無料の法律サービスがFEMAへの異議申し立ての手紙作成に役立つかもしれない
[https://www.fema.gov/ja/press-release/20240807/free-legal-services-may-help-write-fema-appeal-letters]


Release Date: 
8月 7, 2024 

ケンタッキー州フランクフォート–災害法律サービス
チームは、ケンタッキー州で4月と5月に発生した激しい嵐、強風、竜巻、地滑り、土砂崩れの生存者がFEMAへの異議申し立て書類とともに異議申し立ての手紙を提出することを選択した場合、その手紙の作成を支援できます。この手紙は必須ではありませんが、興味のある方には無料の法的支援が提供されます。

資格のある郡の低所得の災害生存者は、無料の法的支援を受けることができます。生存者は、月曜日から金曜日の午前8時30分から正午、午後1時から4時30分（東部標準時）に、859-993-0300のホットラインへお電話ください。開いていない時間の場合、支援が必要なケンタッキー州民はメッセージを残すことができ、電話は次に開く日に返信される場合があります。このホットラインは、弁護士を雇う余裕のない被災者を、資格のある郡の無料法律サービスにつなぐために利用できるものです。

異議申し立ての手紙作成を支援するほかに、法的援助は次のような方法で生存者を助けることができるかもしれません：

	* FEMAとSBAの金銭給付；
	* 住宅修繕契約および損害保険金請求；
	*
震災で消失した遺言書やその他の重要な法的文書の再作成；
	* 価格吊り上げ、詐欺、個人情報盗難；
	*
家主または借主のトラブル、担保物の受け戻し権喪失；
	*
連邦、州、あるいは地域の災害プログラムへの障害関連のアクセス。

住宅所有者、賃借人、企業、および非営利団体は、保険やその他の補償源 によって完全に補填されない損失をカバーするために、米国中小企業庁（SBA）から長期の低金利災害ローンを申請することができます。SBAの安全なウェブサイト、 sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance]から電子ローン申請（ELA）を用いてオンラインで申請します。

5月21日から27日の大規模な嵐、強風、竜巻、地滑り、土砂崩れからのケンタッキー州の最新の復旧情報については、fema.gov/disaster/4804
[https://www.fema.gov/disaster/4804]にアクセスしてください。x.com/femaregion4
[https://x.com/femaregion4]でX（旧Twitter）のFEMAをフォローして、facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema]でもフォローしてください。