災害復旧センターは引き続き開設され、山火事による災害支援を提供しています
[https://www.fema.gov/ja/press-release/20250315/disaster-recovery-centers-remain-open-provide-wildfire-disaster-assistance]


Release Date: 
3月 12, 2025 

ロサンゼルス
ロサンゼルス郡の山火事の被災者で支援を必要とする方は、災害復旧センター（DRC）に立ち寄り、災害支援の申請を行ったり、FEMAの担当者や他の州・連邦機関の代表者と相談したり、FEMA申請の最新情報を受け取ったりすることができます両方のDRCは、追って通知があるまで開いたまです。 

DRCは次の場所にあります：

	* UCLAリサーチパーク・ウエスト
10850 West Pico Blvd. 
 ロ サンゼルス, CA 90064
正しい訳:
月曜～土曜：午前9時から午後7時まで開いています。
 
	* ALTADENA 災害復旧センター
540 West Woodbury Rd. 
Altadena, CA 91001 
営業日: 月曜〜土曜 9:00〜19:00.
 

災害復旧センターは、障がいのある方や支援を必要とする方が物理的に利用しやすい施設です。それらには支援技術やその他のリソースが備えられており、すべての申請者がリソースを利用できるようになっています。

DRCを訪れることは、支援を受けるための一つの方法にすぎません。オンラインで申請や申請内容の更新もできます
DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/]または、～を使用して FEMA
app [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products].
または、FEMAのヘルプライン（1-800-621-3362）へお電話ください。

_FEMA Region 9 __を X の @FEMARegion9_
[https://twitter.com/FEMA]_ でフォローする か、X
の __@FEMA_ [https://twitter.com/FEMAEspanol]_
または __@FEMAEspanol_ [https://www.facebook.com/FEMA]_、 __FEMA
の Facebook ページ_ [https://www.facebook.com/FEMA]_
や __Espanol ページ_
[https://www.facebook.com/FEMAespanol]_、__備えに関する情報は_
[https://www.youtube.com/user/FEMA]_、X __@ReadyGov_
[https://x.com/Readygov]_、Instagramの__@ReadyGov_
[https://www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freadygov%2F&is_from_rle]_または__ReadyのFacebookページをフォローしてください_
[https://www.facebook.com/readygov/]_。_

_カリフォルニア州は、ロサンゼルスのハリケーン級火災による被害を受けた住民が復旧プロセスを進める中で、支援に尽力します。Visit __CA.
gov/LAFires _
[http://ca.gov/lafires]_最新の災害復旧プログラム、重要な期限、支援の申請方法に関する最新情報については、こちらをご確認ください。_