TWO DISASTER RECOVERY CENTERS CLOSE NEXT WEEK, AND FOUR RECOVERY CENTERS REMAIN OPEN [https://www.fema.gov/press-release/20220921/two-disaster-recovery-centers-close-next-week-and-four-recovery-centers] Release Date: 9월 21, 2022 Two FEMA Disaster Recovery Centers will close permanently next week. The four other recovery centers will remain open to help people directly affected by the July 25-28 flooding and severe storms. Recovery centers closing next week: ST. CHARLES COUNTY O’Fallon Municipal Centre 100 N. Main St. O’Fallon, MO 63366 CLOSES PERMANENTLY AT 6 P.M. ON WEDNESDAY, SEPTEMBER 28 ST. LOUIS CITY Salvation Army Temple Center 2740 Arsenal St. St. Louis, MO 63118 (Near the corner of Arsenal and California) CLOSES PERMANENTLY AT 5 P.M. ON SATURDAY, OCTOBER 1 Four recovery centers will remain open:   ST. LOUIS CITY Ranken Technical College Mary Ann Lee Technology Center 1313 N. Newstead Ave. St. Louis, MO 63113 (Near the corner of Newstead and Page) ST. LOUIS COUNTY Urban League Empowerment Center 9420 W. Florissant Ave. Ferguson, MO 63136 (Closed September 21—22 for a previously-scheduled event) University City Recreation Division Centennial Commons 7210 Olive Blvd. University City, MO 63130 Hazelwood Civic Center 8969 Dunn Road Hazelwood, MO 63042 RECOVERY CENTER HOURS ARE: Monday – Friday, 8 a.m.– 6 p.m. Saturday, 8 a.m. – 5 p.m. Closed on Sundays At the recovery centers, specialists from FEMA and the U.S. Small Business Administration are providing information on available services, explaining assistance programs and helping survivors complete or check the status of their applications.   * THE FEMA APPLICATION DEADLINE IS OCTOBER 7. * APPLY WITH FEMA ONLINE AT DISASTERASSISTANCE.GOV [https://www.disasterassistance.gov/] OR CALL 800-621-FEMA (3362). * IF YOU NEED HELP APPLYING, FEMA CAN ASSIST YOU AT A DISASTER RECOVERY CENTER.   * NO APPOINTMENT IS NECESSARY TO VISIT A DISASTER RECOVERY CENTER. WALK-INS ARE WELCOME.   * PEOPLE DIRECTLY AFFECTED BY FLOODING IN ST. LOUIS CITY, ST. LOUIS COUNTY AND ST. CHARLES COUNTY MAY VISIT ANY RECOVERY CENTER FOR ONE-ON-ONE HELP. FEMA may be able to provide Individual Assistance grant money that does not have to be repaid for: * RENTAL ASSISTANCE if you need to relocate because of flood damage * PERSONAL PROPERTY that was damaged or destroyed by flooding * LODGING REIMBURSEMENT if you had to stay in a hotel temporarily * BASIC HOME REPAIRS FOR HOMEOWNERS whose primary residence was damaged by flooding * OTHER SERIOUS NEEDS caused by recent flooding In addition to the assistance listed, please note the following: * ONLY ONE APPLICATION PER HOUSEHOLD. * FEMA DOES NOT PAY FOR LOST OR SPOILED FOOD. * BY LAW, FEMA IS NOT ALLOWED TO DUPLICATE INSURANCE PAYMENTS OR ASSISTANCE PROVIDED BY OTHER SOURCES. HOMEOWNERS AND RENTERS: After applying with FEMA, if you have been referred to SBA for a disaster loan, please complete and submit the application. Submitting the SBA application makes it possible for you to be considered for additional grants if you are turned down for an SBA loan. If you qualify for a loan, you will have that resource available if you choose to accept it. Help with your SBA application is available at any of the Disaster Recovery Centers.    For updates, follow us on Twitter @MOSEMA [https://twitter.com/mosema_] and @FEMARegion7 [https://twitter.com/femaregion7]. Get the latest information at Recovery.MO.gov [https://recovery.mo.gov/] and FEMA.gov/disaster/4665 [https://www.fema.gov/disaster/4665]. _Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status. _