허리케인 NICOLE로 인한 손실과 관련해 2월 13일까지
FEMA 재난 지원 신청
[https://www.fema.gov/ko/press-release/20230130/apply-fema-assistance-feb-13-loss-caused-hurricane-nicole]


Release Date: 
1월 30, 2023 

플로리다주 LAKE MARY — 연방 재난 지원을 신청하기
위해 기다리지 마십시오. 마감일이 2주 앞으로
다가왔습니다.

주 거주지가 Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns 또는
Volusia 카운티에 있고 집 및/또는 개인 재산이
허리케인 Nicole로 인해 피해를 입은 경우 2023년 2월
13일까지 FEMA 재난 지원 신청서를 제출하십시오.

FEMA 재난 지원을 신청하시면, 중소기업청(SBA)으로
의뢰될 수 있습니다. SBA는 사업체, 주택 소유자 및
임차인에게 저금리 재난 대출을 제공합니다. 재난
대출을 받을 의무는 없지만, 이재민이 신청서를
제출하지 않으면 연방 재난 복구 자금의 가장 큰
원천을 놓칠 수 있습니다.

FEMA 신청서는 여러 가지 방법으로 작성해 제출할 수
있습니다.

 	* FEMA 헬프라인에 800-621-3362번으로
전화합니다.전화는 매일 오전 7시부터 오후
11시까지(동부 표준시) 받습니다.대부분의 언어로
도움을 받으실 수 있습니다.
 	* 온라인(DisasterAssistance.gov
[http://www.DisasterAssistance.gov])에서 파란색 “Apply
Online(온라인 신청)” 아이콘을 클릭합니다.
 	* 스마트폰용 무료 FEMA 모바일 앱을
[https://www.fema.gov/mobile-app] 다운로드합니다.
 	* 재난 복구 센터 방문(Disaster Recovery Center, DRC)를
방문합니다. Nicole로 피해를 입은 카운티 전역에 여러
DRC가 운영되고 있습니다. 가까운 곳을 찾으려면
온라인에서 다음 주소로 이동하십시오. DRC
Locator(위치 검색) [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]
또는 floridadisaster.org [https://www.floridadisaster.org/info/],
또는 43362로 우편번호와 함께 "DRC"를 문자로
보내십시오.

자격이 되는 경우, FEMA 재난 지원에는 주 거주지에서
거주할 수 없는 동안 임시 거주지에 대한 임대 지원
또는 호텔 비용 상환과 같은 재정 지원, 진입로, 도로
또는 다리와 같은 개인 소유의 접근 경로를 포함해
재난으로 인한 주 거주지 손상 또는 손실을
수리하거나 교체하는 데 도움이 되는 주택 소유주를
위한 자금, 개인 재산 및 차량의 수리 또는 교체,
이사 및 보관 자금, 의료, 치과, 보육 및 기타 사전
승인된 기타 품목과 같은 재난으로 인한 비용 및
심각한 필요에 대한 자금이 포함될 수 있습니다.

연락처 정보를 최신 상태로 유지하면 FEMA가 신청서를
처리하는 데 도움이 됩니다. 기관에서 주택 점검
일정을 잡기 위해 전화를 하거나, 신청서를 진행하기
위해 추가 정보가 필요할 수 있습니다.

많은 경우 보험은 피해 및 손실을 보상할 수
있습니다. 이는 FEMA 지원과 같지 않습니다. FEMA
자금은 허리케인 Nicole과 같은 재난으로 인해 피해와
손실을 입은 후 보험이 없거나 적절한 보험이 없는
분들을 위해 기본적인 필요 사항을 충당하기 위한
것입니다.

허리케인 Ian과 Nicole로부터 플로리다의 복구에 대한
최신 정보는 floridadisaster.org/info
[http://www.floridadisaster.org/info] 및 fema.gov
[https://www.fema.gov/disaster/4680]에서 확인하십시오. FEMA
지역 4 Twitter(@femaregion4) [http://www.feamregion4.gov] 및
facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema]를
팔로우하십시오.