອງ
FEMA
ທີ່ຈະຊົດໃຊ້ເງິນຄືນໃຫ້ໜ່ວຍງານລັດຖະບານແລະອົງກອນທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລໃນ
10
ເຄົາຕີ້ໃນລັດເທນເນສຊີທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນນີ້ໃນແບບແບ່ງປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບງານສຸກເສີນເລື່ອງພາຍຸມໍລະສຸມແລະພາຍຸທໍນາໂດທີ່ເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງວັນທີ
31 ມີນາ ຫາ ວັນທີ 1 ເມສາ 2023.

ການອອກຂ່າວແຈ້ງຕໍ່ສາທາລະນະນີ້ໄດ້ໂພສໄວ້ເທິງເວັບໄຊຕ໌ຢູ່ໜ້າໄພພິບັດຂອງລັດເທນເນສຊີທີ່
FEMA Public Notice
[https://www.fema.gov/disaster-federal-register-notice/dr-4701-tn-public-notice-001]
ແລະເວັບໄຊຕ໌ຂອງລັດທີ່ TN Public
Notice
[https://www.tn.gov/tema/news/2023/4/4/public-notice-major-disaster-declaration-.html].
ການອອກຂ່າວແຈ້ງນີ້ໄດ້ເວົ້າເຖິງກິດຈະກຳຕ່າງໆທີ່ນຳສະເໜີທີ່ອາດຈະມີຜົນຕໍ່ຊັບສິນທາງປະຫວັດສາດແລະກິດຈະກຳແລະວິກິດຕະການຕ່າງໆທີ່ອາດມີຜົນກະທົບຕໍ່ບໍລິເວນໜອງນ້ຳແລະພື້ນທີ່ລຸ່ມທີ່ນ້ຳຖ້ວມເຖິງ.

ທ່ານປະທານາທິບໍດີໄດ້ອະນຸມັດຖະແຫຼງການເລື່ອງໄພພິບັດຄັ້ງໃຫຍ່ໃນວັນທີ
7 ເມສາສຳລັບພາຍຸທີ່ຮຸນແຮງ,
ລົມທີ່ພັດເປັນເສັ້ນກົງແລະພາຍຸທໍນາໂດທີ່ໄດ້ພັດຖະຫຼົ່ມລັດເທນເນສຊີ.
   

ສິບເຄາຕີ້ທີ່ຖືກລະບຸວ່າຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອພາຍໃຕ້ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສາທາລະນະຂອງ
FEMA ໄດ້ແກ່: CANNON, HARDEMAN, HARDIN, HAYWOOD, LEWIS,
MACON, MCNAIRY, RUTHERFORD, TIPTON ແລະ_ _WAYNE.
ຖະແຫຼງການເລື່ອງໄພພິບັດຄັ້ງໃຫຍ່ໄດ້ອະນຸມັດໃຫ້
FEMA
ໃຫ້ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອແຕ່ລະເຄົາຕີ້ແລະເງິນສຳລັບບໍລິການຕ່າງໆໂດຍກົງໃຫ້ກັບບຸກຄົນຫຼືຄົວເຮືອນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທີ່ຢູ່ໃນ
10 ເຄົາຕີ້ນີ້.  

ກົດໝາຍໄດ້ກຳນົດໃຫ້ FEMA
ແຈ້ງໃຫ້ປະຊາຊົນຊາບກ່ຽວກັບການອອກຂ່າວແຈ້ງຕໍ່ສາທາລະນະນີ້ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ເຖິງເຈດຕະນາຂອງອົງກອນນີ້ທີ່ເປັນອົງກອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກລັດຖະບານກາງແລະໃຫ້ຊາບເຖິງໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບເງິນແບບໃຫ້ລ້າຜ່ານໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສາທາລະນະແລະໂຄງການໃຫ້ເງິນກັບປະຊາຊົນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດ.
  

ພາຍໃຕ້ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສາທາລະນະ
ຊຶ່ງເປັນໂຄງການເງິນແບບໃຫ້ລ້າຂອງ
FEMA ນີ້, FEMA
ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີກອງທຶນເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນທີ່ຕອບຮັບຖະແຫຼງການຂອງປະທານາທິບໍດີເລື່ອງໄພພິບັດຫຼືເຫດການສຸກເສີນຄັ້ງໃຫຍ່.
ໂຄງການນີ້ຈັດໃຫ້ມີກອງທຶນສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດແລະປົກປ້ອງຊັບສິນ,
ແລະຖ້າມີການອະນຸມັດວຽກງານແບບຖາວອນກໍຈະມີເງິນທຶນທີ່ຈະຊ່ວຍປະຊາຊົນຟື້ນຟູໂຄງລ່າງພື້ນຖານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດທີ່ເຂົ້າຂ່າຍຕາມທີ່ທາງລັດຖະບານໄດ້ຖະແຫຼງໄວ້.
ໂຄງການນີ້ຍັງຈະຊ່ວຍສະໜັບສະໜູນການປ້ອງກັນອາຄານສະຖານທີ່ຕ່າງໆທີ່ຖືກທຳລາຍບໍ່ໃຫ້ຖືກທຳລາຍຕື່ມຫາກມີເຫດການແບບນີ້ເກີດຂຶ້ນອີກໃນອະນາຄົດໂດຍການໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດ.
   

ພາຍໃຕ້ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສາທາລະນະປະເພດ
A ແລະ B,
ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດສຳລັບໄພພິບັດຄັ້ງນີ້,
ຜູ້ສະໝັກທີ່ມີຄຸນນະສົມບັດຕາມທີກຳນົດໄວ້ໃນ
10
ເຄົາຕີ້ໃນລັດເທນເນສຊີທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງສາມາດສະໝັກຂໍເງິນຊົດເຊີຍເພື່ອການນຳເອົາເສດຂີ້ເຫຍື່ອໄປຖິ້ມຢ່າງເລັ່ງດ່ວນແລະງານທີ່ຕ້ອງເຮັດແບບສຸກເສີນເພື່ອທີ່ຈະປົກປ້ອງຊີວິດແລະຊັບສິນ.
ຜູ້ທີ່ມີສິດສະໝັກໄດ້ແກ່ລັດຕ່າງໆ,
ລັດຖະບານຂອງຊົນເຜົ່າທີ່ທາງລັດຖະບານກາງຍອມຮັບ,
ດິນແດນທີ່ຂຶ້ນກັບສະຫະລັດ,
ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ,
ແລະອົງກອນທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ເປັນພາກເອກະຊົນ,
ຮວມທັງວັດຫຼືໂບດຕ່າງໆ. _ _

ໂຄງການໃຫ້ເງິນກັບປະຊາຊົນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດຂອງ,
ຫຼື
ເງິນທຶນເພື່ອນຳໃຊ້ໃນການຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດ,
ມີຢູ່ທົ່ວລັດເທນເນສຊີ.  

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວຽກງານຂອງ
FEMA ຫຼື
ກ່ຽວກັບໂຄງການໃດໜຶ່ງ,
ທ່ານສາມາດຂຽນເຖິງ U.S. DEPARTMENT OF
HOMELAND SECURITY
(ກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ),
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
(ໜ່ວຍງານຈັດການເຫດການສຸກເສີນຂອງລັດຖະບານກາງ)
– REGION IV - EHP, 3005 CHAMBLEE TUCKER ROAD, ATLANTA, GA 30341-4112
ຫຼື ສົ່ງອີເມວໄປທີ່
FEMA-R4EHP@fema.dhs.gov.
ໃຫ້ໃສ່ຊື່ຫົວຂໍ້ໃນອີເມວວ່າ
“DR 4701-TN.”

ສຳລັບຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດກ່ຽວກັບການຟື້ນຟູລັດເທນເນສຊີຈາກພາຍຸທີ່ຮຸນແຮງ,
ລົມທີ່ພັດເປັນເສັ້ນກົງແລະພາຍຸທໍນາໂດ,
ທ່ານສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນໄດ້ທີ່
FEMA.gov/Disaster/4701 [https://www.fema.gov/disaster/4701].
ທ່ານຍັງສາມາດຕິດຕາມໄດ້ທີ່
TN.gov/TEMA [https://www.tn.gov/tema.html]; Twitter.com/TEMA
[https://twitter.com/t_e_m_a], Facebook.com/TNDisasterInfo
[https://www.facebook.com/TNDisasterInfo/posts/pfbid02zyvrrWRmZNYKiURMVgcYpynEgCEWq81oyPd8FfkBwNDd8JenqGiuCjyDfMW2d3mBl],
@FEMARegion4/Twitter [https://twitter.com/femaregion4] ແລະ
Facebook.com/FEMA [https://www.facebook.com/FEMA/].